con agallas. Y que el vecino le regaló ese perro antipático, al que le ruego ordenar que deje de dedicarme sus gruñidos adolescentes. Javier tragó con dificultad. Dijo: ?Quieto, Bribón?, y se animó a preguntar: ?Cuando dice ?sabemos?, ¿a quiénes incluye esa primera persona plural de presente de indicativo? ¿O se trata de un plural mayestático? Bejarano sonrió por primera vez, pero era evidente que la sonrisa no era una de sus especialidades. ?No lo tome al pie de la letra. Es tan sólo la costumbre. Algunos militares, no todos, sobre todo si nos dirigimos a un civil, solemos hablar en primera persona de plural. Es un hábito que me ha quedado de cuando era militar en activo. Ahora no. Hablo sólo por mí mismo. ?¿Y bien? ?Ningún compañero de armas está enterado de que pensaba visitarle. En realidad, no sé cómo lo tomarían. ?¿Y bien? ?Y bien ?parodia el coronel retirado?. Usted es amigo de Fermín Velasco, ¿no es así? ?Aparentemente, usted lo sabe todo. Sí, soy su amigo. ?Aquí empieza la parte difícil de mi visita. Bejarano se mordió el labio inferior y bajó la vista. Cuando levantó los ojos, estaba decidido. ?Yo fui quien interrogó (usted diría torturó) a Fermín. Javier no pudo evitar un respingo. ?¿Usted? ?Sí, yo mismo. Y otros más, claro. Esas cosas no se hacen sin asistencia técnica. Pero yo dirigía. ?¿Y se puede saber qué tengo que ver con ese edificante capítulo de su trayectoria profesional? ?No se burle. Le confieso que ese capítulo de mi trayectoria profesional no me ha hecho acreditar a ninguna condecoración. ?Se me ocurre que acaso usted aspire a cumplir el papel de un Scilingo oriental. ?En absoluto. Jamás se me ha pasado por la cabeza hacer una confesión pública. Más aún: creo que el capi92
Pocket Andamios.p65
92
31/5/00, 13:56