Ô”
‘ Ó \ TdüT≈ £ î +< ë + ` » eT ÷ àø £ oàsY
Çe ÷< é õ˝≤˙, q | ò” kÕ Vü ‰+ J \ T( ù | s ¡ T ¢ e ÷ sêà +) Áù |$ T +#· T≈ £ îHêïs ¡ T. @& ˚fi¯ó ¢>± ø £* dæ ‹]>± s ¡ T. ô |[¢ # ˚düT≈ £ î +< ëeTqT≈ £ îHêïs ¡ T. Çe ÷< é‘·*¢< ä + Á & ÉT \ e < ä › $ wüj · T + Á | ükÕÔ $+# ê & ÉT. n | üŒ { Ï es ¡ ≈ £ L ø £ oàsY eT +#· T | üs ¡ T | ü ⁄ ô |’ Ä & ÉT≈ £ îqï +‘· Vü ‰ sTT >± ñqï Çe ÷< é, q | ò” kÕ \ J $‘·+ ˇø £ ÿkÕ ] ã < ä ›\ e ⁄‘· Tqï n – ï | üs ¡«‘·+ ˝≤yê MT < ä ì \ ã & É ¶ ≥T ¢ nsTTb˛sTT +~.
Çe ÷< é‘·*¢< ä + Á & ÉT \ T düùd $ Tsê ˇ | ü ⁄ Œø√˝Ò < äT. ô |’>± á ô |[¢ »]–‘ ˚ yês ¡ T Ä‘· àVü≤‘·´ # ˚düT≈ î £ +{ ≤eTì u …~]+# ês T ¡. n +‘ ˚ @& ˚fi¯ó ¢ kÕ – q Çe ÷< é, q | ò” kÕ \ Áù | eT Ç + øÏb˛sTTq # Ós ¡ Te ⁄ ˝≤ e ÷] b˛sTT +~. Ç < ä ›]‘ √e \÷ y˚s ¡ j ·÷´ sTT.
Ç +‘· ø ° Çe ÷< é, q | ò” kÕ \ bÕ ´ sY ø ± kÕÔ yêsY >± m +< äT≈ £ î e ÷] b˛sTT +~? < ëìøÏ ø ± s ¡ D + ˇø £ fÒ.. Çe ÷< é ~ düj · T ´< é ≈ £ î≥T + ã +. q | ò” kÕ ~ Vü ‰+ J \ ≈ £ î≥T + ã +. düj · T ´< é \ T nÁ > ∑esêí \ T. Vü ‰+ J \ T > ∑ ÷{ Ï | ü & Ée \ T q & ÉT | ü ⁄ ≈ £ îì ã ‹ πøyêfi¯ó ¢. düj · T ´< é nu≤“ sTTì Vü ‰+ J ne ÷ àsTT ô | fi≤ ¢& É≥e ÷? mìï > ∑T +& Ó \ T +& Ü *? ø £ oàsY ˝Àj · T˝À # ê˝≤ eT +~ øÏ ø £ ì | æ +#· ì ø £{ Ïø £ ì »+ Ç ~. ø £ oàsY ˝Àj · T eTTdæ ¢+\ ˝À düj · T ´< é \ T‘· eTqT nD∫ y˚düTÔHêïs ¡ qï ~ $ T > ∑‘ ê yê ] yê < äq. n ~ Ûø ± s ¡+ düj · T ´< é \< ˚. ÄdüTÔ \ T, dü +| ü < ä \ T düj · T ´< é \ y˚.. Hêj · Tø £‘·«+ düj · T ´< é \< ˚... ñqï‘ √ < √ ´>±\ ˙ï yê ] y˚. ìC≤ìøÏ düj · T ´< é \ ÇqT | ü ã ÷ ≥ ¢ øÏ +< ä ø £ oàsY kÕ < Ûës ¡ D eTTdæ ¢+\ T q *– b˛‘· THêïs ¡ T.
Ç +‘· ø ° á düj T · ´< \ é T mes T ¡? J˝≤˙, – ˝≤˙, Ä + Á < ë;, ø ± ÁB, Vü≤ +< ë˙, ãTU≤Ø, eTT | ò” Ô, cÕ.. á Ç +{ Ï ù | s ¡ T ¢ qï yêπs düj · T ´< é \ T. düj T · ´< \ é T eTVü≤à < é Á | üeø Ô£ e + X¯düTÔ \ ì ø oàsY˝À £ qeTàø £+. eT < Ûä ´ Ädæj ·÷ qT + ∫ eT‘· Á | ü # ês ¡+ ø√dü + e∫Ãq ñqï‘· e + XÊ \ yêπs á ≈ £ î≥T +; ≈ £ î \ T.‘ êeTT Á | üeø £ Ô e + X¯düTÔ \+ ø ± ã { Ï º $ T >‘ ∑ ê yê ] ø Hêï £‘ êeTT m≈ îÿe £ nqï ~ M ] yê < äq. BìøÏ Ä < Ûës ¡+>± ≥ØÿøÏ # Ó +~ q ÇkÕ ¢$ Tø˘ | ü +& ç‘· T & ÉT õj ·÷ e ⁄ B › Hé ãs ¡ ˙ C≤Ø # ˚dæq ª| òü‘ ê «
Ç » Vü ‰ Hé < ëØμ nH˚ | òü‘ ê « qT yês ¡ T Ä < Ûës ¡+>± #·÷| ⁄‘ ü ês T ¡. dü < äs T ¡ õj ·÷ e ⁄ B Hé › ãs ˙ ¡ | æ∫Ñ· T > ø˘ ¢ ∑ bÕ \ q˝À sê »< äsꓤ sY˝À sê »| ü +& ç‘· T & ÉT. Äj · Tq Á | üø ± s ¡+ ñqï‘· e + XÊ˝À ¢ | ü ⁄{ Ï º qyês ¡ T nÁwü | òt \ T.‘· ≈ îÿe £ e + XÊ \ ≈ î £ # +~ Ó q yês T ¡ nC≤ ¢| \ t ò T. y˚TeTT nÁwü | òt \ eTì düj · T ´< é \ T yê ~ kÕÔs ¡ T. ø £ oàsY˝À ÇkÕ ¢+ ≈ î £ y˚Ty˚T ô |< qï › ä \+ nqï ~ yê ] > { ∑ qeTàø º Ï £+. düj · T ´< é \ øÏ +< ä yê˙, » sêZsY, uÛ≤ { Ÿ, qø ± ÿXŸ, ˝ÀHé, U≤ +&, ˚ eT +>± sY e +{ Ï ≈ î˝≤ £ \ yês T ¡ +{ ≤s T ¡. Ms ¡+‘ ê e� ‹ Ô ≈ î˝≤ £ \ ≈ î £ # +~ Ó qyês T ¡. ñ < ëVü≤s D≈ ¡ î£ » sêZsY n + fÒ dü « s ¡ íø ± s ¡ T \ T. qø ± ÿwt n + fÒ q – w”\ T
# πøÿyês Ó T ¡. yês T ¡ düj T · ´< \ é ø ± fi¯ ¢ < > ä Zs ∑ ¡ | & ü ÉT +& Ü *. düj · T ´< é \ T M ] ì | ü ⁄ s ¡ T > ∑T˝≤ ¢ #·÷ kÕÔs ¡ T. á esêZ \ øÏ +< ä ø ± j · Tø £ wü º+ # ˚ùd C≤‘· T \ T +{ ≤sTT. Vü ‰+ J \ T(| ü & Ée \ T q & çù | yês ¡ T) < √;( s ¡» ≈ £ î \ T), –\ ÿsY, yêC≤, k˛ | ò”, > ∑H˚jYT, ã +>±, ùwUŸ \ T á esêZìøÏ # Ó +~ q yês ¡ T. M ] øÏ kÕe ÷ õø £+>± > ös ¡ e + ˝Ò < äT. n≥ º& ÉT > ∑T es ¡ Z + yês ¡ qïe ÷ ≥.
Çø ÿ £ & É Ç + ø√ $ wüj T · +! ùwø˘ nH˚ ù | s T ¡‘ √ ∫qï‘· ø sês £ T ¡ ñ +~. ùwø˘ nH˚ ~ ù | s T≈ ¡ î £ eTT +< äT ñ + fÒ n‘·& ÉT Áu≤Vü≤àDT \ qT + ∫ eTTdæ ¢+>± e ÷ sê & Éqï e ÷ ≥. ùwUŸ eTVü≤à < é nãT › ˝≤ ¢, ùwUŸ bòÕs ¡÷ UŸ nãT ˝≤ › ¢, ùwUŸ ñeTsY nãT ˝≤ › ¢\ T Áu≤Vü≤àDT \ qT + ∫ eTTdæ ¢+\ T >± e ÷] q yês ¡ qï e ÷ ≥. ùwUŸ ù | s ¡ T ∫es ¡>± e∫à +< ä + fÒ n‘·& ÉT M < ÛäT \ T }& ˚Ãyê & ÉT nqï e ÷ ≥. ø oàsY˝À £ yÓTT < { ä Ï qT + ∫ sê » ø j ° T · +>± düj · T ´< é \ ≈ £ î, ùwø˘ \ ≈ £ î( Áu≤Vü≤àDT \ qT + ∫
` dü ÷ s ¡´| ü ⁄ Á‘·
eTTdæ ¢+\ T >± e ÷] q yês ¡ T) eT < Ûä ´ Ä ~ Û | ü‘·´ b˛s ¡ T ø = qkÕ > ∑T‘ √ +~. á s√E≈ £ î ≈ £ L & Ü eTT | ò” Ô eTVü≤ã ÷ u≤ ≈ £ î≥T + ã + düj · T ´< é ≈ £ î≥T + ã +. ñ eTsY nãT ˝≤ › ¢ ≈ î≥T £ + ã + ùwø˘ \ ≈ î≥T £ + ã +. yê˙ \ T, ˝ÀHé \ T, uÛ { Ñ Ÿ \ T, > ∑H˚jYT \ T, ã + ^ \ T, » s ZsY ¡ \ T ø oàsY £ sê » ø ° j ·÷ ˝À ¢ πøe \+ Ä≥˝À ns ¡{ Ï | ü +& ÉT ¢. düj · T ´< é \ ˝À ˇø £ ÿs ¡ T ≈ £ L & Ü ñÁ > ∑yê < äT \ T >± e ÷ s ˝Ò ¡ < äT.‘· TbÕø °\ T | ü≥ ˝Ò º < äT. ùwø˘ \ ˝Àq ÷ mes ¡÷ m | ü ⁄ Œ & É ÷‘· TbÕø ° | ü≥ º ˝Ò < äT. ø oàsY˝À £ ñÁ > ∑yê < äT \ T >± e ÷]‘· TbÕ≈ î £ \ T | { ü º, Ï‘ √ { Ï ø £ oàØ \ qT #·+| æ,‘ êeTT #·# ˚à yês ¡+‘ ê á ìeTï esêZ \ ≈ £ î # Ó +~ q yêπs. yê ] ì m > ∑‘ √dæ, bÕøÏkÕÔHé≈ £ î | ü +| æ n≥T bÕøÏkÕÔHé‘ √ Ç≥T & Ûç ©¢‘ √, eTs√yÓ’| ü ⁄ ÇkÕ ¢$ Tø˘ < ˚XÊ \ T, nyÓT ] ø ±\‘ √ < √d” Ô # ˚dæ, Á | ü | ü +#· eT +‘ ê ‹ s ¡ T > ∑T‘·÷ Á | üdü +>±\ T # ˚ùdyês ¡+‘ ê düj · T ´< é˝Ò. bÕ | ü + nC≤ ¢| òt \ ≈ £ î‘· TbÕ≈ £ î \ T,‘·÷{ ≤ \ T, eTs ¡ D≤ \ T, n ¬ sdüT º\ T. n +< äTπø ø oàsY £ ˝Àj T˝À · ø =~›>± C≤Á >‘· ∑ >± Ô | ] ü o * ùdÔ düj · T ´< é, ùwUŸ \ | æ \¢\ T $< ˚XÊ˝À ¢ #·< äTe ⁄ ≈ £ î + ≥ ÷ ô |< ä › ô |< ä › ñ < √ ´>±\ T # ˚dü ÷ Ô | üÁ ‹ ø £\ T q & ÉT | ü ⁄‘·÷ Ç + ^ ¢ wüß˝À e ÷{ ≤ ¢& ÉT‘·÷ ø £ ì | ækÕÔs ¡ T. nC≤ ¢| òt \ T eTÁ < äkÕ \ ≈ î £ yÓ [¢, eT‘· $< ´ ä qT bı +~,‘· TbÕø ì° | ü { Ï º m +< äT≈ £ L | üìøÏsê≈ £ î +& Ü ñ +{ ≤s ¡ T.
nC≤ ¢| \ t ò yÓT &\ É MT < ä≈ î £ møÏÿ düj T · ´< \ é T E \ T + # Ó˝≤sTTdü ÷ Ô ñ +{ ≤s ¡ T.
Çø £ ø oàsY˝À £ < ˚X¯ + ˝À mø ÿ £ & Ü ˝Òq≥T º eTTdæ ¢+ –]» qT \ THêïs ¡ T. > ∑T »® sY, ãø £ sY yê˝Ÿ, | üVü ‰& û˝Ò á md”º\ T. Ms ¡+‘ ê eTTdæ ¢+ ˝Ò nsTTq | üŒ { Ïø ° M ] ì ø £ oàØ \ T rÁe +>± ádü & ç +#· T≈ £ î +{ ≤s ¡ T. < ˚ « wækÕÔs ¡ T ≈ £ L & Ü. ø £ oàsY˝À ñqï ˇø £ kÕyÓT‘· Á | üø ± s ¡+ ª> ∑T »® sY, bÕeTT ˇπø # √≥ ø £ ì | æùdÔ eTT +< äT > ∑T »® sYqT #·+ bÕ *.‘· s ¡ Tyê‘· bÕeTTqT #·+ bÕ * μ ø oàØ £ \ T > ∑T »® s qT ¢ ¡ n +‘·>± < « ˚ wækÕÔs qï ¡ e ÷ ≥. ø £ oàsY˝À kÕúì≈ £ î \ T ø £ oàsY ˝Àj · TqT eT ÷& ÉT uÛ≤ >±\ T >± #·÷ kÕÔs ¡ T. ˇø £{ Ï e ÷ sêCŸ, ¬ s +& Ée ~ ø ± yéTsêCŸ, eT ÷& √ ~ j · TyéTsêCŸ. Áoq > ∑sY≈ £ î ñ‘· Ôsêq ñqïyês ¡+‘ ê ø ± yéTsêCŸ \ T. n + fÒ ø wæ £ º+ ∫ | üì # ˚dæ ø £& ÉT | ü ⁄ ì +| ü ⁄ ≈ £ îH˚ ÁX¯eTJe ⁄\ T. Áoq > ∑sYøÏ < äøÏåD≤q ñqï yês ¡ T n + fÒ H˚ { Ï < äøÏåD ø £ oàsY ìyêdüT \ T e ÷ sêCŸ \ T. e ÷ sêCŸ n + fÒ eTVü ‰ sêCŸ nì ns ¡ ú +. Mfi¯ó ¢ Vü ‰ sTT >± ø ± yéTsêCŸ \‘ √ | üì # ˚sTT +#· T≈ £ îì‘· eT bı≥ º\ T ì +| ü ⁄ ≈ £ î +{ ≤s ¡ T. Çø £ Áoq > ∑sY˝À ñ +& ẙês T ¡ j TyéTsêCŸ · \ T. j TeTT · & ç ˝≤ >± e ÷ ≥ $ qì yês ¡+< ä ] ˙ #·+| ü ⁄ ≈ £ î ‹+{ ≤s ¡ T. n +< äTπøHẙÓ ÷ ø oàsY £ ˝Àj T˝Àì · Áoq > ∑sY˝ÀH˚ eTT | ò eTVü≤ã ÷ u≤ \ T, düj · T ´< é n © cÕ – ˝≤˙ \ T, MTsY yêsTTCŸ bòÕs ¡÷ UŸ \ T, j ·÷ dæHé e ÷* ø˘ \ T ‹ wü º y˚düT≈ £ îì ≈ £ Ls ¡ Tà +{ ≤s ¡ T.
�
23 p˝ …’, 2018 31