Test Drive JW20190617 | Page 48

2019 pHé 17 qT+∫ 23 es¡≈£î y˚Twü+ : n•«ì, uÛÑs¡DÏ, ø£è‹Ôø£ 1e bÕ<ä+ ÁbÕs¡+uÛ + Ñ ˝À ø=ìï Çã“+<äT\T, düeTdü´\T m<äT s ¬ H ’ ê n~Û> $ ∑ TkÕÔs T ¡ . Ä<ëj·÷ìøÏ ˝À≥T sê<äT. s¡TD<ë‘·\ ˇ‹Ô& T É \T ôd ‘ ’ + · ‘·> T ∑ ‘ Z êsTT. yêVü≤Hê\T, uÛÑ÷eTT\T ø=qT>√\T #˚kÕÔs¡T. Ä<Ûë´‹àø£ ø±s¡´Áø£e÷\˝À bÕ˝§Z+{≤s¡T. yê´bÕs¡T\≈£î ˝≤uÛ≤\T. ñ<√´>∑T\≈£î ñqï‘· ¨<ë\T. bÕ]ÁXÊ$Tø£y ‘ ˚ \ Ô · T, s¡# s · TT‘·\T nqT≈£îqï~ kÕ~ÛkÕÔs T ¡ . 18,19 ‘˚B˝À¢ nqTø√ì Á|üj ÷ · D≤\T. nHês√>∑´+. ã+<Û T ä $s√<Ûë\T. Vü≤j·TÁ^ek˛ÔÁ‘ê\T |ü] + ƒ #·+&ç. eèwüuÛÑ+ : ø£è‹Ôø£ 2, 3, 4 bÕ, s√Væ≤DÏ, eTè>∑•s¡ 1,2 bÕ<ë\T ø=ìï |üqT\T ì<ëq+>± kÕ>∑T‘êsTT. Ä<ëj·T+ ÄXÊ»qø£+. nsTT‘˚ nedüsê\T ô|]– s¡TD≤\T #˚kÕÔs¡T. |ü⁄D´πøåÁ‘ê\T dü+<ä]ÙkÕÔs T ¡ . yêVü≤q, ≈£î≥T+ã kÂK´+. ùdyê ø±s¡´Áø£e÷\˝À bÕ˝§Z+{≤s¡T. $<ë´s¡Tú\ j·T‘êï\T dü|òü\+. yê´bÕs¡düTÔ\≈£î eT]+‘· kÕqT≈£L\+. ñ<√´>∑T\T øÏ¢wüºdüeTdü´\ qT+∫ ãj·T≥|ü&É‘ês¡T. 20,21 ‘˚B˝À¢ e<∏ ë Ks¡TÃ\T. XÊØs¡ø£ s¡T>∑à‘·\T. Vü≤qTe÷Hé #Ûê©kÕ |ü]ƒ+#·+&ç. $T<∏ T ä q+ : eTè>∑•s¡ 3,4 bÕ<ë\T, ÄÅs , › ¡ |ü⁄qs¡«düT 1,2,3 bÕ<ë\T q÷‘·q ø±s¡´Áø£e÷\≈£î Áoø±s¡+. $<ë´s¡T \ ú HÓ | ’ ⁄ ü D´+ yÓ\T>∑T˝ÀøÏ edüT + Ô ~. n<äq|ü⁄ Ä<ëj·T+ düeT≈£Ls¡T‘·T+~. Bs¡ ø È ±*ø£ düeTdü´\T ø=ìï |ü]cÕÿs¡eTe⁄‘êsTT. Ä<Ûë´‹àø£ ø±s¡´Áø£e÷\˝À bÕ˝§Z+{≤s¡T. Ç+{Ï ìsêàD≤\T #˚| & ü ‘ É ês¡T. |ü]dæ ‘ ú T · \T nqT≈£L*kÕÔsTT. yê´bÕs¡T\T ˝≤uÛ≤\T n+<äT≈£î+{≤s¡T. ñ<√´>∑T\≈£î $~Û ìs¡«Vü≤D˝À nyê+‘·sê\T ‘=\>∑T‘êsTT. 19,20 ‘˚B\˝À nHês√>∑´+. ≈£î≥T+ã+˝À ˇ‹Ô& T É \T. >∑D X Ò Êwü ø º + £ |ü] + ƒ #·+&ç. ø£sêÿ≥ø£+ : |ü⁄qs¡«düT 4e bÕ<ä+, |ü⁄wü´$T, ÄX‚¢wü Ä<ëj·÷ìøÏ ˝À≥T+&É<äT. Ä˝À#·q\T ø±s¡´s¡÷|ü+ <ë\TkÕÔsTT. ìs¡T<√´>∑T\≈£î neø±XÊ\T. dæ s ú êdæÔ $yê<ë\ qT+∫ >∑f ≈ º … î £ ÿ‘ês¡T. rs¡ j ú ÷ · Á‘·\T #˚kÕÔs T ¡ . ø±+Á{≤≈£î \ º T <äø ÿ Ï +#·T≈£î+{≤s¡T. Ç+{À¢ X¯óuÛ ø Ñ ±sê´\T ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. |ü+&ç‘·T\T, kÕ«MTJ\qT ø£\TdüT≈£î+{≤s¡T. yê´bÕs¡T \≈£î ˝≤uÛ≤\T. ñ<√´>∑düTÔ\≈£î ñqï‘· ¨<ë\T sêe#·TÃ. 17,18 ‘˚B˝À¢ e<∏ë Ks¡TÃ\T. ã+<ÛäT$s√<Ûë\T. \ø°åàdüTÔ‹ eT+∫~. dæ+Vü≤+ : eTK, |ü⁄ã“, ñ‘·Ôs¡ 1e bÕ<ä+ Ç+‘·ø±\+ |ü&çq ø£cÕº\T, Çã“+<äT\T HÓeTà~>± ‘=\>∑T‘êsTT. ≈£î≥T+ã+˝À ÄVü‰ < ¢ ø ä s £ ¡ yê‘êes¡D+ HÓ\ø=+≥T+~. yêVü≤Hê\T, >∑Vü≤+ ø=qT>√\T j·T‘êï\T dü|òü\+. ø√s¡Tº πødüT\T |ü]cÕÿs¡eTe⁄‘êsTT. $yêVü≤j·T‘êï\˝À |ü⁄s√>∑‹. yê´bÕs¡T\≈£î ˝≤uÛ q Ñ cÕº\T düe÷q+. n|üyê<äT\ qT+∫ ãj·T≥|ü&É‘ês¡T. 19,20 ‘˚B˝À¢ Äø£dæàø£ Á|üj·÷D≤\T. ≈£î≥T+ã düeTdü´\T. $wüßídüVü≤ÁdüHêeT bÕsêj·TD #˚j·T+&ç. ø£q´ : ñ‘·Ôs¡ 2,3,4 bÕ<ë\T, Vü≤düÔ, ∫‘·Ô 1,2 bÕ<ë\T #˚| { ü q º Ï |üqT\T düeTj·÷ìøÏ |üP]Ô# k ˚ ÕÔs T ¡ . ÄdæÔ $yê<ë\ qT+∫ $eTTøÏÔ \_Ûd T ü + Ô ~. ìs¡T<√´>∑T\≈£î neø±XÊ\T. Ç+{Ï ìsêàD≤\T, ø=qT>√\T˝À nyê+‘·sê\T ‘=\>∑T‘êsTT. J$‘· uÛ≤>∑kÕ«$T‘√ $yê<ë\T düs T ¡ u › ≤≥T ø±>∑\e⁄. Ä<ëj·T+ düeT≈£Ls¡T‘·T+~. |ü⁄D´πø Á å ‘ê\T dü+<ä]ÙkÕÔs T ¡ . yê´bÕs¡T\≈£î ˝≤uÛ≤\T. ñ<√´>∑T\T düeTs¡ú‘·qT #ê≥T≈£î+{≤s¡T. 20,21 ‘˚B˝À¢ e<∏ë Ks¡TÃ\T. XÊØs¡ø£ s¡T>∑à‘·\T. düTÁãVü≤àD≤´wüºø£+ |ü]ƒ+#·+&ç. 48 17 pHé, 2019 ‘·T\ : ∫‘·Ô 3,4 bÕ<ë\T, kÕ«‹, $XÊK 1,2,3 bÕ<ë\T Ä<ëj·÷ìøÏ $T+∫ Ks¡TÃ\T. ø=ìï |üqT\T ì<ëìkÕÔsTT. Ä˝À#·q\T dæ s ú + ¡ >± ñ+&Ée⁄. rs¡ j ú ÷ · Á‘·\T #˚kÕÔs T ¡ . Äs√>∑´+ô|’ eT]+‘· <äwæº ô|≥º+&ç. ã+<Û T ä e⁄\T, ùdïVæ≤‘·T\‘√ dü«\Œ $yê<ë\T. u≤<Û ´ ä ‘·\T eT]+‘· ô|s¡T>∑T‘êsTT. yê´bÕs¡T\≈£î ø=~›bÕ{Ï ˝≤uÛ≤\T. ñ<√´>∑T\≈£î ø=‘·Ô u≤<Û ´ ä ‘·\T ‘·| Œ ü ø£b˛e#·TÃ. sê»ø°j T · y˚‘ \ Ô · T, s¡# s · TT‘·\ ø£wæ |ò * ü düT + Ô ~. 18,19 ‘˚B\˝À X¯óuÛ y Ñ ês¡ \ Ô T. q÷‘·q e´≈£î \ Ô |ü]#·j T · +. Ä~‘·´ Vü≤<äj T · + |ü] + ƒ #·+&ç. eè•Ãø£+ : $XÊK 4e bÕ<ä+, nq÷sê<Ûä, CÒ´wü ˜ Äràj·TT\ qT+∫ n+~q düe÷#ês¡+ eT]+‘· dü+‘√wü+ ø£*–düT + Ô ~. $yêVü‰~ X¯óuÛ ø Ñ ±sê´\˝À bÕ˝§Z+{≤s¡T. ∫Á‘·$∫Á‘· dü+|òüT≥q\T m<äTs¡Tø±e#·TÃ. yêVü≤qkÂK´+. MT ìs¡íj·÷\qT n+‘ê düeT]úkÕÔs T ¡ . Ç+{Ï ìsêàDj·T‘êï\T ø£\dæekÕÔsTT. yê´bÕs¡T\T ø=‘·Ô ô|≥Tºã&ÉT\T n+<äT≈£î+{≤s¡T. ñ<√´>∑T\≈£î nqTø√ì ¨<ë\T sêe#·TÃ. 22,23 ‘˚B˝À¢ e<∏ë Ks¡TÃ\T. nHês√>∑´+. <äø D å Ï ≤eT÷]Ô k˛ÔÁ‘ê\T |ü] + ƒ #·+&ç. <ÛäqTdüT‡ : eT÷\, |üPsê«cÕ&ÛÉ, ñ‘·ÔsêcÕ&ÛÉ 1 bÕ<ä+ <ä÷s¡ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ ø°\ø£ düe÷#ês¡+ n+<äT‘·T+~. #˚|ü{Ϻq |üqT\T $»j·Te+‘·+. MT Ä˝À#·q\T neT\T #˚kÕÔs T ¡ . ÄdüT \ Ô ø=qT>√\T˝À Ä≥+ø±\T ‘=\>∑T‘êsTT. Ä<Ûë´‹àø£ ø±s¡´Áø£e÷\˝À bÕ˝§Z+{≤s¡T. MTô|’ e∫Ãq $eTs¡Ù\T ‘=\– }s¡≥ #Ó+<äT‘ês¡T. yê´bÕs¡T\≈£î ˝≤uÛ≤\T. ñ<√´>∑T\≈£î ñqï‘· ¨<ë\T <ä≈ î £ ÿ‘êsTT. 19,20 ‘˚B\˝À ã+<Û T ä $s√<Ûë\T. Äø£dæàø£ Á|üj·÷D≤\T. Ä+»H˚j·T <ä+&Éø£+ |ü]ƒ+#·+&ç. eTø£s + ¡ : ñ‘· s Ô êcÕ&ÛÉ 2,3,4, bÕ<ë\T, ÁX¯eD+, <Û ì ä wü˜ 1,2 bÕ<ë\T e´j·TÁ|üj ÷ · dü\T m<äT s ¬ H ’ ê ne©\>± n~Û> $ ∑ TkÕÔs T ¡ . ÁX¯$T+#˚ ‘·‘ « · +, |ü≥Tº< \ ä $TeTà*ï $»j·÷\ yÓ | ’ ⁄ ü q&ç| d æ T ü + Ô ~. Ä<ëj·T+ ÄXÊ»qø£+. $<ë´s¡T \ ú ≈£î ø√s¡T≈£îqï neø±XÊ\T. Ç+{Ï ìsêàD≤˝À¢ Çã“+<äT\T ‘=\>∑T‘êsTT. q÷‘·q ñ<√´>∑ÁbÕ|æ . Ô yê´bÕs¡T\≈£î >∑‘ + · ø£+fÒ yÓTs¡T > ¬ q ’ ˝≤uÛ≤\T. ñ<√´>∑T\T eT]+‘· ñ‘ê‡Vü≤+>± >∑& T É |ü⁄‘ês¡T. 22,23 ‘˚B˝À¢ <äTu≤sê e´j·T+. dü«\Œ nHês√>∑´+. <Ó e ’ <äs Ù ¡ Hê\T. qeÁ>∑V ≤ ü k˛ÔÁ‘ê\T |ü] + ƒ #·+&ç. ≈£î+uÛÑ+ : <Ûäìwü˜ 3,4 bÕ<ë\T, X¯‘·_Ûwü+,|üPsê«uÛ≤Á<ä 1,2,3bÕ<ë\T M]øÏ nìï+{≤ $»j·÷˝Ò. Ä<ëj·T+ >∑‘·+ ø£+fÒ yÓTs¡T>±Z ñ+≥T+~. <˚yê\j·÷\T dü+<ä]ÙkÕÔs T ¡ . $<ë´s¡T \ ú T, ìs¡T<√´>∑T\≈£î X¯óuÛ y Ñ ês¡ \ Ô T. ÄdæÔ $yê<ë\ |ü]cÕÿs¡+. yêVü≤Hê\T, >∑Vü≤+ ø=qT>√\T j·T‘êï\T ø£\dæekÕÔsTT. dü+|ò T ü +˝À >ös¡yêìøÏ ˝À≥T ñ+&É< T ä . yê´bÕs¡T\≈£î eT]+‘·>± ˝≤uÛ≤\T <ä≈ î £ ÿ‘êsTT. ñ<√´>∑T\≈£î ñqï‘· b˛düT \ º T sêe#·TÃ. 20,21 ‘˚B˝À¢ e<∏ë Ks¡TÃ\T. XÊØs¡ø£ s¡T>∑à‘·\T. ø£qø£< ë Û sêk˛ÔÁ‘ê\T |ü] + ƒ #·+&ç. MTq+ : |üPsê«uÛ≤Á<ä 4e bÕ<ä+, ñ‘·ÔsêuÛ≤Á<ä, πse‹ >∑‘·+˝Àì bıs¡bÕ≥T¢ dü]~<äT›≈£îì ø±s¡´Áø£e÷\T |üP]Ô#˚kÕÔs¡T. Äràj·TT\ qT+∫ ø°\ø£ düe÷#ês¡+ n+<äT‘·T+~. sêe\dæq &ÉãT“ düø±\+˝À n+<äT≈£î+{≤s¡T. dæ s ú êdæÔ $yê<ë\T |ü]wüÿ]+#·T≈£î+{≤s¡T. yêVü≤q, ≈£î≥T+ã kÂK´+. yê´bÕs¡T\≈£î ˝≤uÛ≤\T <ä≈£îÿ‘êsTT. ñ<√´>∑T\≈£î dü+‘√wüø£s¡yÓTÆq düe÷#ês¡+ sê>∑\<äT. 18,19 ‘˚B\˝À <ä÷s¡Á|üj·÷D≤\T. ≈£î≥T+ã, Äs√>∑´ düeTdü´\T. Vü≤qTe÷Hé |üP»\T #˚j·T+&ç.