Ġki arkadaĢ birbirlerine Sör John Franklin liderliğindeki 'Kuzey-Güney Geçidi
yolculuğuna katılacaklarını söylememiĢti; yola çıkmadan birkaç hafta önce birbirlerinin
isimlerini listede görünce ikisi de ĢaĢkına dönmüĢtü. Bir yıldan beri Bridgens'le iletiĢim halinde olan Peglar Woolwich'den Kuzey Londra'ya gelmiĢ ve arkadaĢına sefere
katılmayacağını söylemiĢti. Bridgens ise sefere katılmaması gereken kiĢinin kendisi
olduğunda ısrarcıydı. Sonunda ikisinin de böyle bir macerayı kaçırmaması gerektiği
üzerinde anlaĢtılar. YaĢı nedeniyle bu, Bridgens'in böyle bir yolculuğa çıkması için
kesinlikle son Ģansıydı. (Bridgens'in eski dostu olan Ere-bu^un muhasebecisi Charles
Hamilton Osmer Sör John'u ve diğer subayları kandırmıĢ, hatta resmi kayıtlara Bridgens'in
yaĢını "26" diye geçirmiĢti.) Ne Peglar ne de Bridgens bunu yüksek sesle dile getirmediler
ama ikisi de Bridgens'in cinsel arzularını görev sırasında dizginleyeceğine dair yemin
ettiğini ve bu yemine her ikisinin de uyacağını biliyorlardı. Artık aralarındaki sevgili iliĢkisinin sona erdiğini ikisi de biliyordu.
Gerçekten de, Peglar bu yolculuk sırasında &