Thailand Thailand | Page 38

‫آموخته‌اند که با تمام محدودیت‌ها چه‌طور با هر‌آن‌چه که در چنین شرایطی برداشت می‌کنند؛ خوراکی برای خود‬ ‫دست‌وپا کنند!‬ ‫در چنین شرایط نامتعارفی برنج‌های چسبنده را در ابعاد کوچک لقمه‌ می‌کنند‪ .‬عادت دارند تا به اندازه یک مالقه‬ ‫ساالدهای تند و یا سوپ‪ ،‬همراه با گوشت کباب شده میل کنند که عمدتا خوراکی تند است‪ .‬عطر و طعم غالب‬ ‫بسیاری از ساالدهای مشهور این نواحی تند هستند و ترکیبی از سیر‪ ،‬لیمو؛ فلفل‪ ،‬شکر و سس ماهی را تشکیل‬ ‫می‌دهد‪ .‬حبوبات هم نقش محوری در طعم این ساالدها دارد‪.‬‬ ‫یکی از افزودنی‌های کلیدی در غذاهای ناحیه "ایسان" پالرا ‪ pla ra‬است‪ .‬یک طعم تقویت‌کننده که رد پای‬ ‫آن در همه جا از جمله سوپ و ساالد پیدا می‌شود‪ .‬پالرا از ماهی تخمیر شده آب‌های تمیز تشکیل شده که با سبوس‬ ‫برنج و نمک تفت داده می‌شود و تا دو سال قابل استفاده است‪ .‬برخالف نو‌م‌پال ‪num pla‬یا سس ماهی که به عنوان‬ ‫چاشنی استفاده می‌شود پالرا را به عنوان یک افزودنی تند به غذا می‌افزایند که ممکن است برخی عاشق آن باشند‬ ‫و یا چندان دلپذیرشان نباشد‪.‬‬ ‫یکی دیگر از غذاهایی که هم در منطقه شمال شرق و هم در سرتاسر کشور طرفدارانی دارد سوم تم ‪Som tam‬‬ ‫یا ساالد سبز پاپایا نام دارد که از آب لیمو؛ سس ماهی؛ فلفل‪ ،‬سیر‪ ،‬قند خرما‪ ،‬میگوی خشک شده و بادام‌زمینی‬ ‫تفت یافته تشکیل شده است‪.‬‬ ‫‪36‬‬