The Gold Book of Evritania | Page 55

Η νύχτα των ευχών, την Παραμονή των Χριστουγέννων, στο Καρπενήσι | On Christmas Eve, on the Night of Wishes, Karpenissi ΔΩΔΕΚΑΗΜΕΡΟ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ | 12 DAYS OF CHRISTMAS Ο Δήμος Καρπενησίου διοργανώνει κάθε χρόνο με μεγάλη επιτυχία τις Γιορτές Χει- μώνα, μια σειρά εκδηλώσεων για τον εορ- τασμό των Χριστουγέννων! Το Καρπενήσι και τα γύρω χωριά ανάβουν το Χριστου- γεννιάτικο δέντρο, ενώ οι επισκέπτες έχουν την ευκαιρία να γευτούν παραδοσιακά εδέσματα και να συμμετάσχουν σε ξεχωρι- στά εορταστικά δρώμενα. Το πλούσιο πρό- γραμμα εκδηλώσεων περιλαμβάνει βραδιές μουσικής, θεάτρου, street parties, χριστου- γεννιάτικα παιδικά events, αναδεικνύοντας το Καρπενήσι ως ιδανικό προορισμό για τις γιορτινές διακοπές! Οι στολισμένοι δρόμοι και οι γιορτινές πλατείες σε συνδυασμό με την ομορφιά της φύσης και τη ζεστασιά των κατοίκων μας προσκαλούν να ζήσουμε ένα ξεχωριστό χριστουγεννιάτικο παρα- μύθι! ΣΗΜ. Το αναλυτικό πρόγραμμα των The Municipality of Karpenissi organizes successfully every year the «Feasts of Win- ter», a series of festive events to celebrate Christmas! The town of Karpenissi and the nearby villages light up the Christmas tree, while guests have the chance to taste tra- ditional dishes and participate in multiple festive events. The program, which includes music nights, theater, street parties, kids Christmas events, highlight the city as an ideal holiday destination! The festive deco- tated streets and squares along with the natural beauty and the warm hospitality invite us to live a special Christmas tale! NOTE.The detailed program of events can be found online at www.karpenissi.gr. εκδηλώσεων μπορείτε να βρείτε στη σελίδα του Δήμου www.karpenissi.gr. 55