Swaying Effects
搖曳水影
ゆらりと水影
創作者
林靖祐 + 沁弦國際設計
作品媒材 鋼材、燈具
鋼材、灯具
作品位置 藝術塔 B MAP A-2
ARTIST(S) LIN Ching-Yu + CosmoC design, Ltd.
MATERIALS Metal and Lighting Fixtures
LOCATION Art Tower B
〈搖曳水影〉為〈划水仙-光之渠〉的系列互動燈光裝置，
民眾可坐於如椅凳般的裝置上，以身體的搖動力使裝置
產生相應的光影效果; 彷如行者乘著小船，搖曳的船身划
破水面, 波光粼粼、水影生姿。
Swaying Effects consists of a series interactive lighting
installations that are conceptually associated with Hua
Shuixian –The Canal of Light. When a participant sits
on the device and sways, it will cast corresponding light
and shadow effects on the ground such as a sailor riding
a boat, a swaying hull and paddles skimming over the
waters surface on sparkling beautiful ripples.
この作品はインタラクティブタイプの照明装置です。参加者は椅
子のような装置に座ります。小船に乗った気分で、バランスを取
りながら装置を動かすと、光と影が出ます。その光と影は水面の
波のように、ゆらゆらとしています。