Sri Vageesha Priyah eSouvenir May 2014 | Page 123

ರ ಪಗ ಂಡವನು, ‘ರಾಮೊರ ವಿಗ್ಹವಾನ್ ಧಮಾ: ಸಾಧು: ಸ್ತಯಪರಾಕ್ಮ: | ರಾಜ್ಾ ಸ್ವಾಸ್ಯ ಲ ರಕಸ್ಯ ದ ರವಾನಾಂ ಮಘವಾನಿವ||’ ಎಂಬ್ುದಾಗಿ. ದ ರವತ್ ಗಳಿಗ ಹ ರಗ ಇಂದ್ನು ರಾಜನ ರ ಹಾಗ ಸ್ವಾಲ ರಕಗಳಿಗ ಶ್ರರಾಮನು ಪ್ಭುವು. ಅವನು ಸಾಧುವು, ಸ್ತಯಪರಾಕ್ಮನ ಸ್ಹ ಎಂದು. ಅವನ ಪರಾಕ್ಮ ಹುಸಿಯಾದದದಲ, ಲ ಸ್ತಯವಾದದುದ ಎಂದು ಸ್ತಯ-ಪರಾಕ್ಮ ಎಂಬ್ುದರ ಒಂದರ್ಾವು. ಸ್ತಿ-ಅಪರಾಕ್ಮ: - ಸ್ಜೆನರ ವಿಷಯದಲಿಲ ಅವನ ಪರಾಕ್ಮ ನಡ ಯುವುದಿಲಲ ಎಂಬ್ುದು ಇನ ಾಂದರ್ಾವು. ಹಾಗ ಯ ಸ್ತಯಪರ-ಅಕ್ಮ: ಎಂದ ಮಾಡುತ್ಾತರ . ಸ್ತಯಪರರ ವಿಷಯದಲಿಲ ತ್ಾನು ಕ್ಮತಪಪ ಬ ರಕಾದರ ಅರ್ಾ ನಡ ಯುತ್ಾತನ . ಹ ರಗ ಂದರ , ಭಿರಷಮನ ಪ್ತಿಜ್ಞ ಸ್ಫಲವಾಗಲು ಶ್ರಕೃಷಣನು ತನಾ ಪ್ತಿಜ್ಞ ಯನುಾ ಭಂಗಮಾಡಿಕ ಂಡನು. ಕೃಷಣನು ತನಾ ಚ್ಕಾ್ಯುಧವನುಾ ಎತಿತ ತನಾ ಭಕತನ ಪ್ತಿಜ್ಞ ಯನ ಾರ ನ ರವ ರರಿಸಿದಾಗ ಭಿರಷಮನು ‘ಅದನುಾ ಪ್ಯರಗಿಸ್ು ನನಾ ಜನಮ ಸಾರ್ಾಕಗ ಳಿಸ್ು’ ಎಂದು ‘ಪ್ತಯಸ್ರಂ ಅಂಜಲಿರಸಶ ತವ ನಿಗ್ಹಾಸ ರರ’ ಎಂಬ್ಂತ್ ತನಾ ಅಯುಧವನುಾ ಬಿಟ್ುಟಬಿಟ್ುಟ ಕ ೈಮುಗಿದು ನಿಂತನು. ಮತ್ ತ ಮಾರಿರಚ್ನು ಹ ರಳುತ್ಾತನ ಶ್ರರಾಮನು ಹ ರಗ ಧಮಾವನುಾ ಧಮಾಗುಣ ೈಹಿರಾನ: ಕಶಸ್ಲಾಯನಂದವಧಾನ: |’ ಯಾವ ಗುಣಗಳಿಂದಲ ಪಾಲಿಸ್ುತಿತದಾದನ ಂದರ , ‘ನ ಚ್ ಅವನು ಬಿಡಲಪಟ್ಟಟಲಲ. ಧಮಾಗುಣಗಳು ಅವನಲಿಲ ಪೂಣಾವಾಗಿವ ಎಂದು. ‘ನ ತಿರಕ್ಷ್ಣ: ನ ಚ್ ಭ ತ್ಾನಾಂ ಸ್ವ ಾಷ್ಾಮಹಿಿತ್ ರರತ:’ – ಅವನು ಯಾರಿಗ ಯಾವ ಅಹಿತವನ ಾ ಮಾಡುವವನಲಲ. ತನಾ ತಂದ ಯಾದ ದಶರರ್ನನುಾ ಚಿಕೆಮಮ ಮೊರಸ್ಗ ಳಿಸಿದಾಗಲ ಸ್ಹ ಅವನ ಮನ ನ ಂದು ಯಾವ ಪ್ತಿಕ್ಶ್ಯಯನ ಾ ತ್ ರರಲಿಲಲ, ‘ವಂಚಿತಂ ಪತರಂ ದೃಷ್ಾಟವ ಕ ೈಕ ಯಾಯಸ್ತಯವಾದಿನಂ ಕರಿಷ್ಾಯಮಿರತಿ ಧಮಾಾತ್ಾಮ ತ್ಾತ ಪ್ವ್ಜತ್ ರ ವನಂ’ ಎಂದು ಮಾರಿರಚ್ ರಾವಣನಿಗ ಹ ರಳುತ್ಾತನ ಶ್ರರಾಮನ ಧಮಾಸ್ವರ ಪದ ಬ್ಗ ಗ . ಮಾರಿರಚ್ನು ಹ ರಳಿದ ‘ಧಮಾಾತ್ಾಮ’ ಎಂದು. ಈ ಧಮಾಸ್ವರ ಪವನುಾ ಎಲಲರ ಅನುಭವಿಸಿರುವರು ಶ್ರಮದಾ್ಮಾಯಣದಲಿಲ. ಮಾರಿರಚ್ನ ರ ಧಮಾಸ್ವರ ಪವನುಾ ಅರಿತನ ಂದರ ಇನುಾ ಧಮಾಜ್ಞರಾದ ಶ ್ರಷಾರಾದ ಋಷ್ಟಗಳು ಅವನ ಸ್ವರ ಪ ಅರಿಯದ ರ ಇಲಲ. ವಿಶಾವಮಿತ್ರು ಯಾಗ ಸ್ಂರಕ್ಷ್ಣ ಗ ಂದು ಶ್ರರಾಮನನುಾ ಕರ ದುಕ ಂಡು ಹ ರಗಲು ಬ್ಂದಾಗ ದಶರರ್ನು ಶ್ರರಾಮನನುಾ ಕಳುಹಿಸ್ಲು ಹ ಂಜರಿಯುತ್ಾತನ . ಆಗ ವಿಶಾವಮಿತ್ರು ಹ ರಳುವ ಮಾತು: ‘ಅಹಂ ವ ರದಿಮ ಮಹಾತ್ಾಮನಂ ರಾಮಂ ಸ್ತಯಪರಾಕ್ಮಂ | ವಸಿಷ್ ಾರಽಪ ಮಹಾತ್ ರಜ್ಾ: ಯ ಚಾನ ಯರ ತಪಸಿ ಸಿಿತ್ಾ: | ದಶರರ್ ಹ ರಳುವಂತ್ ‘ಊನಷ್ ರಡಶವಷ್ ರಾ ಮರ ರಾಮೊರ ರಾಜರವಲ ರಚ್ನ: |’. ಅವನು ಇನ ಾ ಯಾವ ಯುದಧವನ ಾ ಮಾಡಿ ಯಶಸ್ಸನ್ಾ ಗಳಿಸಿದವನ ಅಲಲ. ಈ ಯಾಗಸ್ಂರಕ್ಷ್ಣ ಮಾಡುವ ಮೊದಲ ರ ಶ್ರರಾಮನು ಸ್ತಯಪರಾಕ್ಮನ ಂದು ಬ್ಲ ಲ ಎಂದರು ವಿಶಾವ