SMART FAMILY MAGAZINE Oct 2013 | Page 30

²hr¯mIrXnbnepÅ `oam
Imcamb XqWpIÄ. ZoÀL
ho£W¯n\mbn ]Wn XoÀ
¯ "Ptdm¡' Fó Xq§n¡n
S¡pó _mð¡WnIÄ. CS\m
gnIfpw tIm«hmXnepIfpw
IðaÞ]§fpw ISóv Uð
lnbnse "Bdmw \Kc'saóv hn
tijn¸n¡pó Cu IznebpsS
AI¯f§fneqsS. \Sóv \o
§pt¼mÄ Ncn{Xw \t½msSm¸w
kôcn¡póp. 1553ð lqabq¬
]p\À \nÀ½n¨ Cu tIm«bv¡v c
ïv {]thi\ apJ§Ä IqSnbp
ïv þ lqabq¬ ZÀÆmk, Xem¡n
ZÀÆmk (\ntj[n¡s¸« hm
Xnð).
sshIptócs¯ kqcysâ
càOhn ]SÀsómgpIpó
DÄtIm«bnse IzneþsFþJp\
akvPnZpw, tjÀaÞð AYhm
lqabqWnsâ {KÙ]pcbpw
ImgvNIfpsS hnkvab¯p¼¯v
temImhkm\w hsc \ne\nð
¡pw.

IzneþsFþJp\þ akvPnZv
e F J\ k
]pcm\m Iznebnse
XIÀóSnbm¯ inem
hnkvab§fnð HómWnXvþ
1541ð ]WnXoÀ¯ {]mÀ°\m
tKlw. apKÄ Ime¯nsâ
hmkvXp hnZybpsS t\ÀImgvN.
Hä¯mgnI¡pSapÅ Cu
aÞ]¯nð N{IhÀ¯n¡pw
tkhIÀ¡papÅ
Ccn¸nS§Ä Hcp henb
IpXncemS¯nsâ BIrXnbnð
]WnXoÀ¯ncn¡póp.
tað¡qcIfnð ]mInb ineIsf
Xm§n\nÀ¯pó henb

k amÀ« mane HI Sm_À 2013
kvvamÀ«v^manen HIvvtSm_À 2013
mÀ«v mane HI Sm_À 2013
manen

Ið¯qWpIfpw sIm¯p]
WnIfmð XoÀs¯Sp¯ I
am\§fpw CXnsâ kuμcyw
hÀ²n¸n¡póp. ]Sns¡«pIÄ
Ibdn apIfnse¯nbmð kv
{XoIÄ¡p am{Xambn ZoÀL
NXpcmIrXnbnepÅ {]mÀ°
\mlmÄ. ]Xps¡ I®pIf
S¨mð tIÄ¡mw bap\bnð
\nóv hoipó Imänð Hcp cm
Phwi¯nsâ {]mÀ°\IÄ.

tjÀaÞð
À Þ
Ncn{X¯nte¡v adªv
t]mImsX Cópahtijn¡pó
lqabq¬ N{IhÀ¯nbpsS
{KÙ¸pc inem sshZKv²y
¯nsâ asämcp hnkvabamWv
CXv. lqabqWnð \nóv
tjÀj tIm« ]nSns¨Sp¯
tijw NÀ¨IÄ¡pw IqSn
¡mgvNIÄ¡papÅ thZn
bm¡namän tjÀaÞð. `c
W¯nsâ Ahkm\ \mfpI
fnð lqabq¬ Cu {KÙ]pc
bpsS ]Sns¡«nð \nóv hoWv a
cWaSbpIbmbncpópht{X.

ZuÀ`mKy§fpsS tIm«
À K§ p S
«
A]q˨amb `cW\mfpIfpw
tXmðhnbpw Cu tIm«bnse
N{IhÀ¯namsc ]n³XpSÀóp
sImtïbncpóp. lqabqWnð
\nóv tIm« ]nSns¨Sp¯ tjÀ
jbv¡pw A[nI\mÄ Uðln `
cn¡m³ Ignªnñ. ]nóoSv aI³
Ckvew jmbmWv NpaXeIÄ
G ä p
GsäSp¯Xv. ]nóoSv Uðln
bpsS `cWw At±lw {][m\
a{´nbmbncpó km{am«v tlaN
{μhn{IamZnXys\ Gð¸n¨p.
Fómð 1556se cïmw ]m\n

¸¯v bp²¯nð At±lhpw
sImñs¸«p.
bap\mXoc¯v Hóc Intem
aoätdmfw \oïv InS¡pó
tIm« ]nóoSpw Ncn{X§Ä¡v
hgnamdpIbmbncpóp. 1947
se C´ymhn`P\ Ime¯v
A`bmÀ°nIfmb Bbnc
¡W¡n\v apÉo§fpsS A
`btI{μambncpóp ]pcm\m
Izne. Hcp hÀjt¯mfw \o
ïp \nð¡pó A`bmÀ°n
PohnX¯n\v Cu kvamcIw
km£nbmbncpóp. Imesa{X
Ignªn«pw Ncn{X]T\§Ä
Gsdbpw \S¡pó tIm« Cóv
BÀ¡ntbmfPn hn`mK¯nsâ
kwc£W¯nemWv.

ImgvNIfnð \nóv
g
n
ó
¡ mX
aS¡bm{X
bm{XbpsS {`aW]Y§fnte¡v
sasñ CcpÄ ]cóp XpS§n.
AkvXan¡m¯ ImgvNIfnte¡v
C{μ{]دnse sshZypX
hnf¡pIÄ sasñ I®pXpdóp.
B almkm{amPy¯nsâ Np
acpIfnte¡v tNÀóv \nót¸mÄ
Ncn{X¯nsâ Ahkm\n¡m¯
Cc¼epIÄ. AIv_dpw _m_dpw
HudwKko_pw jmPlm\pw Cu
inemhinjvS§Ä¡p apIfneqsS
]Stbm«w \S¯póXpt]mse...
""¢mkv apdnIfnð Ncn{Xw ]
dªpw ]Tn¸n¨pw Xó A[ym]
I\v Cu bm{X kaÀ¸n¡s«.''$

kp[n Aó