Test Drive JW20190318 | Page 7
e+<˚e÷‘·s¡ π>j·T+ Ä ñ<ä´e÷ìøÏ eT+Á‘·+˝≤ |üì#˚dæ+~.
Ä ñ<ä´eT+‘√H˚ uÛ≤s¡rj·TT\≈£î #˚s T ¡ yÓ q ’ eTVü‰Hêj·T≈£î&ÉT u≤\>∑+>±<Û s ä ¡
‹\ø˘ Ç∫Ãq ìHê<ä+ ªkÕ«‘·+Á‘·´+ Hê »qàVü≤≈£îÿ. n~ kÕ~Û+∫ rs¡T‘êqTμ.
ùd«#·Ã¤ ø√dü+ Á|ü|ü+#· e÷qyê[ #˚|ü{Ϻq nìï ñ<ä´e÷\≈£î ≈£L&Ü
‘·\e÷ìø£yÓTÆq ìHê<äeT~.
uÛ≤s¡rj·T‘˚ Ä‘·à>± dü«sê»´ ñ<ä´eT+ »s¡>±\ì Ä•+∫q eT<äH y é ÷ Ó Vü≤Hé
e÷\Mj·T ìHê<ä+ ªdü‘·´y˚Te »j·T‘˚μ.
Á|ü|ü+#· #·]Á‘·˝ÀH˚ #Ó|ü⁄Œø√<ä>∑Z ìHê<ä+ ªÇ+øÏ«˝≤uŸ õ+<ëu≤<éμ.
uÛÑ>∑‘Ydæ+>¥ Ç∫Ãq s¡DìHê<ä+ n»sêeTs¡yÓTÆq~.
Ä ‘·s T ¡ yê‘· j·÷e‘Y uÛ≤s¡‘· C≤‹ì ø£~|æq ìHê<ä+ C… V ’ ≤ æ +<é. á ìHê<ä+
Ç∫Ãq yês¡T n_<é Vü≤düHé ùdÁbòÕ˙.
uÛ≤e Á|üø ≥ £ Hê ùd«#·Ã , ¤ eT‘· ùd«#·Ã , ¤ e´øÏÔ ùd«#·Ã¤ ù|s¡T‘√ á eT<Û ´ ä C≤rj·T
ìHê<ë\øÏ eT+>∑fi¯+ bÕ&˚ ≈£îÁ≥ kÕ>∑T‘√+~. Ç<ä+‘ê eT‘√Hêà<ä+ Ç∫Ãq
Áù|s¡D‘√, y˚sêŒ≥Tyê<ä+ Ç∫Ãq ‘√&ÜŒ≥T‘√ ã\|ü&ÉT‘√+~. n˝≤+{Ï
düeTj·T+˝À msTTsY Ç+&çj·÷ dü+düú ‘·q ñ<√´>∑T\≈£î düŒwüºyÓTÆq Ä<˚X¯+
Ç∫Ã+~. Ç~ yÓ+≥H˚ neT\T˝ÀøÏ edüT + Ô <äì ≈£L&Ü msTTsY Ç+&çj ÷ · &Ó s ¬ ’ ø£ s º Y
(Ä|üπswüHé‡) Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚XÊs¡T. Ç~ yÓ+≥H˚ neT\T˝ÀøÏ e∫Ã+~.
j·÷<äè∫Ãø£y˚T nsTTHê, |ü⁄˝≤«e÷ <ë&ç (|òæÁãe] 14, 2019) <ä]$T˝≤
»]–q |ü]D≤e÷\˝À bÕøÏkÕÔHé #˚‹øÏ ∫øÏÿq $+>¥ ø£e÷+&ÉsY n_Ûq+<äHé
‹]– <˚XÊìøÏ e∫Ãq s ¬ +&√ s√EH˚ á y˚Ts¡≈ î £ Ä<˚XÊ\T yÓ\Te&É& + É $X‚w + ü .
n+fÒ C…’Væ≤+<é ìHê<ä+ >∑>∑q‘·\+˝À Á|ü‹<Ûä«ìdüTÔqï~.
ø±˙ C≤rj·T dü÷Œ¤] ì Ô s¡–*+#˚, C≤rj·T düŒèVü≤qT s¡–*+#˚ @ e÷≥HÓ H ’ ê,
@ #·s¡´HÓ’Hê á <˚X¯+˝ÀH˚ ø=+<äs¡T yÓ+≥H˚ e´‹πsøÏkÕÔs¡T. Ç|ü⁄Œ&É÷ n<˚
»]–+~. á ìHê<ä+ ÇùdÔ msTTsY Ç+&çj·÷ qcÕº\ qT+∫ >∑f…º≈£îÿ‘·T+<ë
n+≥÷ ˇø£ yêsêÔ dü+düú Á|üX¯ï ˇø£{Ï dü+~Û+∫+~.
C… V ’ ≤ æ +<é ìHê<ëìøÏ »qàì∫Ãq~ ÄC≤<é Væ≤+<é bòÂCŸ. á |ü<ëìï m+|æø£
#˚d q æ yês¡T n_<é Vü≤düHé ùdÁbòÕ˙. n_<é ôV ≤ ’ <äsêu≤<é q>∑sêìøÏ #Ó+~qyês¡T.
ndü\T ù|s¡T C…’qT˝Ÿ n_BHé Vü≤düHé. ≈£î¢|üÔ+>± ‘·q
ù|s¡TqT n_<é VüQùdHé nì
uÛÑj·÷´õ CÀwæ
H˚ ‘êJ düTuÛ≤XŸ #·+Á<äuÀdt Hêj·Tø£‘·«+˝À nC≤<é Væ≤+<é Á|üyêdü
Á|üuÛÑT‘·«+ @s¡Œ&ç 75 dü+e‘·‡sê\T >∑&ç#êj·Tì, á #ê]Á‘·ø£ |òüT{≤ºìï <˚X¯
Á|ü»\T, Á|ü<Ûëq+>± j·TTe‘· düà]+#·Tø√e&É+ m+‘√ nedüs¡eTì sêÁw”ºj·T
dü«j·T+ùdeø˘ dü+|òtT (ÄsYmdtmdt) düsYø±s¡´yêVt≤ düTπsXŸ CÀw” (uÛÑj·÷´J
CÀw”) ˇø£ Á|üø£≥q˝À ù|s=ÿHêïs¡T. á dü+<äsꓤìï |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£î ì dü+|òtT
ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì Äj·Tq |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. >±«*j·TsY˝À e÷]Ã
8 qT+∫ 10e ‘˚B es¡≈£î »]–q ÄsYmdtmdt nœ\ uÛ≤s¡‘· Á|ü‹ì~Û
düuÛÑ˝À Äj·Tq á Á|üø£≥q $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T.
H˚‘êJ Ä<Ûä«s¡´+˝À nø√ºãsY 21, 1943q uÛ≤s¡‘· Á|üyêdü Á|üuÛÑT‘·«+
@s¡Œ&ç+~. <˚XÊìøÏ dü«‘·+Á‘·+ ‘˚e&É+˝À Ç<=ø£ ø°\ø£ |ò T ü ≥º+. Á_{Ïwt Á|üu T Ñ Û ‘·«+
MT<ä j·TT<ä∆+ Á|üø£{Ï+#˚ eTT+<äT H˚‘êJ ˝≤+#Û·q+>± dæ+>∑|üPsY πø +Á<ä+>±
ˇø£ Á|üuÛÑT‘·«+ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. n+‘·sê®rj·T #·≥º+ Á|üø±s¡+ Ç<=ø£
eTTK´yÓTÆq #·s¡´. nq‹ø±\+˝ÀH˚ nC≤<é Væ≤+<é bòÂCŸ ã\|ü&É&É+, Á_{Ïwt
nBÛq+˝Àì áXÊq´ uÛ≤s¡‘· ÁbÕ+‘·+˝À bòÂCŸ kÕ~Û+∫q $»j·÷\T ÄHê{Ï
|ü]dæ ‘ ú T · \˝À eTTK´ |ü]D≤e÷\T>± ù|s=ÿqe#·TÃ. Äπ>ïj·÷dæj ÷ · ˝Àì Á_{Ïwt
e\dü\ìï+{Ïô|’Hê nC≤<é Væ≤+<é Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·q Ä~Û|ü‘ê´ìï Á|üø£{Ï +∫+~.
nC≤<é Væ≤+<é Á|üu T Ñ Û ‘·«+ ‘·q<Ó q ’ ø£ s ¬ ˙‡˙, Hê´j·TkÕúHê\qT, bÂs¡d à ü è‹ì
@sêŒ≥T #˚dæ+~. ÄK]øÏ düT+ø±\ e´edüúqT ôd’‘·+ s¡÷bı+~+#·T≈£î+~.
n+fÒ dü+Á|ü<ëj·Tã<ä∆+>± ˇø£ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ñ+&Ée\dæq sêC≤´+>∑+,
eT+Á‹eT+&É*, ø£¬s˙‡, Hê´j·Te´edüú\qT @s¡Œs¡T#·T≈£î+~. »bÕHé, »s¡à˙
düVü‰ ‘=$Tà~ <˚XÊ\T á Á|üuÛÑT‘ê«ìï >∑T]Ô+#êsTT. »bÕHé Hê$ø± <äfi ¯+
kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îqï n+&Ée÷Hé ìø√u≤sY Be⁄\qT Ä <˚X¯ Á|üuÛÑT‘·«+
Á|üyêdü+˝Àì nC≤<é Væ≤+<é Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ n|üŒ–+∫+~. á Be⁄\πø H˚‘êJ
wüV”≤<é, dü«sêCŸ Be⁄\ì HêeTø£s¡D+ #˚kÕs¡T. &çôd+ãsY 30, 1943q Ä
Be⁄\˝À C≤rj·T |ü‘êø£+ m>∑Ts¡y˚dæ kÕ«‘·+Á‘·´+ e∫Ãq≥Tº yÓ\¢&ç+#ês¡T.
á Ms√∫‘· #·s¡´\˙ï Á_{Ïwt ôd’q´+˝À ñqï uÛ≤s¡rj·TT\qT, kÕ<Ûës¡D
Á|ü»\qT ≈£L&Ü $X‚w + ü >± ñ‘˚ » Ô |ü]#êsTT. Ç~ dü«sê»´ b˛sê≥+˝À eT\T|ü⁄
‹|æŒq |òüT≥q nsTT+~. ÄC≤<é Væ≤+<ä÷ Á|üuÛÑT‘ê«ìï >∑T]Ôdü÷Ô Ç{°e\
πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ rdüTø=qï #·s¡´\qT uÛÑj·÷´J Á|üX¯+dæ+#ês¡T.
nC≤<é Væ≤+<é Á|üuÛÑT‘·«+ 75 @fi¯¢ y˚&ÉTø£\ dü+<äs¡“¤+>± n+<äT≈£î
dü+ã+~Û+∫q |òüT{≤º\qT, nC≤<é Væ≤+<é düsêÿsY #˚dæq ùde\qT, H˚‘êJ
düTuÛ≤XŸ#·+Á<ä uÀdt ‘ê´>∑+ >∑T]+∫, nC≤<é Væ≤+<é bòÂCŸ düuÛÑT´\ s¡ø£Ô‘·s¡ŒD
\qT, á <˚X¯ kÕ«‘·+Á‘·´+ ø√dü+ düs¡«dü«+ düeT]Œ+∫q $T–*q m+<äs√
eTVü≤˙j·TT\qT >∑T]+∫ düà]+#·Tø√yê*. ìyê[ |òüT{Ï+#ê* nì uÛÑj·÷´J
CÀw” |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T.
18 e÷]Ã, 2019
7