Test Drive | Page 563

563 chal'; contendiente; contendedor, 1495, de donde contendor, 11 55; contienda, 1220-50; contencioso, 1495, tomo del lato contentiósus íd. Entender, h. 1140, lat. INTllNollRE 'extender, dirigir hacia algo', esp. aplicado a la mente (inte1ldere animum in aliquid 'prestar atención', de ahí 'oír' y 'comprender'; i1ltendere animo aliquid o inte1ldere aliquid 'proponerse algo'); entendederas; entendido, 1251; entendimiento, h. 1250; desentenderse; malentendido, copia del fr. malentendu, usual desde hace más de un siglo, y sigue siéndolo, y necesario, pese a todas las prohibiciones; sobrentender. Extender, 1220-50, lat. EXTllNOllRE íd.; extenso, 1438, antiguo participio de este verbo; extensión; extensivo; extensor. Distender, 1607; distensión, 1607. Cultismos: Intención, 1335, lat. intentio, -onis, íd.; intencionado; intencional, 1923. Intento, 1433, lat. intent/ls, -us, 'acción de tender hacia'; intentona, fin S. XVII; intentar, medo S. XV, lat. intentare. Intendente, 1737, del fr. intendant, 1568; intendencia; superintendente, S. XVII, del fr. anticuado superintendallt, fin S. XIV; superintelldencia, principios S. XVII. Intenso, hacia 1440, lat. illtensus íd.; intensidad; intensivo; intensificar. Ostentar, princ. S. XVII, lat. ostentare intensivo de ostendere 'mostrar, exhibir'; ostemación, h. 1580; ostentoso; ostensible, 1737. Pretender, 1570, lat. praetendere 'tender por delante', de donde 'dar como excusa'; pretendiente, 1605; pretensión, 1570; pretencioso, 1855, del fr. prétentieux. Portento, 1584, lat. portentum 'presagio', 'monstruo, prodigio', derivado de portendere 'presagiar, predecir'; portentoso, h. 1580. Tenso, S. XIX, lat. tensus, participio de tendere; tensión, 1629; tensor. Tenebroso, V. tiniebla TENER, medo S. X. Del lat. TllNERE 'tener asido u ocupado', 'mantener', 'retener'. En cast. empieza ya a sustituir a haber en el sentido de 'tener' desde el S. XII, pero no se generaliza con este valor hasta el S. XVI. DERIV. Tenedor, 1206 (en la acepción 'enser para coger la comida', 1596); teneduría. Teniente, h. 1570, abreviación de lllgarteniente; tenencia, 1239. Tenaz, 1515, tomo del lat. tenax, -licis, íd.; tenacidad; tenazas, 1220-50, más antiguamente las tenaces, S. VIII, del adj. tena:'; atenazar. Tenor, h. 1440, lat. tenor, -óris, 'curso ininterrumpido', 'tenor, texto de una ley, etc.'; en la acepción música, 1553, se tomó del it. tenore; voz atenorada. Tenuta, 1595. del it. tenuta 'acción de tener'; tellutario, S. XVII. Tenis, h. 1900, del ing1. tennis íd., que probte. viene del fr. ant. tener. 'tened', imperativo di- TENER-TENTAR rígido a su adversario por el que juega. Abstener, 2.° cuarto S. XV, lat. abstlnere; abstención; abstinente, princ. S. XV; abstinenCia, 1444. Atener, 1218; atinente. Contener, 1240, lat. comINERE íd.; contenido; continente, adj., S. XV, del participio activo de continere; continente, sus t., medo S. XIU; continelltal; continencia, h. 1250; incontillenti, lat. in cOIl(illellti, propte. 'en continuo'; incolltillellle, 1495, con ill- negativo; incontinellcia, 1495; incontellible, 1930; contellción. Detener, hacia 1140, del lat. DETINERE íd.; detención; detenimiellto, 1495. Detelllar, 1706, lat. detelltare; detentar, S. XIX, lat. detentar. Elltreteller, 1605; entretenimiento; entretención, amero Obtener, hacia 1440, lato obtlllere 'poseer plenamente', 'conservar, mantener'; o 'FV