SPANISH EDITION: Health Care Professionals Guide 2020 VOL 2 [SPANISH Update]: September | Page 13

El papel de los proveedores de servicios de salud en la reducción del agobio causado por el cáncer de pulmón inducido por el radón

La alta tasa de incidencia del cáncer de pulmón y la tasa de mortalidad asociada son aún más trágicas porque el cáncer de pulmón generalmente se puede prevenir .
Es por eso qué , además de animar a los pacientes a dejar de fumar , es importante que los proveedores de servicios de salud eduquen a sus pacientes sobre el radón y fomenten las pruebas de radón en sus hogares . El señalar que los proveedores de atención médica tienen algunas de las tasas más altas en pruebas de radón y mitigación , ayuda a promover que los pacientes tomen medidas . Los médicos , otros proveedores de servicios de salud y las instituciones médicas también deberían considerar incluir preguntas sobre las pruebas de radón como parte del cuestionario electrónico de registros médicos . Un breve encuentro puede resultar en una intervencion que tenga implicaciones de por vida para los pacientes y sus familias . Dado que los proveedores de servicios de salud son los principales asesores en temas de salud y prevención de enfermedades , estos se encuentran en una posición única para desempeñar un papel vital en informarle al público sobre el grave riesgo que representa la exposición prolongada al radón y proporcionarle recursos educativos y ofrecer contactos para hacer las pruebas de radón y usar métodos correctivos para reducir los niveles elevados de radón en los interiores .
¿ Fuma ?
No
En caso afirmativo , ¿ Cuánto por día ?
¿ Si used era un fumador , cuando dejo de fumar ?
¿ Ha hecho la prueba de radón en su casa ?
No
¿ Tiene un testamento de últimas voluntades o una
directiva médica por adelantado ?
No

Recursos educativos

Los materiales educativos sobre el radón ( recursos , blogs o diarios en línea , foros de discusión ) están disponibles en www . radonleaders . org , un sitio web respaldado por la EPA que ayuda a facilitar tomar medidas y reducir el riesgo de radón . Información adicional sobre la prueba y mitigación de radón está disponible en las oficinas de radón operadas por el Departamento de Salud Pública en la mayoría de los estados ; estas oficinas se pueden encontrar utilizando la herramienta de búsqueda de la EPA vinculada a www . epa . gov / radon o llamando al 1-800-SOS-RADON ( 1-800-767-7236 ). Volantes y folletos educativos gratuitos para promover la discusión entre los proveedores de servicios de salud y los pacientes , así como videos educativos y muchos de los artículos científicos citados anteriormente están disponibles en www . canceriowa . org / breathingeasier .
Riesgo de radón | Una guía para los proveedores de servicios de salud 9