4. Isla Mujeres. Where the Spaniards
to call this tiny island of just
8 km long "Island of Women",because
of the female statues found near the temple
dedicated to the goddess of fertility Ixchel.
Its sea is rich in nuances and the best
beaches are located on the southern coast:
Playa Paraíso and Playa Lancheros,
where you can find the Fortress Mundaca.
For divers there are organized excursions
to the caves of the sharks
and to the Reef of Manchones.
http://www.islamujeres.it/
5. Atoll Contoy. It is a true paradise,
a nature sanctuary, a place inhabited
only by birds of all species
and the races that swim on the seashore;
it is really worthy of the best documentaries
of National Geographic.
Just 45 minutes from Isla Mujeres,
it can be reached by boat or catamaran.
It is a special island where you cannot spend the
night being a protected nature reserve;
only 30 people can visit it a day
and the only way to visit the hinterland
is to follow a path determined
by the few biologists who engage
constantly in the studyand protection
of the island habitat.
4. Isla Mujeres. Furono gli spagnoli
a chiamare questa piccola isola di soli
8 km di lunghezza “isola delle donne”,
per via delle statue femminili trovate accanto
al tempio dedicato alla dea della fecondità Ixchel.
Il suo mare è ricco di sfumature e le spiagge
migliori si trovano sulla costa meridionale:
Playa Paraíso e Playa Lancheros,
dove si trova la Fortezza Mundaca.
Per gli amanti delle immersioni
si organizzano escursioni alle grotte
degli squali e al Reef di Manchones.
5. Atollo di Contoy. È un vero e proprio paradiso,
un santuario della natura, un luogo abitato
solo da volatili di tutte le specie e
dalle razze che nuotano sulla riva del mare;
è veramente degno dei migliori documentari
di National Geographic.
Distante solo 45 minuti da Isla Mujeres,
può essere raggiunto in barca o catamarano.
È un’isola speciale in cui non è possibile
pernottare essendo una riserva naturale protetta,
possono visitarla solo 30 persone al giorno
e non ci si può addentrare nell’entroterra
se non seguendo un percorso stabilito
dai pochi biologi che si impegnano
costantemente nello studio
e protezione dell’habitat dell’isola.
STYLE
glamging
31