Test Drive JW20190617 | Page 25

eTTK|üÁ‘· ø£<∏äq+
~ yê´+>∑Tsê*HÓ’q Hê J$‘·+˝À <Ûë´qy˚T
e÷s¡TŒ rdüT≈£îe∫Ã+~. <Ûë´q+‘√ ã+<Û + ä @s¡Œ&Éø£
eTT+<äT H˚qT ˇø£ ìsêXÊ J$ì. ‘·s¡Tyê‘·
ÄXÊJ$qj·÷´qT. <Ûë´q+ kÕqT≈£L\ <äø£Œ<∏ä+
H˚]Œ+~. H˚qT <Ûë´q+˝À sêø£eTT+<äT Hê düeTdü´≈£î
|ü]cÕÿs¡+ @eT≥ì me]HÓ H ’ ê n&ç–‘˚ yêfi¯ó¢ ªø£s à ¡ μ,
ª‘·\sê‘·μ n+≥÷ bÕ‘· ∫+‘·ø±j·T |ü# à · &ç e÷≥\T
#Óù|Œyês¡T. <ë+‘√ H˚qT <Ó’e+ MT<ä, ã+<Ûë\
MT<ä , eTqTwü ß \MT<ä ø√|ü + ‘√ ˇ+≥]>±
>∑&çù|<ëìï. ø±˙ Hê dü+<˚Vü≤\T, Hê düeTdü´
e÷Á‘·+ rs¡˝Ò<äT. Hê dü+<˚Vü≤+ @$T≥+fÒ Hêπø
ø£qTø£ nqTuÛÑyê\T nsTTbı‘˚ Hê≈£î Ç˝≤+{Ï »qà
sê≈£L&É< T ä ø£<ë! eT] á »qà |üs e ¡ ÷s¡ + ú @$T{Ï?
n|ü⁄Œ&˚ nqTø√≈£î+&Ü Hê≈£î |æs¡$T&é <Ûë´q+‘√
|ü]#·j·T uÛ≤>∑´+ ø£*–+~.
2008 qe+ãsY˝À @\÷s¡T˝À |æs $ ¡ T&é ø±¢d ø t Ï
yÓfi≤¢qT. nø£ÿ&É Hê≈£î l<ÛäsY (e÷düºsY) |ü]#·j·T
eTj·÷´s¡T. ‘·qT nø£ÿ&É dü]ø=‘·Ô |ü<ä∆‹˝À ø±¢dt
#ÓãT‘·THêïs¡T. |æs $ ¡ T&é <Ûë´q+˝À XÊ«dü MT<ä <Ûë´dü
nHêïs¡T ø±˙, l<ÛäsY e÷düºsY e÷Á‘·+ düeTdü´\
MT<ä ≈£L&É <Ûë´dü ô|{≤º\˙ düwæº˝À Ç|üŒ{Ï es¡T≈£î
mes¡T #Ó|üŒì $<Ûä+>± dü]ø=‘·Ô |ü<ä∆‹˝À #Ó|üPÔ
eTq düeTdü´\H˚ C≤„q+ H˚πsŒ >∑Ts¡Te⁄>± uÛ≤$+∫
J$‘·+˝À eTT+<äT≈£î kÕ>±\˙ dü]ø=‘·Ô bÕsƒê\T
#Ó b ÕŒs¡ T . Äj· T q yêø±´\T Hê≈£ î ø=‘· Ô > ±,
ñ‘ê‡Vü≤+>± nì|æ+#êsTT. m+<äTø£+fÒ n|üŒ{Ï
es¡≈ î £ n+<äs ÷ ¡ 1. düeTdü´qT #·+bÕ\ì 2. düeTdü´
qT+∫ bÕ]b˛yê\ì 3. dü e Tdü ´ qT
e÷sêÃ\ì #ÓbÕŒs¡T, ø±˙ l<ÛäsY >±s¡T
e÷Á‘·+ düeTùd´ >∑Ts¡Te⁄ nì #Ó|æŒ
qqTï dü]ø=‘·Ô e÷s¡Z+ yÓ’|ü⁄≈£î
q&ç|æ+#ês¡T. <ë+‘√ Hê düeTdü´
Ä ø£ å D +˝ÀH˚ r]bısTTq+‘·
Äq+<ä+ ø£*–+~ Hê≈£î.
q÷´ mqØ® <Ûë´q+ (Á;‹+>¥)
düTU≤düq+˝À ≈£Ls=Ãì y˚fi¯¢˝À¢ y˚fi¯ó¢
ô|≥Tº≈£îì XÊ«düMT<ä <Ûë´dü
ô|&ÉT‘·÷ ˝À|ü\ eTq≈£î
edü÷Ôqï eT+∫ - #Ó&ÉT
¬ s +&É T
s¡ ø ±\
Ä˝À#· q \qT ìs√
~Ûdü÷Ô #˚dü÷Ô <Ûë´q+
#˚j·÷*. Ç~ eTq+
me] ej·TdüT m+‘√ nìï ì$TcÕ\T s√p≈£î
ˇø£kÕ¬s’Hê ‘·|üŒì dü]>± #˚j·÷*.
1. MT≈£î M˝… q ’ Ädüq+˝À ≈£Ls¡TÃì ˝Ò<ë |ü& T É ≈£îì
XÊ«düqT eTT≈£îÿ <ë«sê ˝À‘·T>± rdüTø√+&ç.
2. MTs¡T e~˝Ò Á|ür ìXÊ«düqT H√{Ï <ë«sê
HÓeTà~>±qT, düTìï‘·+>±qT $&ÉT<ä\ #˚j T · +&ç.
3. XÊ«dü MT X¯Øs¡+˝Àì nìï uÛ≤>±\≈£î yÓfi ó ¯ q Ô ï≥T¢
nqTuÛÑ÷‹ #Ó+<ä+&ç.
4. XÊ«dü MT eTqdüT‡˝ÀøÏ, ãT~∆øÏ, Ä‘·à˝ÀøÏ
yÓfi¯óÔqï≥T¢ nqTuÛÑ÷‹ #Ó+<ä+&ç.
5. MT ˝À|ü \ »s¡ T >∑ T ‘· T qï Á|ü r <ëìì
>∑eTì+#·+&ç.
6. MT≈£î edüTÔqï Á|ür Ä˝À#·q\qT (eT+∫ -
#Ó&ÉT) ø£{Ÿ #˚j·T≈£î+&Ü yê{Ïì >∑eTìdü÷Ô
Á;‹+>¥ ø=qkÕ–+#ê*.
á Á;‹+>¥ me¬s’Hê, m|ü⁄Œ&Ó’Hê, mø£ÿ&Ó’Hê @
düeTj·T+˝ÀHÓ H ’ ê, m+‘· düeTj·TyÓT H Æ ê #˚d T ü ø√e#·TÃ.
Ç˝≤ s√E≈£î ø£˙dü+ |ü~ ì$TcÕ\T ‘·|üŒì dü]>±
Á;‹+>¥ #Ój·T´+&ç. q÷´ mqØ®ì m˝≤ nqTdü
]+#ê˝À ≈£L&É ø=ìï dü÷Á‘ê\ <ë«sê H˚qT MT≈£î
#Ó|üŒ<ä\T#·T≈£îHêïqT. M{Ïì Hê J$‘·+˝ÀøÏ
INSTALL #˚ d ü T ≈£ î ì ‘· s ¡ T yê‘· COPY &
PASTE ø={Ϻ ø=ìï düeTdü´\T ñHêï ≈£L&É
J$‘êìï ‘·|æÔ>± >∑&Éù| neø±X¯+ ñ+≥T+~.
|æ. lyêDÏ
q÷´ mqØ® dü÷Á‘ê\T
1. Hê J$‘·+ Hê #˚‘·T\˝ÀøÏ sêyê*.
2. H˚qT ø£s à ¡ dæ<ë∆+‘·+ <ë{Ï eTT+<äT≈£î yÓfi≤¢*.
3. H˚qT »qàHÓ‘ Ô · &ÜìøÏ eTT+<äT @<Ó ‘ ’ ˚ ‘·\sê‘·
sêdüT≈£îì e#êÃH√ <ëìì #Ó]|æy˚j·T&ÜìøÏ
ìs¡+‘·s¡ kÕ<Ûäq #˚kÕÔqT.
4. Hê J$‘êìï Á|ürø£åD+ H˚H˚ düwæº+#·T
≈£îHêïqT. @~ »]–Hê Hê ˝À|ü\H˚ düwæº »s¡T>∑T
‘·T+<äqï qeTàø£+‘√ düeTdü´≈£î düe÷<Ûëq+ ˝À|ü˝Ò
yÓ‘·T≈£î‘êqT.
5. Hê≈£î H˚H˚ &Üø£º]ï, >∑Ts¡Te⁄ì, düwæºø£s¡Ôì,
<Ó’yêìï nì nqTuÛÑe |üPs¡«ø£+>± Hê≈£î H˚qT
‘Ó\TdüT≈£î+{≤qT.
6. H˚qT J$+#ê*, eTTøÏÔ bı+<˚es¡T≈£î
J$+#˚ ñ+&Ü*.
7. Ç|üŒ{Ï qT+&ç qqTï H˚qT Áù|$T+#·T
≈£î+{≤qT, Hê X¯Øsêìï, Hê eTqdüT‡qT, Hê ãT~∆ì,
Hê Ä‘·àqT H˚qT Áù|$TkÕÔqT.
8. Hê ˝À|ü\ ñqï eT+∫ - #Ó&ÉT X¯≈£îÔ\T
s ¬ +{Ïì düe÷q+>± Áù|$Tdü÷Ô yê{Ï eT<Û ´ ä Áù|eTqT
düwæ k º ÕÔqT.
9. Ç|üŒ{Ï qT+&ç H˚qT Ä<Ûës¡| & ü ˚ ‘·‘ « Ô · + qT+&ç
Ä<Ûës¡|ü&Éì ‘·‘·Ô«+ yÓ’|ü⁄≈£î |üj·TìkÕÔqT.
10. ˇø£ düeTdü´≈£î Hê ˝À|ü˝Ò düe÷<Ûëq+
ñqï|ü⁄&˚ Ä düeTdü´ Hê <ä>∑Zs¡≈£î edüTÔ+~ nH˚
qeTàø±ìï H˚qT ô|+#·T≈£î+≥÷ <ëìø° ø±e*dæq
X¯ø ÏÔ˙, C≤„H ê˙ï ≈£L&É H˚qT <Û ë´q+ <ë«sê
düeT≈£Ls¡TÃ≈£î+{≤qT.
11. X¯Øs¡+, eTqdüT, ãT~∆, Ä‘·à MT≈£î MTπs
u≤>∑T #˚düTø=+&ç nqï≥Tº Ä u≤<Ûä´‘·qT yê{ÏøÏ
e~˝Òj·÷*. n|ü⁄Œ&ÉT ˝À|ü\ ñqï X¯≈£îÔ\T |üì
#˚j·T&É+ ÁbÕs¡+_ÛkÕÔsTT.
12. Ç|üŒ{Ï qT+&ç @~ ‹Hêï Hê≈£î eT+∫
e<äT› #Ó& T É e<äT› ìs¡T D Z uÛ≤eq˝À ‹+{≤qT. n˝≤π>
Á;‹+>¥ #˚ùdÔ e#˚Ã X¯øÏÔ‘√ H˚qT J$kÕÔqT nH˚
uÛ≤eq˝À m|ü⁄Œ&ÉT ñ+&É≥+ eTq+ n\yê≥T
#˚d T ü ø√yê*. qeTàø±\T @˝≤ e÷sêÃ*- ªj·T<들e+
‘·<䓤e‹μ n+fÒ m≈£îÿe>± eTq qeTàø±\ MT<˚
eTq J$‘·+ Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+≥T+~. ø±ã{Ϻ eTq
qeTàø±\T e÷]‘˚H˚ eTq J$‘·+ ≈£L&É e÷s¡T
‘·T+~. ñ<ëVü≤s¡DøÏ ˇø£kÕ] ˝À‘·T>± XÊ«düqT
rdüT≈£îì Ä‘·à≈£î nqTdü+<Ûëq+ #˚d , æ Hê u≤<Û \ ä qT
Áù|eT|üPs¡«ø£+>± ãj·T≥≈£î |ü+|ü⁄ ‘·THêïqT nì
nqTø=ì ø=‘·Ô qeTàø£+ ô|≥Tºø√yê*. á <Ûë´q
kÕ<Ûäq 45 s√E\T ˇø£ ìj·TeT+ ô|≥Tº≈£îì #˚ùdÔ
ì»+>± e÷s¡TŒ edüTÔ+~.
+
17 pHé, 2019
25