Spanish ACAMS Today (Diciembre ’10- Febrero ’11) Vol. 10 No. 1 | Page 11

Carta del Vicepresidente Ejecutivo Avanzando hacia el 2011–¿Qué hay en su radar? E l final del año es un marco artificial para revisar las estrategias u objetivos, pero todos lo hacemos. Un desafío antilavado de dinero (ALD) existente en diciembre seguirá estando con nosotros en enero, y una tendencia emergente no se produce dentro de un cronograma conveniente. Sin embargo, a medida que nos acercamos al 2011, voy a hacer lo que muchos han hecho antes, y es resumir una estrategia de ACAMS para el próximo año. Primero, repasemos el 2010. Procedimientos de Control — No tuvo un incremento importante pero claramente fue más dramático Ciertamente ha habido un aumento de casos de procedimientos de acción ALD en 2010 en los Estados Unidos, por lo que en lugar de reiterar los temas obvios, insto a la comunidad ALD a reconocer aquellos puntos en donde las agencias regulatorias encontraron deficiencias y a trabajar juntos para determinar cómo evadir los problemas similares. Las acciones realizadas en 2010 resultaron en sanciones extremadamente elevadas, lo cual es una causa de preocupación. Muchas de las acciones llevadas a acabo en 2010 pueden encontrarse rápidamente en los sitios web de las agencias y, por supuesto, en www.acams. org. La clave para entender los procedimientos de control, como una herramienta de capacitación, es reconocer que estas acciones están basadas en hechos, negociadas y a menudo no incluyen todas las áreas que generaron la acción. En lugar de ello, hay que simplemente mirar a las áreas en donde las agencias indicaron deben corregirse las falencias, y tratar de evaluar cómo se comparan los procesos o políticas de su institución o cliente comparados con los de la institución en cuestión. Propuestas ALD/Sanciones — No se olvide de comentar Hubo varias importantes propuestas y cambios a las leyes d