SMART FAMILY MAGAZINE Oct 2013 | Page 42

'R-c-¼p-'Ifpw km-{μbpw:
_-knepw s{Sbn-\nepw

1.

sN-ssóbn-te-bv-¡p-Å _-kv bm-{X-. cm-{Xn-bmWv. km-{μ
D-d-§n-t¸mbn. D-WÀ-ó-t¸mÄ apJ-¯v H-cp ssI C-cn-¡póp. BZyw I-cp-Xn X-sâ ssI a-c-hn-¨v C-cn-¡p-ó-Xm-sWóv. Añ,
X-sâ c-ïp I¿pw a-Sn-bn-epïv. a-pJ-¯n-cpó ssI A-d-t¸m-sS X-«namän. ]n-ón-se ko-än-en-cn-¡p-ó bp-hmhmb R-c-¼n-sâ I-¿m-WXv.
km-{μ Nm-Sn F-gp-tóäp. hen-b i-Ð-¯nð Xp-Ån-hn-d-¨p. F-só-¸änbm-tWm, Rm-s\m-ópa-dn-ªntñ F-ó \n-e-bnð Rc-¼v im-´\mbn. C-\n i-ey-ap-ïm-hn-sñ-óv I-cp-Xn km-{μ hoïpw D-d§n. Zm,
]n-sóbpw h-cp-óp Ac-Wþ C¯-h-W ko-än-\n-S-bn-eq-sS h-b-än-emWv hn-c-e-\¡w. ]n-só ssh-In-bnñ, km-{μ Nm-Sn F-gp-tóäp. B
R-c-¼n-s\ tIm-f-dn-\v Ip-¯n-sb-Sp-¯v ko-äp-IÄ-¡v \-Sp-hn-te-bv-¡nSp-óp. B-Im-hp-ó ti-jn-bnð A-bm-sf N-hn-«n-¡q-«póp. tZjyw
Xocpw h-sc km-{μ-bp-sS {]l-cw Xp-SÀóp. A-{X-bv¡v A-Sn hm-§nsb-¦nepw A-bmÄ Xn-cn-¨v {]-Xn-I-cn-¨-tX-bnñþ A-sX´p-sIm-sïóv km-{μ-bv-¡v a-\-kn-em-bn-«nñ.
tIm-b-¼-¯q-cnð \nópw sIm-¨n-bn-te-bv-¡p-Å s{S-bn³
bm{X. ]-«m-¸-I-em-Wv bm{X. sIm¨n-tbm-Sv A-Sp-¯-t¸mÄ
km-{μ-bp-sS I-¼mÀ-«v-saâv Im-en-bmbn. Ip-d-¨p-I-gn-ªv H-cp hr-²³
A-hn-sS h-ón-cpóp. km-{μ H-ó-eÀ-«mbn. A-bm-sf kq-jv-a-am-bn
\n-co-£n¨p. Cñ, X-só A-bmÄ t\m-¡p-ó-tX-bnñ. Ipd-¨p I-gnªv ap-Sn-sI-«m³ I-¼mÀ-«p-saân-se I-®m-Sn-¡p ap-ónð km-{μ \n
óp. s]-s«-ómWv, B I-®m-Sn-bnð \-Sp-¡pó B Imgv-N A-hÄ
I-ïXv. im-´-hr-²-\m-bn-cp-ó A-bmÄ, ap-J-am-sI h-en-ªp
ap-dp-In H-cp td-¸n-Ìn-sâ `-m-h-t¯m-sS X-sâ ]n-ónð. sR-«n-¯ncn-ª km{μ I-¿n-en-cp-ó c-ïv en-ä-dn-sâ sh-Å-¡p-¸n-¡v A-bm-sf
B-ª-Sn¨p. \n-e-¯phoW B R-c-¼n-\v km-{μ A-Sn-¨p Xp-c¯n.
A-bmÄ Po-h\pw sIm-ïv {S-bn³ \nÀ¯pw ap-t¼ Nm-Sn-bn-d§n.
A-{X-bv¡v A-Sn hm-§n-sb-¦nepw A-bmfpw Xn-cn-¨v {]-Xn-I-cn-¨-tXbnñþ AXpw F´p-sIm-sï-óv km-{μ-bv-¡v a-\-kn-em-bn-«nñ.

2.

Fñm-h-tcbpw sR-«n-¨v Un-kvän-Mv-j-\Sn¨p. C-sX-´p am-Pn-Iv
F-óp sR-«m³ h-cs«. Ggmw
¢m-kph-sc km-{μbpw A-\p-P¯nbpw I-cp-Xn-bn-cpó-Xv ]-¸bpw
A-½-bpw A-h-cp-sS tN-«\pw tN¨n-bp-am-sW-óm-bn-cp-óp.
]Tn¡m-s\m-ópw A-hÀ a-¡-sf
\nÀ-_-Ôn-¨nñ. ]s£, Kn-äm-dpw
Um³kpw I-cm-t«-bp-sañmw ]Tn¸n¨p. a-¡Ä ]Tn-t¨m-fp-sa-óv B
am-Xm-]n-Xm-¡Ä hn-iz-kn¨p. B
hn-izm-kw a-¡Ä Im¯p.

Fd-Wm-Ipfw
F-d-Wm-Ipfw skâv sX-cm-kknð ¹-kv h-®n-s\-¯n-b-t¸mÄ
]-¸bpw a-½nbpw _n-kn-\-kp-am-bn
Zp-_m-bn-bn-te-bv-¡v ]-d-óp. kn-kväÀ hn-h-äv, A-h-cp-sS am-em-J-ss¡IÄ km-{μ-bv-¡p t\-sc \o-«n-bXpw Um³-kn-te-bv¡pw \m-S-I-¯nte-b¡pw km-{μ-sb
\nÀ-_-Ôn-¨v hn-fn-¨p I-b-än-bXpw
A-hn-sS sh-¨mWv. ^p-em³ tZ-hnbp-sS `À-¯m-hn-sâ th-j-am-bn-cpóp \m-S-I-¯nð. ^p-em³-tZ-hnsb td-¸v sN-¿p-ó cw-K-am-bn-cp-óp
B-Zywþ km-{μ-bv-¡v C-sXñmw
kvamÀ«v^manen HIvtSm_À 2013

km-[n-¡p-sa-ó B-ß-hn-izmkw
kn-ÌÀ hn-h-än-\m-bn-cpóp.

Zp-_mbv
Un-{Kn-¡v Zp-_m-b-bnð tNÀóp.
¢m-kn-en-cp-óv ]p-I-h-en-¡p-ó Ip«n-I-fS-¡w B-I-¸m-sS ]p-I-]n-Sn-¨
Np-äp-]mSv. km-{μ-bv-¡v B A-´-co£w A-d-¸m-Wp-ïm-¡n-b-Xv. A-hnSw hn-«v \m-«n-te-¡v.

sNssó
ln-μp-Øm³ tIm-tfPnð
_n-_n-F-bv-¡v tNÀóp. ]-e-`mj-bn-ep-Å Iq-«p-ImÀ. A-Xph-sc
s]¬-]-Ån-¡q-S-§-fnð ]Tn-¨p
h-ó km{μ, B-Zy-am-bn B¬-Ip«nI-sf A-Sp-¯p Im-Wp-I-bmWv.
Iq-«p-Iq-Sp-I-bmWv. ]-e co-Xn-I-fpÅhÀ. dn-bð ^¬ A-\p-`-hn-¨
Im-ew. A-Xn-\n-S-bv-¡v H-cp-¯n-bpsS `o-jWn. sN-ssó-bn-se H-cp

tUm-Wn-sâ a-I-\m-Wv A-h-fp-sS
t_m-bv-{^-ïv. A-Sn-In-«p-sa-óp-d¸v.
kw`-hw ]-¸-tbm-Sv ]-d-ª-t¸mÄ,
]-¸ ]-d-ªpþ Xñpw ta-Sn¨v h-ccp-Xv. hnñ¯n hm-¡p sX-än-¨nñ.
km-{μ-bp-sS I-hnf-¯p \nópw
In-fn t]m-bn. ]-¸-bp-sS hm¡v
km-{μbpw sX-än-¨nñþ ]nS-en Xn-cnªp t]m-b hnñ-¯n tIm-f-dn«Xv
H-cp am-kw. tIm-tf-Pn-se _m-Uv_p-¡n-em-Wv Øm\w, C-Un-b-ävsk-óv A-[ym-]-IÀ ]ñn-dp½n.
]s£, dn-kð-äv h-ó-t¸mÄ,
{]n³-kn-¸Ä ]-dªpþ \n-§Ä
km-{μ-sb tdmÄ tam-Uem-¡q.
sh-dp-sX-bñ {]n³-kn-¸mÄ ]p-I-gv¯n-bXv. km-{μ-bv-¡v kÀ-Æ-I-emim-em dm¦v!

tIm-b-¼-¯qÀ
sN-ssó-bnð H-¸-ap-ïm-bn-cp-ó

sN-ssó-bn-se H-cp tUm-Wn-sâ a-I-\m-Wv
A-h-fp-sS t_m-bv-{^-ïv. A-Sn-In-«p-sa-óp-d¸v.
kw`-hw ]-¸-tbm-Sv ]-d-ª-t¸mÄ,
]-¸ ]-d-ªpþXñpw ta-Sn¨v h-c-cp-Xv