KASTELLA
To Know
ΠΡΟΦΉΤΗΣ ΗΛΊΑΣ
Ο Λόφος Καστέλλας, το 1925 εξαιτίας της διόρθωση των ονομάτων διαφόρων πε-
ριοχών και σημείων του Πειραιά ονομάσθηκε λόφος Μουνιχίας περιλαμβανόμενος
εντός των τειχών της πόλης που έμεινε όμως περισσότερο γνωστός με το όνομα
Προφήτης Ηλίας από τον ομώνυμο Ναό που βρίσκεται στη κορυφή του. Σύμφωνα
με πηγές, στα τέλη της δεκαετίας του 1860, ο Δήμος Πειραιά επέτρεψε σε έναν ιδι-
ώτη, να οικοδομήσει στο σημείο εκείνο ένα μικρό παρεκκλήσιο επ’ονόματι «Αγίας
Ρωσικής», με την προϋπόθεση ο ναός να θεωρείται δημοτικός - γεγονός το οποίο
εν τέλει πραγματοποιήθηκε το 1883. Ο σημερινός ναός του Προφήτη Ηλία είναι
σύγχρονος καθώς ο παλιότερος υπέστη μεγάλες ζημιές στον σεισμό του 1980.
PROPHET ELIAS in 1925, Kastella Hill, due to the modification of the names of various areas
and places of Piraeus, was renamed Mounichias hill, surrounded by the walls of the city. It
mostly known as “Prophet Elias” due to the temple of the same name located on the top.
According to sources, in the end of 1960s, the Municipality of Piraeus let an individual build
at this point a small chapel “in the name of Aghia Rosiki”, provided that the temple would be
public, which happened in 1883. The current temple of Prophet Elias is modern, as the older
one was damaged by the earthquake of 1980.
NEST RESTAURANT & BAR
Το «Nest» είναι το rooftop restaurant &
bar του ολοκαίνουριου ξενοδοχείου «The
Alex» στην Καστέλλα. Η θέα του είναι τόσο
εντυπωσιακή που μπορεί να γίνει απόλυτο
hotspot του Πειραιά μόνο από αυτό! Τώρα
αν σε αυτό προσθέσουμε το εκλεκτό μεσο-
γειακό μενού, τον καλαίσθητο χώρο και την
άψογη εξυπηρέτηση, μιλάμε για το απόλυτο
success story!
“Nest” is the rooftop restaurant &
bar of the brand-new “Alex” hotel
in Kastella. It has such a magnifi-
cent view that it can become the
ultimate hotspot in Piraeus just for
this reason! Combine it with the
premium Mediterranean menu, the
stylish design and the excellent ser-
vice, and you will get the ultimate
success story!
The Alex Hotel, 109 Alex Papanastasiou Ave., Pireaus, T: +302104175108
santikoscollection.com/thealex
32