September 2017 eMag_Sept2017_Dalit Andolan | Page 7

QZ°fZ W`ÔX °fû QZVf IYe °fSXæYe ¸fZÔ WXe WXf±f ¶faMXfEa¦fZÜ
BXÀfd»fE LbXAfLcX°f IZY £ff°¸fZ IYf AfaQû»f³f ÀfWXe
¸ff¹f³fZ ¸fZÔ QZVf IZY d³f¸ffʯf IYf AfaQû»f³f W`XÜ ¹fdQ
ALcX°fûÔ IYf »fùf dÀfRÊY A´f³fZ ´fSX »f¦ff ALcX°f
IYf Qf¦f WXMXf³fZ IZY d»fE WXû°ff °fû CX³WZÔX Àf°¹ff¦fiWX
ªf`Àff IYdNX³f SXfÀ°ff ¨fb³f³fZ IYe ªføYSX°f ³fWXea ´fOÞX°fe,
¢¹fûÔdIY Àf¸ff³f AüSX ¸ff³f½fe¹f ½¹f½fWXfSX IYf »fùf °fû
½fZ dIYÀfe AüSX ²f¸fÊ ¸fZÔ ´fdSX½fd°fÊ°f WXûIYSX WXfdÀf»f IYSX
»fZZ°fZÜ ½fZ A´f³fe DYªffÊ A´f³fe dVfÃff AüSX ½¹fdöY¦f°f
CX³³fd°f IZY d»fE BXÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZÜ
dWaXQbAûÔ IYf ¶fSX°ff½f W`XSXf³fe ·fSXf W`XÜ ªf¶f °fIY
IYûBÊX ½¹fdöY dWaXQc Àf¸ffªf IYf dWXÀÀff WXû°ff W`X °f¶f
°fIY LbXAfLcX°f IYf ¶f¶fÊSX d³f¹f¸f, ´ff´f AüSX ²f¸fÊ,
Àff±fÊIY AüSX d³fSX±fÊIY Àf¶f »ff¦fc WXû°ff W`XÜ ¹fdQ
½fWX ²f¸fÊ LXûOÞX QZ°ff W`X °fû ¹fZ d³f¹f¸f CXÀf ´fSX »ff¦fc
³fWXeÔ WXû°fZ W`ÔXÜ CXÀfIZY Àff±f Àf¸ff³f ½¹f½fWXfSX WXû°ff
W`XÜ ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY dWaXQc ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ALcX°f
³fWXeÔ ¸ff³f°fZÜ ALcX°f dWaXQc ²f¸fÊ IYf WXe dWXÀÀff W`X
AüSX ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY CX³fIZY ¶f¶fÊSX d³f¹f¸f CX³WXeÔ
´fSX »ff¦fc ³fWXeÔ WXû°fZ W`ÔXÜ EZÀff ³fWXeÔ W`X dIY ALcX°fûÔ
IYû BXÀfIZY ¶ffSmX ¸fZÔ ´f°ff ³fWXeÔ W`XÜ CX³WZÔX ¶f£fc¶fe ´f°ff
W`, »fZdIY³f ¹fdQ IYûBÊX ALcX°f BXÀ»ff¸f ¹ff BÊXÀffBÊX
²f¸fÊ A´f³ff°ff »fZ°ff W`X °fû CXÀfIZY Àff±f Àf¸ff³f AüSX
¸ff³f½fe¹f ½¹f½fWXfSX dIY¹ff ªff³fZ »f¦f°ff W`XÜ BXÀfIZY
¶ff½fªfcQ ALcX°f ¶ff½fªfcQ ALcX°f ¹fWX ÀfSX»f SXfÀ°ff
³fW XeÔ A´f³ff³ff ¨ffWX°fZÜ dWaXQc ²f¸fÊ IYû LXûOÞXIYSX
CÀfIZY ´f°f³f IYf IYfSX¯f ¶f³f³fZ IZY ¶fªff¹f ½fZ dWaXQc
WXe ¶f³fZ SXWX³ff ¨ffWX°fZ W`ÔX AüSX A´f³fe ÀffSXe DYªffÊ
¸ff³f½fe¹f°ff IZY Ad²fIYfSX IZY d»fE »fOÞX³fZ ´fSX
£fªfÊ IYSX³ff ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ BXÀfd»fE IYûBÊX ³fWXeÔ IYWX
ÀfIY°ff dIY CX³fIYf AfaQû»f³f dÀfRÊY CX³fIZY RYf¹fQZ
IZY d»fE W`XÜ ¹fWX dWaXQc ²f¸fÊ IZY CXðXfSX IZY d»fE W`X,
¹fWXe Àf¨f W`XÜ IYûBÊX ³fWXeÔ IYWX ÀfIY°ff dIY ALcX°fûÔ
IYf AfaQû»f³f Àf¸ff³f°ff IZY d»fE ³fWXeÔ WX`Ü ½fZ IYûBÊX
d½fVûVf Ad²fIYfSX ¹ff QªffÊ ³fWXeÔ ¸ffa¦f SXWZX, ½fZ dÀfRÊY
Àf¸ff³f Ad²fIYfSX IYe ¸ffa¦f IYSX SXWZX W`ÔXÜ ALcX°f ¹fWX
³fWXeÔ IYWX SXWZX dIY dWaXQbAûÔ IYû ªfû Ad²fIYfSX d¸f»fZ
W`ÔX, ½fZ dIYÀfe AüSX IYû ³fWXeÔ, ¶fd»IY dÀfRÊY CX³WZÔX
d¸f»fZÜ CX³fIYe ¸ffa¦f dÀfRÊY ALcX°fûÔ IZY d»fE Àf¸ff³f
Ad²fIYfSX IYe WXe W`XÜ ¹fdQ Af´f ¦fe°ff IZY dÀfðXfa°fûÔ
IYe d½f½fZ¨f³ff IYSmÔX °fû ´f°ff ¨f»fZ¦ff dIY ALcX°fûÔ IYf
¹fW XAfaQû»f³f Àf°¹ff¦fiWX IYf AfaQû»f³f W`XÜ
IbYLX VfSXfSX°fe »fû¦f EZÀfZ ·fe W`ÔX ªfû ¸ff³f°fZ W`ÔX dIY
ALcX°fûÔ IYf ¹fWX AfaQû»f³f QZVf IZY d»fE W`X, »fZdIY³f
°fIÊY QZ°fZ W`ÔX dIY ALcX°fûÔ IYû ¸fadQSX ¸fZÔ ´fi½fZVf IYf
Ad²fIYfSX ³fWXeÔ W`XÜ CX³f¸faZ ÀfZ IbYLX BX°f³fe ¨f°fbSXfBÊX
ÀfZ °fIÊY QZ°fZ W`ÔX dIY dIYÀfe IYû ÀfaQZWX WXe WXû³fZ »f¦fZ
dIY ¸fadQSX ¸fZÔ ´fi½fZVf IYe ¹fWX ¸ffa¦f ªføYSXe W`X ·fe ¹ff
³fWXeÔÜ CX³fIYf °fIÊY WXû°ff W`X dIY EZÀff ³fWXeÔ W`X dIY
·f¦f½ff³f IYe ´fcªff ¸fadQSX ¸fZÔ ´fi½fZVf ÀfZ WXe Àfa´f³³f
WXfZ°fe W`XÜ BXÀ»ff¸f ¸fZÔ ªf`ÀfZ ³f¸ffªf BX¶ffQ°f IYf AWX¸f
dWXÀÀff W`XÜ dWaXQbAfaZ ¸fZÔ ¸fadQSX ¸fZÔ ¸fcd°fÊ IYe ´fcªff IZY
IYBÊX °fSXeIZY W`ÔXÜ ¸fcd°fÊ IZY øY´f ¸fZÔ ´fcªff IYe ªff ÀfIY°fe
W`X, ²¹ff³f ¸fZÔ CXÀfIYe AfSXf²f³ff IYe ªff ÀfIY°fe W`
AüSX CXÀfIYf ³ff¸f ªf´fIYSX ·fe CXÀfIYe ´fcªff IYe ªff
ÀfIY°fe W`XÜ CX³fIYf ¹fWX °fIÊY WXû°ff W`X dIY ´fcªff IYf
BX³f¸fZÔZYÀfZ IYfZBÊX ·fe °fSXeIYf ALcX°f A´f³ff ÀfIY°fZ W`ÔXÜ
BX³f¸fZÔ ÀfZ WXSX EIY À½føY´f dWaXQc ²f¸fÊ IZY A³fb´ff»f³f
IZY d»fE IYfRYe W`XÜ CX³fIYf °fIÊY W`X dIY ªf¶f ´fcªff
IZY BX°f³fZ ÀffSmX °fSXeIZY CX´f»f¶²f W`ÔX °fû ALcX°fûÔ IYf
¹fWXIYWX³ff ÀfWXe ³fWXeÔ W`X dIY dÀfRÊY ¸fadQSX ¸fZÔ ´fi½fZVf
ÀfZ WXe BÊXV½fSX IYe AfSXf²f³ff ´fcSXe WXû¦feÜ
BX³f °fIYfZË ´fSX ¸fZSXf ªf½ff¶f W`X- ¸ff³f°ff WacX dIY
´fcªff IZY IYBÊX °fSXeIZY W`ÔX AüSX CX³f¸fZÔ ÀfZ IYûBÊX ·fe
Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf 7
dÀf°fa¶fSX 2017
EIY °fSXeIYf IYfRYe W`XÜ »fZdIY³f ¹fdQ IYûBÊX ¸fadQSX
¸fZÔ ªffIYSX ¸fcd°fÊ IYe ´fcªff IYSX³ff ¨ffWX°ff W`X °fû CXÀfZ
BXÀfIYe A³fb¸fd°f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ W`X? ¹fWX °fSXeIYf IbYLX
»fû¦fûÔ IZY d»fE £fb»ff AüSX IbYLX IZY d»fE ¶faQ
¢¹fûÔ W`X? AüSX ¹fdQ ¸fadQSXûÔ ¸fZÔ ´fi½fZVf ÀfZ d³fVû²f
ÓfZ»f³fZ½ff»fZ BXÀfIYe ¸ffa¦f IYSX SXWZX W`ÔX °fû BXÀf¸fZÔ
¦f»f°f ¢¹ff W`X? WXSX dIYÀfe IYû ¹fWX °f¹f IYSX³fZ IYf
Ad²fIYfSX WXû³ff ¨ffdWXE dIY ½fWX ·f¦f½ff³f IYe ´fcªff
I`YÀfZ IYSX³ff ¨ffWX°ff W`X? ALcX°f R`YÀf»ff »fZ³fZ IZZY
BXÀf Ad²fIYfSX IZY d»fE »fOÞX SXWZX W`ÔXÜ ¹fWX IYWX³ff
¦f»f°f W`X dIY CX³fIYe BXÀf ¸ffa¦f AüSX AfaQû»f³f ¸fZÔ
IYûBÊX Q¸f ³fWXeÔ W`XÜ
QcÀfSXf °fIÊY ¹fWX QZ°fZ W`ÔX dIY ¹fdQ CX³fIZY ¸fadQSXûÔ
¸fZÔ ALcX°fûÔ IZY ´fi½fZVf ´fSX SXûIY W`X °fû ½fZ A´f³fZ d»fE
A»f¦f ¸fadQSX ¢¹fûÔ ³fWXea ¶f³ff »fZ°fZ? ªfû ALcX°f ¸fadQSX
¸fZÔ ¸fcd°fʹfûÔ IYe ´fcªff IYSX³ff ¨ffWX°fZ W`ÔX, ½fZ A»f¦f
¸fadQSX ¶f³ff »fZÔÜ ½fZ Àf½f¯fûË IZY ¸fadQSXûÔ ´fSX Ad²fIYfSX
¢¹fûÔ ªf°ff³ff ¨ffWX°fZ W`a? Àf½f¯fÊ dWaXQbAfZÔ ³fZ ALcX°fûÔ
IYû ¹fWX Ad²fIYfSX dQ¹ff W`XÜ ¸f`Ô BX³f °f±ffIYd±f°f
Àf¸fÓfQfSXûÔ ÀfZ ´fcLX³ff ¨ffWX°ff WXca dIY CX³WXfaZ³fZ ¦fûSXûÔ
AüSX ·ffSX°fe¹fûÔ IZY d»fE A»f¦f IYû¨fûÔ ´fSX SmX»f½fZ
IYf d½fSXû²f ¢¹fûÔ dIY¹ff? ·f»fZ WXe SmX»f½fZ ³fZ ¦fûSXûÔ
IZY d»fE A»f¦f IYû¨f SX£û WXûÔ, »fZdIY³f Af´fIYû
QcÀfSmX IYû¨fûÔ ¸fZÔ ¹ffÂff IYSX³fZ IYe À½f°faÂf°ff ±feÜ
¹fWX dÀfRÊY EIY ¹ffÂff IYe WXe °fû ¶ff°f ±feÜ BXÀfIZY
¶ff½fªfcQ Af´f CX³f IYû¨ffZÔ ¸fZÔ WXe ÀfRYSX ¢¹fûÔ IYSX³ff
¨ffWX°fZ W`Xa ªfû ¦ffZSXûÔ IZY d»fE AfSXdÃf°f W`ÔXÜ BXÀfIYf
dÀfRÊY EIY WXe CXØfSX W`X AüSX ½fWX ¹fWX W`X; ¹fWX dÀfRÊY
EIY ¹ffÂff IYe ³fWXeÔ, ¶fd»IY Àf¸ff³f°ff IYe ¶ff°f W`XÜ
¹fWXe ½fªfWX W`X dIY ALcX°f Àf¸ff³f ¸fadQSX ¸fZÔ BÊXäSX
IYe ´fcªff IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX ¸ffa¦f SXWZX W`ÔXÜ ½fZ ¹fWX
Àffd¶f°f IYSX³ff ¨ffWX°fZ W`ÔX dIY CX³fIZY ´fi½fZVf ÀfZ ¸fadQSX
AVfbðX ³fWXeÔ WXû¦ff; ³f WXe CX³fIZY LcX³fZ ÀfZ ·f¦f½ff³f
IYe ¸fcd°fÊ IYe ´fd½fÂf°ff ·fa¦f WXû°fe W`XÜ WX¸f ´ff´fe
³fWXeÔ W`ÔXÜ WX¸ffSmX AfaQû»f³f IYf dÀfðXfa°f ¹fWX W`X dIY
·f¦f½ff³f IYe ´fcªff IYSX³fZ ¸fZÔ IYûBÊX ´fd½fÂf ¹ff ´ff´fe
³fWXeÔ W` AüSX ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY WX¸f ·f¦f½ff³f IYe
CXÀfe ¸fcd°fÊ IYe ´fcªff IYe ¸ffa¦f IYSX SXWZX W`ÔX dªfÀfIYe
´fcªff Àf½f¯fÊ IYSX°fZ W`ÔXÜ A·fe ·fe dIYÀfe IYû ÀfaQZWX
W`X dIY ¹fWX Àf°¹ff¦fiWX ³fWXeÔ W`XÜ
dÀfRÊY ¹fWX WXe E°fSXfªf ³fWXeÔ W`XÜ ½fZ IbYLX
½¹f½ffWXfdSXIY Af´fdØf¹ffa ·fe QªfÊ IYSXf SXWZX W`ÔXÜ CX³fIYf
¸ff³f³ff W`X dIY LbXAfLcX°f IYe ´fSaX´fSXf, A¨LXe WXû ¹ff
¶fbSXe, ÀfdQ¹fûÔ ´fbSXf³fe W`XÜ WX¸f³fZ A´f³fZ ¸fadQSX ¶f³ffE
AüSX BX°f³fZ Àff»fûÔ ÀfZ CX³fIYf SX£f-SX£ff½f IYSX SXWZX
W`ÔXÜ A¶f A¨ff³fIY ALcX°f BX³f ¸fadQSûÔ ´fSX Ad²fIYfSX