ª e # êà ‘ ê ‘· j ·÷´ μ nqï πøø £‘ √ » yêãT # Ó | æŒ , ª ne ÷ à ! sêμ n + ≥ ÷ »> ∑Hêï < ∏ä +>±] > ∑ ~ yÓ ’| ü ⁄ q & ç # ê & ÉT JeHé .
˝À | ü \ ≈ £ î yÓfi¯ó ‘·÷ H˚ , ª@$ T { Ï ~ ‘ ê ‘· j ·÷´! y˚ * øÏ ñ +> ∑s ¡+ ñ +< √ ˝Ò < √ #·÷ düTø√e < ë ›? MT ø £ dü \ T n ~ | ü & çb˛sTTqfÒ ¢ ‘ Ó * j · T < äqT≈ £ î +{ ≤ ! ˇø £ kÕ ] | üø £ ÿMT < ä ñ +< ˚yÓ ÷ yÓ ‘· T≈ £ î < ë + ˝Òe +& çμ nHêï & ÉT . »> ∑Hêï < +>± ä ∏ s T ¡ ˝Ò∫yÓ [¢ < > ä Zs ∑ ˝À ¡ ñqï ≈ îØÃ˝À £ ≈ £ Ls ¡ TÃHêïs ¡ T . ª ÁbÕ | üÔeTTqï edüTÔe ⁄ qfÒ º{ À ¢ | ü & Ü ¶ eT∞ ¢ q { Ï º+{ Ïπø edüTÔ +~ - n +{ ≤s ¡ T . eTqøÏ ÁbÕ | üÔeTT + fÒ n ~ mø £ ÿ & çø ° b˛ < äT˝Ò , uÛÑj · T | ü & É≈ £ îμ nHêïsêj · Tq . ª n˝≤ n + fÒ m˝≤ ‘ ê ‘· j ·÷´? $\ TyÓ ’ q
: »]– q ø £< ∏ä :
ª Hê Ç +{ À ¢ H˚ ñ +& É +& çμ nqï »> ∑Hêï < ∏ä + >±]‘ √ | üP ] >± Ô Çø ÿ £ & ˚ ñ +& É≥ + ≈ î £ < äs ¡< äì # | Ó æŒq MTHêøÏ , å JeHé \ T »> ∑Hêï < ∏ä +>± s ¡ T ˇ + ≥ ]>± ø ± ø £, m | ü ⁄ Œ & É ÷ mes√ ˇø £]‘ √ ø £* dæ ñ +& ˚ $< Ûä +>± Á | üD≤ [ ø £ y˚XÊs ¡ T . n ~ »> ∑Hêï < ∏ä +>±] øÏ ≈ £ L & Ü Çwü yÓTÆ º +~. »> ∑Hêï < +>±] ä ∏ øÏ j ·÷ øÏ ‡& +{ Ó Ÿ »]– q $ wüj · T + Äj · Tq ø =& ÉT≈ £ î s ¡| òüTTsê + øÏ ñ ‘· Ôs ¡+ sêsTT +# ê & ÉT JeHé . s ¡| òüTTsê + yÓTT≈ £ îÿã & ç >± düe ÷< Ûëq + sêXÊ & ÉT . n +< äT≈ £ î »> ∑Hêï < ∏ä +>± s ¡ T # ê˝≤ H =#· TÃ≈ £ îì , ‘· q uÛ≤s ¡´ ø =& ÉT≈ £ îô |’ ~> ∑T \ T ‘ √H˚ #· ìb˛sTT +< äì # | Ó æŒ u≤ < | Ûä & ü Ü s ¶ T ¡ . ˇø s√E £ ô |< ë › j · Tq # ˚ ‹ y˚ * ñ +> ∑s ¡+ mø £ ÿ & √ | ü & çb˛ ‘ ˚ Ä $ wüj ·÷ ìï ø =& ÉTøÏÿ # Ó | æŒ uÛÑj · T | ü & ÉT ‘· T +~ MTHêøÏå . n +‘· ˝À ìÁ < äb˛ ‘· Tqï »> ∑Hêï < ∏ä +>± s ¡ T ˝Ò∫ ª ne ÷ àjYT ! JeHé e # êà & Ü ? μ nì n & >± ç s T ¡ . Çø £ #·< äe +& ç ..
20 8 nø√ º ãsY , 2018
23 e uÛ≤ > ∑ +
edüTÔe ⁄ ì eTq + ø =+# Ó + C≤Á > ∑ ‘· Ô >± #·÷ düTø√yê * ø £< ëμ nHêï & ÉT JeHé #· qTe ⁄>±. ª qTe ⁄« # Ó | æŒ +~ ì » y˚Tsê nu≤ “ sT ÷! Ä ñ +> ∑s ¡+ yês dü ¡ ‘·«| ⁄ ü Ädæ Ô ˝≤ +{ ~. Ï Ä e ÷ ≥ # Óù | Œ e ÷ Hêqï Hê y˚ * øÏ < ëìì ‘=& ç >±& ÉT . n + fÒ Bìï H˚qT Hê | ü ⁄ Á ‘· s ¡‘ êïìøÏ n +< äC … j ·÷´\ qïe ÷ ≥ ! ø ±{ ÏøÏ ø ± fi¯ó ¢ C≤ #· T≈ £ îì ≈ £ Ls ¡ TÃqï ø £ qï ‘·+ Á & çMT < ˚ > ös ¡ e + ˝Òìyê & ÉT , á n ]– b˛sTTq bÕ ‘· ñ +> ∑sêìï | ü { Ï º s #· T≈ £ î +{ ≤ & Ü ? Hêø ± qeTàø £ y˚TMT ˝Ò < äT . Çø £ á ñ +> ∑s ¡+ ñHêï , b˛sTTHê ˇø £ fÒμ nHêïs ¡ T ≈ £ îØÃ˝À yÓqøÏÿyê * ≈ £ Ls ¡ Tà + ≥ ÷. n +‘· ˝À MTHêøÏå yÓTTVü≤eT +‘ ê dü +‘ √wü + ì +| ⁄ ü ≈ îì £ nø ÿ £ & É≈ î £ e∫à +~. ÄyÓT yÓ ‘·>± Z Ä > ~ ∑ øÏ ñqï n { ≤ # Y ¶ u≤Á ‘·÷+ ˝À ˇø £ yês ¡>± ø £ ì | æ + ∫ +~ Ä ñ +> ∑s ¡+. yÓ + ≥H˚ < ëìï X¯óÁuÛÑ +>± düãT “‘ √ ‘ √ $ T , ø £& ç – | ü≥T º ≈ £ îì e∫à +~. ª‘ ê ‘· j · T ´ u≤ >± ∫øÏÿb˛j ·÷ s ¡ T . ñ +> ∑s ¡+ e < äT˝ …’ b˛sTT | ü & çb˛sTT ñ + ≥Ts ~. ñ +& ÉT , H˚qT ] ù | sY # ˚dæ ‘ ÓkÕÔμ n + ≥ ÷ Ä ñ +> ∑sêìï n +< äT≈ îì £ , < ës ¡+#· T { º, Ï _> ∑Te ⁄>± ñ +& ˚˝≤ # ˚dæ , ‘ Ó∫à ‘ ê ‘· j T · ´ ≈ £ î & ç # ˚ ‹ y˚ * øÏ ‘=& ç >±& ÉT JeHé . ª Çø £ uÛÀ » HêìøÏ s ¡+& ç , Ç | üŒ { Ïπø ‘ ê ‘· j · T ´ ≈ £ î Ä \ dü ´ eTsTT ´+~ μ n + ≥ ÷ & Ó ’ ì +>¥ fÒãT˝Ÿ < ä > ∑Zs ¡ ≈ £ î q & ç∫ +~ MTHêøÏå .
MTHêøÏå dü + s ¡ ø £ åD˝À s√Es√Eø ° »> ∑Hêï < ∏ä + >± s ¡ T ø√ \ T≈ £ î + ≥ ÷, Äs√ > ∑ ´+>± ø £ ì | ædüTÔHêïs ¡ T . ‘·+ Á & ç˝≤ +{ Ï e ´ øÏÔøÏ ùde \ T # ˚düTÔHêïqqï uÛ≤eq ‘ √ ˇø £$< ÛäyÓTÆq Äq +< ëìï nqTuÛÑ $ k˛Ô +~ MTHêøÏå .
� � �
Äs√E ø ±\ πøåbÕìøÏ »> ∑Hêï < ∏ä +>±] Ç +{ ÏøÏ $ TÁ ‘· T \ T ñ < äj T · + ‘=$ Tà ~ πø e # êÃs T ¡ . eT < Ûë ´ Vü≤ï + MTHêøÏå # ˚ ‹ e + ≥ ‘· � | æÔ >± ‹ ì , ù | ø ± ≥ yÓTT < ä \ T ô |{ ≤ s º T ¡ . eT ÷& ÉTqïs øÏ ¡ n +< ] ä ø ° ø ±| ”\ ò T , ‹ q & ÜìøÏ ∫s ¡ T ‹+& ç Ç∫à +~. eT ] ø =+‘· ùd | ü { ÏøÏ ù | ø ± ≥ $ düT ¬>‘· Ô & É +‘ √ , ù | ø £ eTTø £ ÿ * ï e ~* ø £ ãTs ¡¢ ˝À | ü & Ü ¶ s ¡ T . ª@+ Áã ‘· T≈ £ î˝À Ç $! J $ øÏ e� < ë∆ | ü ´ eT +‘· < äTs ¡› X¯ eTs = ø £{ Ï ñ +& É < äT . # ˚düT≈ £ îH˚ z | æø £ ˝Òø £ | üsêBÛqeTsTT ´, n +< ä ]# ˚ ‘· e ÷ ≥ \ T | ü & ÉT ‘·÷, eTqdüT #·+| ü ⁄ ≈ £ îì Áã ‘· ø £ e \ dæ ek˛Ô +~ μ nHêï & ÉT »> ∑Hêï < ∏ä +>±] $ TÁ ‘· T˝À ¢ ˇø £¬ s ’ q | ü ‘·+»* ì≥ ÷º s ¡ Tdü ÷ Ô .. ª| æ \¢\ T | üdæyêfi¯ó ¢>± ñqï | ü ⁄ Œ & ÉT ‘·*¢< ä + Á & ÉT \ T m +‘ √ u≤ < Ûä ´‘·>± ô |+ ∫ , ô |< ä › yêfi¯ ¢ qT # ˚dæ , #· ø £ ÿì J $‘ êìï Çyê «\ ì ‘ ê | üÁ ‘· j · T | ü & É ‘ ês ¡ T . eT∞ ¢ n˝≤ +{ Ï u≤ < Ûä ´‘·, e� < äT∆˝ …’ q ô |< ä › yêfi¯ ¢ $ wüj · T + ˝À #·÷| æ +#· e \ dæq | üPN | æ \¢\ øÏ ˝Ò < ë !? áy˚fi¯ j · TTe≈ £ î \ T >± ñqïyêfi¯ ¢ øÏ πs | ü ⁄ e� < ë∆ | ü ´+ sêø £ e ÷ q < äT . ‘· q ‘·+ Á & çì ‘ êqT m˝≤ #·÷ XÊ & √ , πs | ü ⁄ ‘· qqT ‘· q ø =& ÉT≈ £ L n˝≤π > #·÷ düT≈ £ î +{ ≤ & ÉT nqï C≤ „ q + ≈ £ L & Ü ˝Ò < äT ! ‘· q < ëø ± eùdÔ >± ì ‘·| ü ⁄ Œ ‘ Ó * j · T < äT ! μ n + ≥ ÷ ø £+ sƒ ¡ XÀwü | ü & Ü ¶& ÉT dü < ë • e + nH˚ eTs√ $ TÁ ‘· T & ÉT . ª á s√E˝À ¢ Ç ~ nìï Çfi¯ ¢ ˝Àq ÷ ñ + ≥Tqï ~. ô |< yêfi¯ó › ä ¢ n +< ] ä ø ° ãs TyÓ ¡ b˛j ’ ·÷ s Tμ ¡ nHêï & ÉT | üs X¯ó ¡ sêyéT . ª# ê˝≤ } fi¯ ˝À ¢ ô |< yêfi¯ › ä qT ¢ ª z˝Ò CŸ ¶ ôVAeTT ‡ μ˝À # ˚ ] ŒdüTÔHêïs ¡ T≥ ø £& ÉT | ü ⁄ q | ü ⁄{ Ï º q | æ \¢\ T . & ÉãT “\ T ø £{ Ï º u≤ < Ûä ´‘· r ] b˛sTTs < äqT≈ £ îs≥THêïs ¡ T yêfi¯ó ¢ μ nHêï & ÉT | ü ‘·+»* n +< äT≈ £ îì . ª Hê˝≤ +{ Ï nHê < ∏ä | üøÏåøÏ ÄbÕ { Ï dü < äTbÕj · T eTTHêï # ê \ T nqT≈ £ îH˚yê & çì Ç ~ es ¡ ≈ £ îμ nHêïs ¡ T »> ∑Hêï < ∏ä +>± s ¡ T . n˙ï $ ì ‘· ˝ …‹ Ô »> ∑Hêï < ∏ä +>±] ì ñ < ˚ ›•+ ∫ , ª@< ˚yÓTÆHê uÛÑ > ∑e +‘· T & çøÏ ÇHêïfi¯ ¢ øÏ ˙MT < ä < äj · T > ∑ *–+~. ˙ ‘ √bÕ≥T y˚TeT ÷ ô |{ Ï º| ü ⁄{ ≤ º eTT MTHêøÏå # ˚ ‹ e + ≥ ‹ q & ÜìøÏ . ÄVü ‰! @$ T s ¡ T∫μ nHêï & ÉT dü < ë • e + ˝ § ≥ º ˝Òdü ÷ Ô . yÓ + ≥H˚ | üs X¯ósê ¡ + ns < äT≈ îHêï £ & ÉT , ª á ∫e ] s√E˝À HÓ ¢ Hê ’ ìqTï #·÷ düT≈ îH˚ £ yêfi¯ó ¢ ˙≈ î £ <=] ø ± s T ¡ . m { Ï º | ü ] dæú ‹ ˝Àq ÷ Mfi¯ ¢ ì e < äT \ Tø√≈ £ î düTMT ! μ . ª eTqTeT & ÉT , eTqTeT & ÉT n + ≥ ÷ eTT ] dæb˛ ‘· THêïe ⁄ u≤ >± H˚ ñ +~>± ì , Ädæ Ô˝À yê { ≤ ≈ £ L & Ü ÇkÕÔyê ? μ nHêï & ÉT | üsê + ≈ £ îX¯ + | ü ⁄ ≥T≈ £ îÿq .
»> ∑Hêï < ∏ä +>± s ¡ T @ MT e ÷{ ≤ & É˝Ò < äT . n +‘· ˝À MTHêøÏå n≥TyÓ ’| ü ⁄>± edüTÔqï n * øÏ & ç ne «& É +‘ √ yêfi¯ ¢ dü + uÛ≤wüD y˚πs ‘ √e | ü { Ï º+~.
� � �