Spanish ACAMS Today (Marzo-Mayo 2013) Vol. 12 No. 2 | Page 48

SOLUCIONES PRÁCTICAS objetivos de diseño y usos de negocios. También identifica limitaciones y supuestos potenciales, y evalúa su posible impacto.” Si bien el concepto de la validación no es nuevo, las directrices amplían las expectativas para analizar una validación efectiva. Las directrices establecen que “Todos los componentes del modelo, incluyendo la entrada, proceso e informe deberían someterse a validación; esto se aplica por igual a modelos desarrollados internamente y a los comprados de o desarrollados por vendedores o consultores.” La validación del modelo confirma que un modelo de ALD de una institución se alinea con expectativas de negocios y regulatorias y que se está actuando sobre riesgos subyacentes. La validación enfoca los cuatro componentes siguientes relacio