exclusively by the few tourism companies that
have obtained a special permit issued by the
Mexican government. This limitation was adopted
precisely to protect the natural habitat that has
been created; a magical and unforgettable place.
http://www.playa-escondida.com/
solo ed esclusivamente dalle poche imprese
turistiche che hanno ottenuto un permesso
speciale rilasciato dal Governo Messicano.
Questa limitazione è stata adottata proprio
per proteggere l’habitat naturale che si è creato,
un luogo magico ed imperdibile
9. Isla Holbox. It’s part of the nature reserve
of Yum Balam. Kilometers of coral beach
are available for long walks that allow you to
discover the most beautiful places and observe
the numerous local wildlife. Do not miss the trip
to watch the whale sharks, you will be allowed
to swim near these huge but harmless giants
of the sea. Assiduous frequenters of the island
are the birds that come in the morning from the
nearby islets to perform fishing throughout the day.
http://www.holboxisland.com/
9, Isla Holbox. Fa parte della riserva naturale di
Yum Balam. Chilometri di spiaggia corallina sono a
disposizione per lunghe camminate che permettono
di scoprire gli angoli più caratteristici ed osservare
la numerosa fauna locale. Imperdibile è l’escursione
per osservare gli squali balena, è consentito
anche nuotare vicino a questi enormi ma innocui
giganti del mare. Assidui frequentatori dell’isola
sono gli uccelli che giungono di mattina dalle
vicine isolette per esibirsi durante tutta
la giornata in battute di pesca nel mare.
10. The Sian Ka'an Biosphere Reserve. Means
"where the sky is born" and, if you want
to understand why, you just need to watch
the sunrise from one of its magical beaches.
The reserve covers an area of half a million
hectares and includes natural pools, beaches,
coral reefs, tropical forest, dunes and cenotes
with more than 300 species of birds and
countless plants and animals. It is a UNESCO
World Heritage Site. The lush vegetation hides
more than 20 Mayan archaeological sites.
10. La Reserva de la Biósfera Sian Ka'an. Significa
"dove nasce il cielo" e, se volete capire il perché,
non vi resta che osservare l'alba da una delle
sue magiche spiagge. La riserva ha un'estensione
di mezzo milione di ettari e comprende piscine
naturali, spiagge, barriere coralline, una foresta
tropicale, dune e cenotes con più di 300 specie
di uccelli ed un numero infinito di piante
e animali. È riconosciuta dall'UNESCO Patrimonio
dell'Umanità. Nella natura rigogliosa si
nascondono più di 20 siti archeologici maya.
STYLE
glamging
33