Test Drive JW20190617 | Seite 47

` #·+Á<ä+
m|üŒ{Ϭø’Hê uÛ≤s¡‘·<˚XÊìøÏ ‹]– ekÕÔqì, n|üŒ{Ï
es¡≈£L ã+<ÛäTe⁄\‘√ ø£*dæ ñ+&ÉeTì uÛ≤s¡‘Y≈£î
#ÓãT‘ê&ÉT. Äs¡T <äXÊu≤›\T >∑& ∫ ç Hê ‘·+Á&ç ekÕÔ& H É ˚
ÄX¯‘√ &Ûç©¢˝À ‘·q ã+<ÛäT$TÁ‘·T\‘√ ø£*dæ
m<äTs¡T#·÷düTÔ+{≤&ÉT uÛ≤s¡‘Y. Á|ü‹ @&Ü~ yê|òü÷
dü]Vü≤<äT ˝ › Àì s ¬ ˝ ’ « Ò ùd w º H ü ≈ é î £ yÓ[¢ <˚X¯ $uÛ » Ñ q s√EH˚
‘·q |ü⁄{Ϻq s√E>± »s¡T|ü⁄≈£î+≥÷ ‘·+Á&ç ø√dü+
ÄX¯>± m<äTs¡T #·÷kÕÔ& T É . Çø£ Çø£ÿ&É &Û © ç ˝ ¢ À uÛ≤s¡‘Y
q&ÉT|ü⁄‘·T+&˚ <äTø±D≤ìï, <ëì |üø ÿ £ q ñ+&˚ yê{Ïì
≈£L˝ÒÃdæ, z ø=‘·Ô ø±+ô|¢ø˘‡qT ì]à+#·&ÜìøÏ
eT©ºH˚wüq˝Ÿ ø£+ô|˙\T Á|üj·T‘·ï+ #˚düTÔ+{≤sTT.
ø±˙ uÛ≤s¡‘Y e÷Á‘·+ düùd$Tsê n+≥÷ ñ+{≤&ÉT.
Äπs&˚fi ¢ ¯ ej·TdüT˝À ‘·* , ¢ $T–*q #Ó˝ fi ¢ … ‘ ¢ ¯ √ ø£*dæ
y˚Tq‘·Ô <ä>∑Zs¡≈£î e∫Ãq uÛ≤s¡‘Y... j·TTø£Ôej·TdüT
sê>±H˚ düs¡ÿdt˝À #˚s¡‘ê&ÉT. ø±˙ ÁbÕD≤bÕj·TyÓTÆq
Ä ñ<√´>±ìï e~˝ÒkÕÔ&ÉT. Ä ‘·sê«‘· e÷ej·T´
qT+&ç <äTø±D≤ìï ø=qTø√ÿe&ÜìøÏ ‘·–q ô|’ø£+
düeT≈£Ls¡TÃ≈£îH˚ Áø£eT+˝À ns¡uŸ <˚XÊ\≈£î yÓ[¢
#·eTTs¡T πø+Á<ë˝À¢ |üì#˚kÕÔ&ÉT. Ä Áø£eT+˝ÀH˚
n‘·ìøÏ ≈£îeTT<é (ø£Á‹Hê ¬ø’|òt)‘√ |ü]#·j·T+
ø£\T>∑T‘·T+~. nHê<∏ä nsTTq ÄyÓT uÛ≤s¡‘YqT
ô|fi≤¢&É{≤ìøÏ eTT+<äT≈£î e∫ÃHê.. ‘·+Á&ç e#˚Ã
es¡≈£L $yêVü≤+ #˚düTø√qì uÛ≤s¡‘Y ìsêø£]kÕÔ&ÉT.
Çø£ J$‘· #·s¡e÷+ø£+˝À ‘·q #˚‹˝Àì <äTø±D+
eT©ºH˚wüq˝Ÿ ø£+ô|˙\ Vü≤düÔ>∑‘·+ ø±≈£î+&Ü uÛ≤s¡‘Y
m˝≤ yê]ì n&ÉT¶≈£îHêï&ÉT? ‘·q ‘·+Á&çì, #Ó*¢ì
ø£\e&É+ ø√dü+ ≈£îeTT<é kÕj·T+‘√ n‘·qT #˚dæq
Á|üj T · ‘êï\T m+‘·es¡≈ L £ dü| © ü ò ø£è‘·+ nj·÷´sTT?
nH˚~ |ü‘êø£ düìïy˚X¯+.
<˚X¯ $uÛÑ»q düeTj·T+˝Àì $cÕ<ä |òüT≥q z
e´øÏÔ J$‘êìï mìï eT\T|ü⁄\T ‹|æŒ+<äH˚ n+XÊìï
ÄdüøÏÔø£s¡+>±H˚ n© nu≤“dt ‘Ós¡¬øøÏÿ+#ê&ÉT.
nsTT‘˚... ì&ç$ $wüj·T+˝À ø±düÔ+‘· C≤Á>∑‘·Ô |ü&ç
ñ+fÒ Ç+ø± u≤>∑T+&˚~. s={°Hé ø£eT]¸j·T˝Ÿ
m+≥sYf…ÆqsY‡ #·÷ùd yê]øÏ ªuÛ≤s¡‘Yμ ô|<ä›+‘·>±
s¡T∫+#·ø£b˛e#·TÃ. m|ü⁄Œ&√ »]–q dü+|òüT≥q\
‘ê\T≈£L #˚<äT C≤„|üø±\qT Çyêfi¯ yÓ+&ç‘Ós¡ô|’øÏ
rdü T ≈£ î sêe&É + nedü s ¡ e ÷? nì ø=+<ä s ¡ T
uÛ≤$+#·e#·TÃ. ø±˙ @ ø£fi≤s¡÷|üyÓTÆq #·]Á‘·qT
@<√ ˇø£ s¡ø£+>±, @<√ ˇø£ kÕúsTT˝À ìøÏå|üÔ+ #˚dæ
eTT+<äT ‘·sê\≈£î n+~ùd H Ô ˚ <ëìøÏ ‘·–q >∑T]Ô+|ü⁄,
kÕs¡úø£‘· \_ÛdüTÔ+~. Ä s¡ø£+>± Ç+<äT˝Àì ∫qï
∫qï ‘· b ıŒ|ü ⁄ Œ\qT |ü ø £ ÿ q ô|&ç ‘ ˚ , ªuÛ ≤ s¡ ‘ Y μ
Ä<ä]+#·<ä>∑Z dæìe÷. dü˝≤àHé, ø£Á‹Hê¬ø’|òt, düT˙˝Ÿ
Á>√esY, ≥ãT e+{Ï Á|ü<Ûëq ‘êsê>∑D+ n+‘ê
Äj·÷ bÕÁ‘·˝À¢ #·ø ÿ £ >± ˇ~–b˛j·÷s¡T. eTTK´+>±
‘·q k˛<ä]ì uÛ≤s¡‘Y ø£\TdüT≈£îH˚ dü+|ò T ü ≥q Áù|ø£ ≈ å î £ \
ø£fi¯ó¢ #ÓeTà–˝Ò¢˝≤ #˚düTÔ+~. m|ü⁄Œ&√ ø±˙ sêì
Ç˝≤+{Ï dæìe÷\qT Ä<ä]ùdÔH˚, ø£<∏ëã\+ ñqï
eT]ìï eT+∫ dæìe÷\T sêe&ÜìøÏ ÄkÕÿs¡+
@s¡Œ&ÉT‘·T+~.
+
17 pHé, 2019
47