Stereo+ stereopluss.no 7/2025 | Page 33

+ HIFI

» Denafrips Terminator 15th
Terminator 15th
Hakket under er Denafrips Terminator 15th, som med en pris på 84.000 kroner, må finne seg i å bli stilt strenge krav til. Både når det gjelder lyd, byggekvalitet og brukervennlighet.
Som tidligere versjoner, er Terminator 15th, en såkalt R2R-dac, der R’ en står for resistor, altså motstand, men R2R skal ikke forstås som at det skjer noe fra motstand til motstand altså R til R. I utgangspunktet ble det nemlig skrevet R / 2R, der 2R rett og slett betyr dobbelt motstand sammenlignet med R.
Det er også de som kaller denne typen konvertere for resistor-ladder-dac, og du skal være litt teknisk kyndig for å forstå hva som skiller denne typen konvertere fra standard-konvertere.
For å ta R2R-konverterens oppbygging, så handler denne konverteringen om å gjøre de digitale binære tallene 0 og 1 om til spenning der tallet 1 kan være 5 volt, og tallet 0 kan være jord, det vil si 0 volt. Når det digitale signalet( 16 bit er en kombinasjon av 16 nuller og ett-tall) behandles i R2R-nettverket, så vil hver av de 16 bitene ved hjelp av en bryter kobles til et analogt referansespenningsnivå på enten 0 eller 5 volt( om vi bruker det eksempelet). Dette nettverket av motstander danner en trappestige der spenningen deles ned trinn for trinn til man har skapt en spenning som er en analog utgave av det digitale « ordet ».
Utfordringen med en slik digital-til-analogkonvertering er at den krever ekstrem nøyaktighet i utvelgelsen av motstanderne, siden motstander med bare ørlite avvik fra referansenivået vil medføre redusert oppløsning og forvrengning av signalet, og dermed dårligere lyd.
En vanlig dac-chip fungerer litt enkelt sagt ved å ta små øyeblikksbilder, eller samplinger, av det digitale signalet og sy disse øyeblikksbildene sammen til en analog bølgeform. En dac kan ta tusenvis av slike « øyeblikksbilder » av det digitale signalet hvert sekund, og det nøyaktige antallet samplinger den tar per sekund, kalles samplingsfrekvensen. Standard cd-kvalitet på 16bit / 44.1kHz betyr derfor 44.100 slike « øyeblikksbilder » per sekund. En slik dac regner seg altså fram til riktig lyd. Likevel mener mange at en R2R-dac gjerne låter mer musikalsk enn en standard-dac, fordi den ikke « regner ut » hva som er riktig lyd, men « leser » hvert eneste av de digitale binære tallene analogt.
Da skjønner man kanskje at det krever en presisjon og nøyaktighet som kunne gjort selv den mest nøyaktige urmaker misunnelig. Litt flåsete sagt kan man si at en god R2R-dac er som et sveitsisk presisjonsur, mens en vanlig dac-chip er som en digital Casio-klokke.
Denafrips stiller ikke i Casio-klassen, og med Terminator 15th så har kineserne sørget for å gi konverteren de aller beste betingelser. En ting er det
33 Stereo + 7 / 25