"Bu direklerin yatıramamasının özel bir nedeni var mı?" Onu dikkatle din/ediğimi
göstermeye çalıĢıyordum.
"Onlar hareket ettirilemiyor, Doktor Goodsir. Bu direkler sabit armalı. Dümenlerini
görüyor musunuz? Derin omurgalarını?"
Görüyordum. "Balina avı teknelerinden farkı dümeni ve omurgası mı?"
"Kesinlikle. TeĢhisi koydunuz, Doktor." "Dümenleri kaldırılamıyor mu, YüzbaĢı?"
"Mümkün, Doktor Goodsir; ama derin omurgası... KarĢısına çıkan ilk basınç sırtında
parçalanır. Sizce de öyle değil mi?"
Kafamı salladım ve elimi küpeĢteye koyup, "Sanki bu dört tekne, balina avı
teknelerinden daha kısa," dediw.
"Ġyi bir gözlemcisiniz Doktor. Onların uzunluğu 8,53 metre. Ve ağırlıkları fazla...
Filikalar daha ağır. Ve pupa tarafı köĢeli."
Ben de bu iki teknenin pruvası ve köĢeli pupası olduğunu Ģimdi fark etmiĢtim. "Filika
kaç kiĢiyi taĢıyacak?" diye sordum.
"On kiĢi. Sekizi kürek çekecek. Depo olarak kullanılabilecek bir odası var ve fırtına
çıkarsa korunabileceğimiz bir oda daha. Ama eğer Great Fish Nehrine gidersek filikalar,
balina avı tekneleri kadar güvenli olmaz."
Sebebini sanki daha önce söylemiĢti, ama yine de sordum.
"Su çekimi. ġu iki... hoĢ tekneye bakalım."
O iki teknenin hoĢ bir tarafını bulamadım. "Filikalardan daha uzun görünüyorlar."
"Öyleler, Doktor." Her biri 9,14 metre... Balina avı tekneleriyle aynı. Ama filikalardan
bile daha ağırlar. Yanlarındaki 408 kiloluk kızaklarla buzun üstünde ilerlemeye çalıĢmak
büyük bir çile olur. YüzbaĢı Crozier onları burada bırakabilir."
"Onları geminin yanına bırakmamız gerekmez miydi?"
Kafasını salladı. "Hayır. Bizim için önemli olan, yüz kiĢinin haftalarca hatta aylarca
denizde ya da nehirde hayatta kalabilmesine olanak veren tekneleri seçmektir. Tüm bu
teknelerin... kullanılacakları.suya göre donatıldığını biliyor muydunuz?"
Kafa sallama sırası bendeydi.
"Ama önemi yok," dedi Fitzjames, "Ġlerleyen zamanlarda deniz ya da nehir
donanımıyla ilgileneceğiz. Kalan sekizine bakın; ilk ikisi çift direkli küçük yelkenli tekne,
sonraki dördü geminin tekneleri ve son ikisi de sandal."
"Sandallar çok daha kısa görünüyorlar," dedim.
Kaptan Fitzjames berbat kokulu piposundan çektiği dumanı üfledi ve büyük bir laf
etmiĢim gibi kafasını salladı. "Evet, sandallar sadece 3,66 metre, filikalar 8,53 metre ve
geminin tekneleri ise 6,71 metre uzunluğunda. Açık denize çıkarsak sandaldakiler epey
zorlanacak. YüzbaĢı Crozier bunları almak istemezse hiç ĢaĢırmam."