nischen auch nicht : Zeitweise fuhr ein Teil der Langwiesener aus der Sala nach Aachen , um am dortigen Kirchtag teilnehmen zu können . Diese Gewohnheit war im späten 19 . Jahrhundert noch am Leben , aber danach wurden keine Pilgerzüge mehr in die ehemalige „ Quasi-Hauptstadt ” des Fränkischen Reiches gestartet .
In der ersten Hälfte des 20 . Jahrhunderts verlor der Wallfahrtsort Sandkomor nicht an Bedeutung , auch weiterhin blieb der Marienkult lebendig . Unter der kommunistischen Herrschaft der Nachkriegszeit konnten sich die Salaer eine Pilgerfahrt nicht leisten , und hielten keine weiteren Kirchentage ab wie früher . Von der Rákosi-Zeit bis zur Periode des Systemwechsels war das katholische Leben Sandkomors praktisch eingestellt , aber die letzten Jahre der 1980er brachten erste Schritte in Richtung einer Wiedergeburt : Das war nicht zuletzt dem Pfarrer der Nachbargemeinde Magyarszerdahely , Pfr . István Almássy , zu verdanken ( nachdem er von Christi-Erscheinungen erfuhr , die Schwester Mária Kovacsics erlebte ). Die neuen Pilgerfahrten wurden zur Mariä-Sühne dediziert , und so entschlossen sich die Sandkomorer , dass der Kirchtag am 13 . Tag jedes Monats sein soll ( im Einklang mit den Fatimaer Erscheinungen ).
Auf diese Weise konnte das fromme Pilgervolk den Sandkomorer Marienkult am 13 . April 1988 nach 40 Jahren Pause fortführen . Seither dienen diese donauschwäbischen Siedlungen unter der Führung Sandkomors als ein Origo des katholischen Lebens im Komitat Sala : Der ganze Kalvarienhügel wurde renoviert und um weitere Elemente ergänzt . Nicht nur die einheimischen , sondern auch die in der Nähe wohnenden kroatischen Katholiken besuchen die St . Felix-Kirche am Kirchtag : Deswegen steht eine kroatische Fahne neben den vatikanischen , deutschen und Koblenzer Fahnen ( gelegentlich werden kroatischsprachige Messen zelebriert , deutsche leider nicht ). Jährlich organisiert die Kirche ein Lager für Schüler , um das Aufrechterhalten der Marienverehrung für die kommenden Generationen zu sichern .
Mikrokosmos Mitteleuropa
Slowenische Regierung : Keine Anerkennung deutschsprachiger Gruppen !
In Slowenien ist keine Anerkennung der Deutschsprachigen als Minderheit in Sicht , hieß es am Freitag aus Laibach , nachdem der Nationalrat in Wien am Tag zuvor eine entsprechende Forderung gestellt hatte . Es sind keine derartigen Verfassungsänderungen geplant , sagte der slowenische Außenminister Karl Erjavec laut dem öffentlich-rechtlichen Radio Slovenija .
Der Nationalrat hatte Außenministerin Karin Kneissl ( FPÖ ) den Auftrag erteilt , bilateral auf die offizielle Anerkennung der Minderheit hinzuwirken . Die Entschließung wurde von ÖVP und FPÖ angestoßen , eine entsprechende Resolution an die Regierung gab es zuletzt 2014 , hatte es am Donnerstag in einer Aussendung des Nationalrats geheißen .
Österreich fordert schon seit Jahren , dass die deutschsprachige Volksgruppe in der slowenischen Verfassung als eine autochthone Minderheit verankert wird , wie das bei der italienischen und ungarischen Minderheit in Slowenien der Fall ist . Außenministerin Kneissl hat diese Frage auch bei ihrem Besuch in Ljubljana vor zwei Monaten thematisiert . Nach der slowenischen Parlamentswahl im Juni wolle sie die Angelegenheit „ erneut aufs Tapet bringen “, so die Mitteilung aus dem Parlament .
Der slowenische Außenminister wies Kritik aus Österreich , die slowenische Volksgruppe in Österreich würde mehr Rechte als
s die deutschsprachige Minderheit in Slowenien genießen , zurück . „ Diese Position vonseiten österreichischer Abgeordneter ist ungenau und falsch “, sagte Erjavec laut Radio Slovenija .
Laibach steht auf dem Standpunkt , dass die Stellung der deutschsprachigen Volksgruppe angemessen im slowenisch-österreichischen Kulturabkommen vom 2001 geregelt ist . Der Status der slowenischen Minderheit in Österreich geht aus dem Staatsvertrag von 1955 hervor . Obwohl sich die Lage der Kärntner Slowenen in jüngerer Zeit verbessert hat , ist der Staatsvertrag laut Minister Erjavec aber noch nicht im vollständig umgesetzt .
„ Anders als die slowenische Volksgruppe in Österreich ist die deutschsprachige Volksgruppe in Slowenien noch immer vielfältigen Diskriminierungen im täglichen Leben ausgesetzt und nicht als autochthone Volksgruppe anerkannt “, kritisierten die Abgeordneten Josef A . Riemer ( FPÖ ) und Reinhold Lopatka ( ÖVP ) in der Entschließung des Nationalrats . Slowenien sei gefordert , den deutschsprachigen Altösterreichern dieselben Rechte einzuräumen wie der italienischen und der ungarischen Volksgruppe , hieß es .
In Slowenien leben schätzungsweise rund 2.000 Angehörige der deutschsprachigen Volksgruppe , jedoch nicht in einem zusammenhängenden Gebiet .
Quelle : APA-Salzburger Nachrichten
Wiedergeburt der madjarischen Gemeinschaft in Maradik
( Originaltitel : Újjászülető magyar közösség Maradékon )
Ein Bericht vom vojvodinamadjarischen Journalisten Árpád Virág . Erschienen in der ungarischen Zeitschrift „ Figyelő ” ( 51- 52 / 2017 ), Veröffentlichung mit freundlicher Genehmigung der Redaktion . Deutsche Übersetzung : Richard Guth
Reportage aus einem syrmischen Dorf - in Maradik ( ung . Maradék ), einer Ortschaft mit zweitausend Einwohnern , zu ein Viertel von Madjaren bewohnt , auf gleicher Entfernung von der kroatischen Grenze und von Neusatz , schien es noch vor einigen Jahren so zu sein , dass innerhalb einer Generation das ungarische Wort vollständig verschwinden wird . Es kam jedoch anders , und die Zukunft ist verheißungsvoll .
Typischer Tante-Emma-Laden an der Straßenecke . Ich kehre ein , um kleinere Besorgungen zu tätigen , der Verkäufer fragt mich auf Serbisch , ich antworte in der gleichen Sprache . Eine ältere Dame , die gerade den Laden verlässt , hält an und beobabachtet mich gründlich . Ich bezahle , verstaue die Sachen , die Frau wartet vor dem Geschäft auf mich .
„ Ich bin Margit . Stimmt es , dass Sie von weit herkommen und Madjare sind ?”, fragt sie mich . „ Ja , ich bin Journalist aus Neusatz und mache eine Reportage ”, antworte ich .
Ihr Gesicht erhellt sich und sie teilt freudenvoll mit : „ Gott sei Dank können wir Ihnen heute nicht nur von unserem Leid berichten , denn es passierte viel Positives in letzter Zeit .”
Der Legende nach fand vor langer Zeit hier in Maradik ein großer Kampf statt , und nach der Schlacht blieb nur ein einziges Haus bestehen : Dieser „ Rest ” ( das ungarische Wort „ maradék ” heißt
( Fortsetzung auf Seite 16 ) sonntagsblatt 15