Spring Vöru og Verðlisti 01_Layout 1 31.8.2011 07:42 Page 126
ECO Veitingar
Spring’s ECO vörulínan ber af sé litið á tæknilega
fulkomnun, algjörlega gallalaust handbragði og sígild
hönnun, er lykilinn að löngum endingartíma.
Die ECO-Linie von Spring überzeugt mit perfekter
Technik, makelloser Verarbeitung und zeitlosem
Design. Das sind die entscheidenden Argumente
für eine lange Lebensdauer.
Spring’s ECO line shines in terms of technical
perfection, faultless workmanship and timeless
design: the keys to a long working life.
Veitinga fatinu getur verið haldið opnu með því að staðsetja lokið í hliðar
statífið og eða baka til.
Der Haubendeckel kann seitlich oder hinten aufgestellt werden.
The lid can be kept open by placing it either to the side or the back.
La gamme ECO de Spring séduit par sa technologie
parfaite, ses finitions et son design intemporel.
Voici les arguments essentiels pour leur longévité.
Ryðfríi stál hnúðurinn hitnar ekki.
Edelstahl-Deckelknopf wird nicht heiß.
Stainless steel knob will not become hot.
Poignée en acier inoxydable ne devient pas chaude.
Couvercle à ouverture latérale ou vers l’arrière.
Getur verið hitað með brennara eða rafmagns hitara einingu.
Betrieb mit Pastenbrenner oder Elektroheizung.
Can be heated with a gel burner or electric heating unit.
Auðvelt í flutningum, út af þessum einstöku hliða haldna.
Einfacher und leichter Transport dank speziellen, runden Tragegriffen.
Easy to move around thanks to spec