Spanish ACAMS Today (Septiembre-Noviembre 2010) Vol. 9 No. 4 | Page 10

NotiCias de los eXpertos Rick Small: Mantener el Curso A CAMS Today tuvo oportunidad de conversar con Rick Small, presidente de la junta asesora de ACAMS y vicepresidente de Antilavado de Dinero, Anticorrupción y Administración de Riesgo de Sanciones de American Express. Antes de ingresar a American Express Rick fue el director ALD global de GE Money. Previamente, Rick fue director administrador de antilavado de dinero global de Citigroup, Rick trabajó con la Junta de Gobernadores del Sistema de la Reserva Federal durante casi 12 años, siendo responsable del control legal y las investigaciones, incluidos todos los aspectos del programa antilavado de dinero de la Reserva Federal. A comienzos de su carrera, Rick fue asesor legal senior de Control Legal en la Oficina del Asesor General del Departamento del Tesoro de los EE.UU. y comenzó su carrera como fiscal federal en el Departamento de Justicia de los EE.UU., primero en la División de Antitrust y luego con la Fuerzo de Choque contra el Crimen Organizado. ACAMS Today: ¿Puede describir su cargo y responsabilidades actuales? Rick Small: En American Express, soy el vicepresidente de Antilavado de Dinero, Anticorrupción y Administración de Riesgo de Sanciones. En resumen, tengo la responsabilidad de supervisar los programas de cumplimiento de estas tres áreas fundamentales. Tengo un gran equipo que brinda guías, dirección, soporte y supervisión a los profesionales de cumplimiento que deben ejecutar estos programas diariamente. En American Express, tenemos un equipo principal que elabora políticas y procedimientos para estas áreas, que luego son canalizados hasta los negocios específicos para que implementen los programas de cada uno. AT: ¿Qué consejo daría sobre cómo crear un programa de cumplimiento de sanciones? RS: El cumplimiento de las sanciones siempre debería ser un área principal de la institución. En mi experiencia, un programa de cumplimiento de sanciones exitoso requiere un equipo que tenga los conocimientos técnicos sobre las leyes y regulaciones de sanciones y también la capacidad para elaborar y mantener un conjunto amplio de controles para asegurar que