SMART FAMILY MAGAZINE Oct 2013 | Page 29

bm{X¡v ap³]
v

Uðln CμncmKmÔn FbÀt]m«nð \nópw kÀZmÀ ]t«ð
amÀ¤v hgn ]pcm\m Iznebnte¡v 17 In.ao. Zqcapïv. PwKvj³
dbnðth tÌj\nð \nóv almßmKmÔn tdmUv hgn 10 In.an.
kôcn¨mð ]pcm\mIznebnse¯mw.
Xmak kuIcyw þ tlm«ð jÀhm\n. ({]KXn ssaXm³)
Pp Imtkm C³ ({]KXn ssaXm³)
ImemhØ
HIvtSm_À apXð s^{_phcn hsc Uðlnbnð XWp¸v
ImemhØbmWv. AXpsImïv ImemhØbv¡v A\p
tbmPyamb hkv{X§Ä bm{Xbnð IcpXWw.
Uðlnbnse aäv {][m\ ImgvNIÄ
C´ymtKäv, cmjv{S]Xn`h³, tem[n KmÀU³, lqabq¬
ihIpSocw, sNt¦m«, k^vZÀ PwKv IpSocw, Ip¯v_v ao\mÀ,
A£À[mw sSw]nÄ, tem«kv sSw]nÄ, \mjWð ayqknbw,
PμÀ aμÀ, cmPv L«v, im´nh\w, kpthmfPn¡ð ]mÀ¡v.

Akm[mcWamb ImgvNIfmð tamln¸n¨v
Hmtcm ImgvN¡mcs\bpw D³amZelcnbn
em¡póp ]pcm\Izne. ]qÀ¯nbm¡m\m
hm¯ Ncn{XkXy§Ä L\o`hn¨
\ni_vZX. B \niv_ZXbnð Ddªp
t]mb ineIÄ IY ]dªp XpS§n.
ineIÄ¡p apIfneqsSbmWv.
aªv hoWv \\ª {]KXn
ssaXm\nbpw ISóv bap\bpsS
Xocs¯¯pt¼mÄ ]pcm\
Iznebnse Nphó IñpIfnte¡v
kmbmÓ¯nsâ aª\ndw ]
SÀóv HgpIpópïmbncpóp.

Iznebnse [ym\ineIÄ
e s
y \
I
A\izcXbpsS ]Ið shfn¨
§fnð Ncn{XkXy§Ä DSªp
hoW a®nð PoÀ®n¡msX
t]mb ImgvNIfpsS Aaqey
tiJcw. C{μ{]دnse Iñp
IÄ ]mIn an\p¡nb At\Iw
hgnIfnð Hóv Ahkm\n¡p
óXv Ncn{X¯nsâ alm au
\w Ddªp\nð¡pó ]pcmX
\tIm«bv¡p apónemWv. Im
e¯nsâ ambv¡m\mhm¯ hn

cð¸mSpt]mse ]pcm\mIzne.
\qämïpIÄ¡v ap³]v alm`mc
XImes¯ ]mÞhcpsS tZi
amb C{μ{]دnsâ B
Øm\amWv bap\mXocs¯
Cu tIm«sbóv k¦ð¸w.
B k¦ð¸Ncn{X§fnð
hnizkn¡póhÀ ]pcm\Izne
bpsS cmPhoYnIfneqsS B
ZcthmsS \Sóp \o§póp.
Ncn{X¯nsâ bmYmÀ°y§Ä
tXSns¨ñpt¼mÄ B kXy§Ä
A\mhcWw sN¿s¸SpI Xsó
sN¿pw.
D¯tc´y `cn¨ncpó ap
KÄ km{amPy¯nse cïmw
`cWm[nImcnbmb \mkÀ
DZvþZn³þapl½Zv lpabq¬
1533ð _m_dnð \nóv 23þmw
hbÊnð UðlnbpsS `cWw
GsäSp¯t¸mÄ `cW\n
b{´W¯n\pÅ BØm\
tI{μambn \nÀ½n¨XmWv ]pcm\
Iznesbóv Ncn{X]T\§Ä tc
Js¸Sp¯nbncn¡póp.]qÀ®

ineIfmð \nÀ½mWamcw`n¨
Cu tIm«bpsS ]Wn ]qÀ¯n
bmIpw ap³t] A^vKm\n
se kpcn cmPhwi¯nse {]
YaN{IhÀ¯nbmb tjÀjm
kpcn lqabqWns\ B{Ian¨v
Iogvs¸Sp¯n tIm *