Test Drive jkjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj | Page 8

Чихээ түлэв
to say the least · get it straight · on Earth

7. Бодох, сурах

74

Таамаглал
that’ll be the day · on the cards · safe bet · touch and go
Ой тогтоолт
tie the knot · take some doing · slip your mind
Зөв ба буруу дуудлага
golden rule · get the hang of · just like that
Хөгжим сонсов
(can’t) make head nor tail of · from scratch · have a go
Би нисэхээс айж байна
cut no ice · carry weight · take to heart

8. Үйл хөдлөл

85

Нойрмог хулгайч
piece of cake · take your time · catch someone red handed
Адал явдалт киноны баатар
by the book · turn the tables · in the thick of
Спортын хэлц үг
score an own goal · touch base · the gloves are off
Жингээ хасах
do the trick · step on it · miss the boat
Халагдаж магадгүй шүү чи
soft touch · on the line · on top of

9. Бизнес, ажил хэрэг

96

Бизнесийн амжилт
make a killing · make ends meet · get off the ground
Ажилд орох ярилцлага
off the cuff · think on your feet · make up your mind
B.I.G өрөнд оров
in the red · in the black · feel the pinch · on a shoestring
Шинэ ажил
find your feet · in at the deep end · sink or swim
8 | www.amarxan.com

Англи хэлний хамгийн түгээмэл хэлц үгс idioms