South Chicago Chamber Of Commerce Business Directory Nov 2013 | Page 11

Parenting Resources/Recursos para Padres de Familia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Parks/Parques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Pregnancy & Birth Control/El Embarazo y Anti-conceptivos . . . . . . . . . . . . . 61

Police & Emergencies/Policia y Emergencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Public Assistance/Ayuda Pública . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Rape & Sexual Assault/Violación y Asalto Sexual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Runaway Services/Servicios para los que han Huido de la Casa . . . . . . . . . . 63
Schools/Escuelas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Chicago Public Schools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

GED & ESL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Higher Education . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Parochial Schools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Alternative High Schools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Schools for parenting and pregnant girls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Therapeutic day schools (for children with special needs) . . . . . . . 66
Beauty School . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Senior Services/Servicios para Personas Mayores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Golden Diners Locations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Home Health Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Hospices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Nursing Homes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Senior Clubs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Sexuality/Sexualidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Sexually Transmitted Diseases/
Enfermedades Transmitidas Sexualmente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Suicide/Suicidio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Utility Assistance/Ayuda con Utilidades . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Violence & Gang Prevention/Prevención de Violencia y Pandillas . . . . . . . . 72