Test Drive | Page 154

CLAUSURA-CLíPER CLAUSURA, 1433. Tom. del lato clausüra 'acto de cerrar'. derivo de claud'ére 'cerrar', DERIV. Clausurar, S. XX. Clava, clavar, V. clavo Clavario, V. llave Clavazón, V. clavo Clave,. V. llave CLAVEL, 1555. Del cat. clavell 'flor del clavel', 1460, llamada así por su olor análogo al del clavell 'clavo de especia', 1455, acepción que a su vez procede, al parecer, del cat. ant. clavell 'clavo de clavar', S. XIII, por comparación de forma (ha sido común dar al clavel, propagado desde Italia a principios del Renacimiento, el nombre del clavo de especias, de donde el it. garo/ano, mozárabe carón/al, fr. giro/lée 'clavel', del grecolatino CARYÓPHYLLUM, así como el port. cravo, ingI. clave y alem. nelke, que han reunido ambos sentidos). DERIV. Clavellina 'clavel de flores sencillas', h. 1440, del cat. clavellina 'planta del clavel', derivo de clave/l. Clavetear, Clavero, V. clavo y llave V. clavo Clavicímbalo, clavicordio, clav/cula, clavija, clavijero, V. llave CLAVO, h. 1140. Del lal. CLAVUS íd. Para el clavo de especias, V. CLAVEL. DERIV. Clavar, 1444, del lat. tardío CLAVARE íd.; clavazón, 1438. Clavero 'árbol que da los clavos de especia'. Clavete, 1611; claveta. 1623; clavetear. 1616. Desclavar, h. 1460. Enclavar, h. 1250. Clava 'cachiporra', h. 1570, tomo del lat. clava íd., emparentado con clavus en la acepción 'nudo en la madera'. CLEMÁ.TIDE, 1555, la!. clemiitis. -Ydis. Tom. del gr. klematís. oídos. íd., v 'leña de sarmientos', deiiv. de k[ema 'vid', 'sarmiento'. CLEMENTE, 1490. Tom. del lat. elemens. -tis, íd. DERIV. Clemencia, 1220-50, lat. clem~n­ tYa íd. Inclemente, 1580; inclemencia, 1613. CI,EPSIDRA 'reloj de agua o de arena', 1765-83, la!. clepri'dra. Tom. del gr. klepsjdra íd., cpt. de hydor 'agua' con klépto 'yo robo', en el sentido de 'sustraer furtivamente', 'dejar escurrir'. Otros compuestos del mismo verbo griego son cleptomanía, cleptomaniaco. cleptómano. S. XX. en cuva formación entra el gr. manía 'locura'. - Cleptomanía. cleptómano, V. clepsidra Clerecía. clerical, clérigo, clerizollte, V. clero CLERO, 1487. Tom. del tal. tard{o clérus 'conjunto de los sacerdotes', y éste del gr. 154 kléros 'lo que toca a uno en suerte' Y. en el lenguaje bíblico, 'clero', seguramente por un caIco del hebreo naJ;¡alah 'parte que toca en suerte a algun