Spanish ACAMS Today (Diciembre ’13- Febrero ’14) Vol. 13 No. 1 | Page 14

ENTREVISTA tiempo esta banda de tráfico ilegal fue deshecha por las fuerzas del orden y las víctimas pudieron regresar a sus familias. AT: ¿Ha tratado su banco con casos de TP que lo han afectado directamente y cuáles son las iniciativas de TP locales que tiene en su comunidad? AR: Mi banco ha referido casos locales encontrados en las paradas de camiones a la policía. Presentamos los SAR, pero no hemos sabido directamente de LE lo que ha sido de esos casos. Yo soy miembro de la junta consultora de la Human Trafficking Coalition (Coalición de Tráfico de Personas) de Columbia, Missouri. Hay muchas coaliciones de trata de personas ubicadas en todo los Estados Unidos. Esta coalición local se basa principalmente en el conocimiento. Esta coalición nos permite compartir el conocimiento que tenemos con LE y trabajar juntos para detener la trata de personas. Otro grupo activo con sede en la Universidad de Missouri es Stop Human Trafficking (Detenga el Tráfico de Personas). Los voluntarios de estas coaliciones salen a la comunidad y se capacitan junto a LE para tratar de frustrar la trata de personas. Lo importante es salir y contar las historias de trata de personas, hacer que el público comprenda que la trata de personas está activa en nuestros mercados y lograr que los miembros de la comunidad saquen sus teléfonos celulares y guarden el número de la línea directa de la trata de personas: 1-888-3737-888. Este pequeño paso faculta al público para que si alguna vez ven o sospechan de cualquier tráfico de seres humanos por su barrio, ellos sepan cómo denunciarlo. La coalición recaudó fondos para poder publicar el número de la trata de personas en una cartelera en la I-70 por todo Missouri. Esta cartelera está donde todos puedan verla y saber a dónde llamar en caso de que se encuentran con la trata de personas. Además de las coaliciones, la Coalición de la Trata de Personas de Columbia, Missouri, está teniendo un desfile de modas titulado: Freedom by Fashion (Libertad a través de la moda) donde todas las prendas se hacen en empresas que tienen una fuerza de trabajo libre de tráfico. AT: ¿Por qué es importante la evaluación del riesgo y qué recomendaciones tiene usted sobre la forma de crear un programa de evaluación de riesgos exitosa? AR: La evaluación de riesgos de su banco debe manejar los productos y servicios que usted ofrece a sus clientes. Ellos deben ir a la par. Conocer sus productos y servicios de alto riesgo, así como sus productos y servicios de bajo riesgo, le dice donde debe estar empleando su tiempo y lo que debe hacer. No sólo necesita un buen conocimiento de quiénes son sus clientes (KYC/CIP), sino que tiene que unir esa información con la localización geográfica y así saber dónde están sus clientes y si hay algún cliente fuera de su área al que usted necesita prestar atención. Otra cosa importante en el proceso de evaluación de riesgos consiste en considerar el número y tipos de SAR que se están presentando dentro de su área. Tres piezas clave de una evaluación de riesgos son los productos, servicios y clientes. Tienen que fluir hacia arriba por lo que usted necesita saber a qué prestarle atención y dedicar recursos en consecuencia. Prestarle atención a todo por No se olvide de mantener su consejo de administración y gerentes senior involucrados igual no va a darle lo que necesita. Usted debe estar prestándole más atención a los escenarios de mayor riesgo y dedicarle menos tiempo a los escenarios de menor riesgo. Además de su riesgo geográfico, de clientes, de productos y de servicios, también nos fijamos en nuestros productos y servicios de mayor riesgo. Por ejemplo, nuestros reguladores están haciéndonos saber que los servicios de tarjetas prepagas, cajeros automáticos privados, procesadores de pago de terceros, y MSBs son los escenarios de mayor riesgo que deberíamos estar analizando, por el énfasis regulador. Utilizamos un programa estadístico que nos permite mirar las anomalías que pueden ser de alto riesgo. Por último, la evaluación de riesgos tiene que conducir su proceso. No se olvide de mantener su consejo de administración y gerentes senior involucrados. Redacto un boletín trimestral que se le da a la junta directiva y una de las cosas que cubro en ese boletín es un resumen de la evaluación del riesgo y el énfasis que necesita. Como se dijo anteriormente, otra parte importante del mundo de la evaluación de riesgos es completar un análisis de SAR. Usted necesita saber qué tipo de SAR la institución presenta. Este conocimiento, además de compararlo con los datos de FinCEN para su área es crítico. Y, por último, asegúrese de que BSA tiene un “asiento a la mesa” en las reuniones siempre que sea posible, o un representante, para estar al tanto de los servicios de alto riesgo que su empresa está considerando. 14 ACAMS TODAY | DICIEMBRE 2013–FEBRERO 2014 | ACAMS.ORG/ESPANOL | ACAMSTODAY.ORG AT: ¿Qué pasos debe dar un banco pequeño o de tamaño med X[