TCC Houston Taiwanese Chamber of Commerce Newsletter

女，正是你我一生一世。當日假西式筵席，世鋼與玉枝10幾年來熱心服務本會及鄉親活動。雖不欲驚動會友，但在理事們的追問之下，邀請了理事及前會長與會，但會友們仍祝福她們早生貴子，讓世鋼夫婦也能含飴弄孫「成公立業」。會員動態 ◎會友郭正泉、林翠梅夫婦平常熱心服務鄉親，關懷故鄉，頗得會友及鄉親心誼。於11 月29日次女出嫁，雖然已是第二次嫁女兒，翠梅會友仍然緊張了幾個月，諸如親友的邀請，婚宴的安排忙碌得頭昏腦脹，筵席當日假珍寶海鮮城席開四、五十桌，整個場面熱鬧非凡，婚禮當日在眾親友的祝福下，結束了歡宴。 ◎會友陳元華10月份在自家門口車子被偷，本來預備先到加州探視女兒回德州再去看新車，不料二個禮拜後，人還在加州即接獲警察局通知車子找到了，原來兩個偷車賊是小鬼，一個17歲，一個15歲日子過得無聊，偷個車子玩玩。幸好車子只擦傷了外殼，保險公司賠款修理了事。 ◎會友徐世鋼、古玉枝夫婦將於12月13日嫁使現場充滿歡聲，晚餐進行中陳會長首先致歡迎詞表示，雖然歡迎會晚了一些，但歡迎新處長的熱情卻仍然高漲不已。黃處長也在致謝詞表示，出國前從同事們口中得知休士頓台商會及僑界的熱情，直到現在才感同身受，領教到休士頓台商會的熱情接待。餐會在熱鬧的氣氛下，賓主盡歡。結束後，大家仍依依不捨的踏上回家的路途。活動報導 ●After Hour – 金城銀行SBA貸款講座　由本會和休士頓金城銀行共同舉辦的聯邦中小企業署保證貸款(SBA Loan) 貸款講座，11月22日上午在金城銀行百利總行會議室展開，由金城銀行的SBA貸款團隊向民眾講解SBA貸款的好處及特色。　講座先由金城銀行執行長兼總經理黃國樑介紹金城銀行的企業文化「深、速、實、簡」，這也是黃國樑希望每一個金城銀行的員工都能夠謹記並實踐的企業文化。 ●歡迎經文處黃敏境處長履新宴會— 休士頓台北經濟辦事處夏季昌處長2013年四月就任一年又三個月，就在連環調職高陞之下，到洛杉磯當處長。原本認為七月底就履新的黃處長到任，八月初可以和僑教中心莊主任一起辦迎新會，但是七月底消息傳出新處長八月四日以後才到任。九月份因勞工節吃會停辦，十月份因國慶很多人回台，所以到11月初才辦黃處長履新歡迎會。　　Bill Chen講解SBA貸款；具有政府擔保、貸款期限長、利率優惠、頭期款低等特點的SBA貸款，對於中小企業在擴展業務的資金周轉上可以帶來極大的便利。金城銀行取得優先審核貸款人資格(Preferred Lender)，能代表中小企業署直接審核及批准貸款申請，大幅減少貸款者的等待時間，也可以幫助申請者避免掉因不了解繁瑣資料而出現紕漏被駁回等不必要的麻煩，使得放款更加迅速方便。　11月3日晚上不到7點，八達餐廳即擠滿了來參加歡迎會的會友，熙熙攘攘的整個餐廳洋溢著一片熱情的氣氛。7時，處長進入會場更 3

TCC Houston Taiwanese Chamber of Commerce Newsletter | Page 3