114 Creando un buen final
PARA EL ENTRENADOR
PARTE II : EL ENTRENAMIENTO
Creando un buen final
Objetivo . Cerrar la historia de una buena manera .
Es importante hablar juntos acerca de cómo la historia llegará a un final . Cree el final junto con el grupo y anótelo . Invite a los participantes a hacer diferentes sugerencias , pero también a tratar de llegar a un consenso sobre la dirección que la historia debe tomar . En particular , siga enfocándose en cómo la Mujer Mariposa se mudará de vuelta a su comunidad de origen o – alternativamente – anime a los participantes a considerar diferentes opciones , y explore los obstáculos y las posibilidades de las situaciones que se puedan presentar .
Haga énfasis en cómo se puede asegurar que una sobreviviente que regresa , cuente con un apoyo continuo para ayudarla a ella y a aquellos que la rodean , a lidiar con situaciones en las que pueda volver a revivir el suceso traumático y sentirse abrumada de nuevo . Una sobreviviente necesita sentirse segura y conectada con aquí y ahora .
PUNTO CLAVE
La historia recuerda a las sobrevivientes que
• Cuando se encuentran en situaciones que pueden provocar sus reacciones ante el trauma , deben estar preparadas para usar las herramientas que han aprendido .
• Encontrarán más fácil hacerlo si hay alguien en quien confíen para ayudarles .
• Deben tratar de reorientarse para crear nuevos y buenos recuerdos .
Asegúrese de que los participantes se involucren activamente en la planificación del escenario del regreso e identifiquen los diferentes desafíos y posibilidades que pueden estar involucrados en dicho proceso .
EJERCICIO
Ejercicio 8 . Creando un buen final .
Para que la historia contribuya al proceso de recuperación de la sobreviviente , necesita llegar a un fin con algún tipo de esperanza . Trate de identificar todos los recursos posibles que están disponibles en la comunidad . A continuación , resuma el resto de la historia .