The Gold Book of Hydra | Page 21

Σπηλιά | Spilia Σπηλιά Δημοφιλής παραλία στα βράχια έξω από το λιμάνι, στο μυχό του λιμενοβραχίονα, ιδανική για βουτιές στα βαθιά νερά. Ορισμέ- να σημεία έχουν επιστρωθεί με τσιμέντο για να δημιουργηθεί πλάτωμα για ηλιοθεραπεία! Φαγητό από το ομώνυμο beach bar! Spilia A popular beach located on the rocks outside the port, in the center of the groyne, perfect for dives into the deep waters. Some parts have been laid with cement to create a sun deck! Enjoy food at Spilia beach bar! Υδρονέτα Λίγα μέτρα από τη Σπηλιά στο ίδιο μοτίβο με βράχινες πλάκες και σκαλοπάτια, στη σκιά του ομώνυμου bar. Ενθουσιάζει για τη θέα στο ηλιοβασίλεμα! Hydroneta A few meters from Spilia and quite similar, with rocky slopes and steps, in the shade of the bar with the same name. Its visitors are thrilled with the sunset view! Καμίνι Παραλία με βότσαλο και διαυγή νερά, δίπλα στον ομώνυμο οικισμό, με εύκολη πρόσβαση από το λιμάνι-περπάτημα περίπου 15-20’. Είναι οργανωμένη με επιλογές για φαγητό και διαμονή. Kamini Pebbly beach with limpid waters, next to Kamini village, with an easily access from the port, within walking distance of 15-20’. It is organised with food and accommodation options. Μπίστι | Bisti 21