Feci kokuyor ama farkında bile değil. Geçen gün ona bir banyo götürmelerini söyledim, hana
bir tabureye oturup ayaklarını yıkamalarına izin verdiğini söylediler. Yemek masasında şarkılar
mırıldanıyor ve bunun farkında hile değil. Eski günlerdeki evi herkese açmanın doğru olduğuna
inanıyor ve herkes. Tonbridge'in dilencilerinden tut, Edenb-ridge'in çiftçilerine kadar herkes
yemek odasında bizim yemek yememizi seyrediyor, sanki kralmışız da paramızla ne
yapacağımızı bulamayıp el aleme dağıtıyormuşuz gibi.
Lütfen, lütfen dayıma ve babama saraya geri dönmeye hazır olduğumu, onların isteklerini
yerine getireceğimi ve benimle ilgili herhangi bir korkulan olmaması gerektiğini söyle. Buradan
kurtulmak için her şeyi yaparım.
Hemen cevap yazdım.
Yakında saraya döneceksin, eminim çünkü Lord Henry rızası olmamasına rağmen Leydi Mary
Talbot'la nişanlandı. Söz verirken ağlıyormuş, öyle söylüyorlar. Kendi sancağı altındaki
Northumberlandlı adamlarıyla İskoç sınırını savunmaya gitti. İngiliz ordusu bu yaz yine
yanlarında İs-panyollarla birlikte Fransa'ya girip geçen sene başladıkları işi bitirirken Percyler
Northumberland'ı emniyete almalılar.
George sonunda bu ay sonu fane Parker'la evleniyor ve annemden senin burada olmanı rica
edeceğim. Eminim seni bundan mahrum etmeyecektir.
BOLEYN KIZI ¦ 179
Ben iyi ama yorgunum. Bebek çok ağır ve geceleri uyumaya çabaladığımda dönüyor, ya da
tekmeliyor. Henry daha önce hiç olmadığı kadar kibar ve ikimiz de bebeğin oğlan olacağını
umut ediyoruz.
Keşke burada olsan. Oğlan olmasını çok istiyor öyle çok istiyor ki, ya kız olursa ne olacak diye
neredeyse korkuyorum. Keşke birilerinin bebeğin oğlan olması için yapabileceği bir şeyler
olsaydı. Bana kuşkonmaz deme. Kuşkonmazla ilgili her şeyi biliyorum. Her yemekte
kuşkonmaz yediri-yorlar.
Kraliçe her dakika beni izliyor. Karnım artık gizleyeme-yeceğim kadar büyük ve herkes bebeğin
kraldan olduğunu biliyor. William ilk bebeğimiz için insanların lebrikleriyle uğraşmak zorunda
kalmadı. Herkes biliyor ve ortada sanki benden başka herkesi rahatlatan bir sükûnet duvarı
var. Kendimi bazen aptal gibi hissediyorum. Benden önde giden bir göbeğim var, basamakları
çıkarken nefes nefese kalıyorum ve kocam iki yabancıymışız gibi bana sadece gülümsüyor.
Ve kraliçe...
Her sabah ve her akşam onun kilisesinde daha fazla dua etmek zorunda kalmamak için
Tanrıyayakarıyorum. O ne için dua ediyor merak ediyorum çünkü bütün umutları artık
tükenmiş olmalı. Keşke burada olsan. O sivri dilini bile özledim. Mary.
George ve Jane Paker sayısız gecikmeler sonunda Gre-enwich'teki küçük kilisede evlendiler.
Anne'in sadece o gün için Hever'dan gelmesine izin verildi, kimsenin onu göremeyeceği bir
yere, arka taraftaki yüksek kutulardan biri180 ¦ Philippa Gregory
nin üzerine oturtuldu ama düğün ziyafetine katılmasına izin verilmedi. Hepimiz için daha da
önemlisi, düğün sabah olacağından Anne bir gece önce gelmek zorunda kaldı ve üçümüz,
George, Anne ve ben akşam yemeğinden şafak vaktine dek geceyi birlikte geçirdik.
Zorlu ve uzun bir doğuma hazırlanan ebeler gibi kendimizi geceye hazırladık. George şarap,
İngiliz birası ve küçük bir bira getirdi, bense mutfağa sızıp yedi aylık göbeğimin beni
acıktırdığını düşünerek sevinçle bana koca bir tabak hazırlayan aşçılardan ekmek, et, peynir ve
meyve aşırdım.