147
CERNICALO-CETÁCEO
tinguir, separar mentalmente', tomo del lato
discernere íd.; discernimiento, 1705. Disc~eto, 1~20-50, lato discrétus, participio de
dicho dlscernere; discretear, discreteo' discreción, 1220-50, lat. discretio, -onis; discrec!onal. Discriminar amero 'separar, diferenciar', lat. discriminare íd., derivo de discrimen, que a su vez 10 es de discernere.
CERNfCALO, 1243 (cernido). Del 1at.
CERNIcOLUM 'criba, ceda2.0', por comparación del ave cuando se cierne en el aire
con el movimiento balanceante de un cedazo; probablemente tomado del dialecto mozárabe.
CERTAMEN, 1560. Tom. del lato certiímen 'lucha, justa, combate', derivo de certare 'pelear'.
Certero, certeza, certidumbre, certificado,
certificar, V. cierto
Cernidillo, V. cerner
CERO, h. 1600. Tom. del il. zero, S.
XV, que a su véz se tomó del b. lat. zephyrum, S. XII íd., Y éste del ár. ~ifr 'vacío', 'cero', pronunciado vulgarmente ~éfer.
Cerolelna, ceroso, cerote, V. cera
rradura, V. cerrar
CERROJO, h. 1300, del antiguo berrojo
íd., medo S. XIII, alterado por influjo de
cerrar. Berrojo (de donde el vasco berrollo),
10 mismo que el fr. verrou y otras formas romances, supone un lal. vg. *VERROCOWM, de origen incierto, quizá modificación del clásico VEROCOWM, diminutivo de
VERU 'asador', por analogía de forma; sin
embargo, cf. osco y umbro ueru 'puerta',
índoeur. ~er- 'cerrar'.
DERIV. Cerrojazo.
Ce-
CERRAJA 'compuesta agreste parecida a
la lechuga', 1495 (xerralla, mozárabe, S. X).
Del lat. SERRATOU 'betónica', que en latín
wlgar tomó el sentido de cerraja; derivo
de SERRARE 'aserrar', por la forma dentada
de sus hojas.
CERRAR, h. 1140. Del lat. tardío SERARE
íd., derivo de SERA 'cerrojo', 'cerradura'; la
-rr-, que aparece ya en latín vulgar, S. V,
se debe a una confusión popular con SERRARE 'aserrar'.
DERIV. Cerradura, 1220 - 50. Cerrazón,
1594. Cierre, 2.& mitad S. XIX. Encerrar,
h. 1140; encerrona; encierro, 1611. Cerrajero, 1351, derivo del antiguo cerraja 'cerradura', 1220 - 50; cerrajaía; descerrajar,
1495. Cerruma 'cuartilla de las caballerías',
1780, tomo del gallo cerrume 'cerca, vallado', y así llamada porque la cerruma está
alrededor de las patas; descerrumarse, 1731.
CERÚLEO 'azul', 1427. Tom. del lat.
caeruleus íd., derivo de caelum 'cielo'.
Cerullo, V. zurullo Cerumen, cerusa, V.
,cera Cerval, cervatillo, cervato, V. ciervo
CERVEZA, 1535, antes cervesa, S. XV.
Del lato CERVESIA íd., voz de origen galo.
DERIV. Cervecero, cervecería. Cerevis