SXfþ ³ fed ° f IYf AÀfSX · fe ¹ fWXfÔ IZY ¸fLbAfSXûÔ AüSX A ³¹ f LûMXe þfd ° f ¹ fûÔ ´ fSX dQJfBÊ ´ fOÞX ³ fZ » f ¦ ff WX`Ü
° fd¸f » f ³ ffOXb ¸fZÔ Qd » f ° f SXfþ ³ fed ° f ¶ fifšf¯f dUSXû ² fe AfÔQû » f ³ f IYe Lf ¹ ff ¸fZÔ dUIYdÀf ° f WXbBÊÜ BÀf AfÔQû » f ³ f ¸fZÔ ¸f ²¹ f þfd ° f ¹ ffÔ ª¹ ffQf ´ fi · ffUe WXûIYSX CX · fSXeÔ AüSX BÀf ° fSXWX Qd » f ° fûÔ IZY ¸fbïZ ¦ fü¯f ÀfZ WXû ¦ fEÜ Afþ ° fd¸f » f ³ ffOXb IYe Qd » f ° f SXfþ ³ fed ° f IZY Àf¸fÃf ¦ fWXSXf ÀfÔIYMX Af JOÞXf WXbAf WX`Ü ° fd¸f » f ³ ffOXb EUÔ A ³¹ f SXf ª¹ fûÔ IZY Qd » f ° f AfÔQû » f ³ fûÔ IZY Àf¸fÃf QcÀfSXe Àf¸fÀ ¹ ff ¹ fWX WX` dIY UZ dIYÀf ´ fiIYfSX A ´ f ³ fZ dU¨ffSX EUÔ ° fIYûÊÔ IYû » fûIYd ´ fi ¹ f Af ² ffSX QZÔÜ AfÔ ² fi ´ fiQZVf, ¸fWXfSXf ¿ MÑX EUÔ ´ fÔþf ¶ f ¸fZÔ Qd » f ° f AfÔQû » f ³ f IZY
¸fZÔ EIY ° ff ³ f WXû ³ ff WX`Ü
¸fWXfSXf ¿ MÑX ¸fZÔ AfSX ´ feAfBÊ EUÔ Qd » f ° f ´ f`Ô ± fSX ÀfZ d ³ fIY » fZ WXSX ¶ fOÞXZ ³ fZ ° ff ³ fZ A ´ f ³ ff ¦ fbMX ¶ f ³ ff d » f ¹ ff WX`Ü SXf¸fQfÀf ANXfU » fZ dVfUÀfZ ³ ff ÀfZ WXû ° fZ WXbE · ffþ ´ ff ° fIY ´ fWXbÔ¨f ¨fbIZY WX`ÔÜ ´ fiIYfVf AÔ ¶ fZOXIYSX Afþ · fe IYfÔ ¦ fiZÀfe ´ fi · ffU ¸fZÔ WX`ÔÜ ¸fWXfSXf ¿ MÑX ¸fZÔ · fe Qd » f ° f Qû ¶ fOÞXe þfd ° f ¹ fûÔ ¸fZÔ dU · ffdþ ° f-¸fWXfSX EUÔ ¸ff ° fÔ ¦ f WX``ÔÜ B ³ f þfd ° f ¹ fûÔ ÀfZ d ³ fIY » fZ ³ fZ ° ffAûÔ ³ fZ A ´ f ³ fZ-A ´ f ³ fZ Q » f ¶ f ³ ff d » fE WX``ÔÜ þf ° fe ¹ f EUÔ ÃfZÂfe ¹ f AdÀ¸f ° ffAûÔ IZY Af ´ fÀfe MXIYSXfU ¹ fWXfÔ IYe Qd » f ° f SXfþ ³ fed ° f IZY ÀfÔIYMX IYû ¶ fPÞXf SXWXZ WX``ÔÜ ¹ fWXfÔ Qd » f ° f Af ¶ ffQe dVfUÀfZ ³ ff, · ffþ ´ ff EUÔ IYfÔ ¦ fiZÀf Àf¸f ± fÊIY IZY ° füSX
ÀfQ`U ¹ fWX dVfIYf ¹ f ° f SXWXe WX` dIY Qd » f ° f IZY ³ ff¸f ´ fSX d¸f » f ³ fZ Uf » fZ þ ³ f ° ffÔdÂfIY » ff · fûÔ IYf ¶ fWXb » ffÔVf k¸ff » ffl þfd ° f IZY IY ¶ þZ ¸fZÔ ¨f » ff þf ° ff WX`Ü A ³¹ f LûMXe Qd » f ° f þfd ° f ¹ fûÔ IYf ´ fid ° fd ³ fd ² f ° U ³ f WXû ³ ff · fe AfÔ ² fi ´ fiQZVf IYe Qd » f ° f SXfþ ³ fed ° f IYf EIY ¶ fOÞXf ÀfÔIYMX WX`Ü
IbY » f d¸f » ffIYSX A ³ fZIY SXf ª¹ fûÔ ¸fZÔ Qd » f ° f SXfþ ³ fed ° f ¸fZÔ Qû ¹ ff ° fe ³ f ¶ fOÞXe þfd ° f ¹ fûÔ IYf þ ³ f ° ffÔdÂfIY » ff · fûÔ IZY ¶ fÔMXUfSXZ IZY d » fE WXû SXWXf MXIYSXfU Qd » f ° f SXfþ ³ fed ° f IYû IY¸fþûSX IYSX SXWXf WX`Ü Qd » f ° f Àf¸fcWXûÔ ¸fZÔ Afþ ³ fZ ° fÈ ° U IZYA ³ fZIY À ° fSX CX · fSX AfE WX`ÔÜ ½ ¹ fdöY ¦ f ° f SXfþ ³ fed ° fIY ¸fWX ° UfIYfÔÃffAûÔ IYe
ÀfÔIYMX ± fûOÞXZ d · f ³³ f WX`ÔÜ ´ fÔþf ¶ f ¸fZÔ · ffSX ° f IZY dIYÀfe · fe SXf ª¹ f ÀfZ ª¹ ffQf 31 ´ fid ° fVf ° f IZY AfÀf- ´ ffÀf Qd » f ° f WX``ÔÜ BÀf 31 ´ fid ° fVf ° f Af ¶ ffQe IYf ¶ fWXb » ffÔVf SXdUQfÀfe EUÔ ¶ ff » ¸fedIY þfd ° f ¹ fûÔ ÀfZ WX`Ü ¹ fZ Qû ³ fûÔ Àf¸fbQf ¹ f SXfþ ³ fed ° fIY øY ´ f ÀfZ EIY WXû ³ fZ IYû ° f` ¹ ffSX ³ fWXeÔ WXû ° fZÜ ¶ fWXb ² ff B ³ f¸fZÔ ÀfZ EIY A ¦ fSX IYfÔ ¦ fiZÀf IYe ° fSXRY þf ° ff WX` ° fû QcÀfSXf AIYf » fe Q » f IYe ° fSXRYÜ IYfÔVfeSXf¸f ³ fZ 90 IZY QVfIY ¸fZÔ B ³ fIZY ¶ fe¨f EIY ° ff » ff ³ fZ IYe IYûdVfVf IYe ± fe, ´ fSX UWX · fe ÀfRY » f ³ fWXe WXbEÜ ´ fÔþf ¶ f IYf WXû ³ fZ IZY ¶ ffUþcQ UWX ¶ fÀf ´ ff IYf ´ fiÀffSX ´ fÔþf ¶ f ¸fZÔ ³ fWXe IYSX ´ ffEÜ ´ fÔþf ¶ f ¸fZÔ Afþ · fe Qd » f ° f SXfþ ³ fed ° f IYe Àf ¶ fÀfZ ¶ fOÞXe Àf¸fÀ ¹ ff ÀfÔ £¹ ff EUÔ Afd ± fÊIY ° füSX ´ fSX ¸fWX ° U ´ fc¯fÊ Qû ¶ fOÞXe þfd ° f ¹ fûÔ
´ fSX ¶ fÔMXe dQJ ° fe WX`Ü
AfÔ ² fi IYe Qd » f ° f SXfþ ³ fed ° f AÔ ¶ fZOXIYSXUfQe SXfþ ³ fed ° f ÀfZ ´ fi · ffdU ° f WXû ³ fZ IZY Àff ± f WXe · ff ¦¹ f SXZçe IZY kAfdQ AfÔQû » f ³ fl ÀfZ ´ fi · ffdU ° f SXWXe WX`, dIÔY ° fb A ¶ f UWXfÔ · fe Qd » f ° f SXfþ ³ fed ° f ÀUf ¹ fØf øY ´ f ÀfZ ³ f dUIYdÀf ° f WXû ° fZ WXbE EIY ° fSXWX ÀfZ MXeAfSXEÀf AüSX MXeOXe ´ fe IZY Àff ± f-Àff ± f IYfÔ ¦ fiZÀf EUÔ · ffþ ´ ff IZY ¶ fe¨f Àf`ÔOXdU¨f ¶ f ³ fIYSX SXWX ¦ fBÊ WX`Ü ° f¸ff¸f Àf¸ff ³ f ° ffUfQe AfQVfûÊÔ IZY ¶ ffUþcQ AfÔ ² fi IYe Qd » f ° f SXfþ ³ fed ° f k¸ff » ffl EUÔ k¸ffdQ ¦ ffl þ`ÀfZ Qû ¶ fOÞXZ Qd » f ° f Àf¸fcWXûÔ IZY AÔ ° fdUÊSXû ² fûÔ IYf dVfIYfSX WX`Ü B ³ f Qû þfd ° f ¹ fûÔ IYe AdÀ¸f ° ff IYf MXIYSXfU ¹ fWXfÔ IYe Qd » f ° f SXfþ ³ fed ° f IYû EIY ³ fWXeÔ WXû ³ fZ QZ SXWXfÜ k¸ffdQ ¦ ffl þfd ° f IYû
MXIYSXfWXMX · fe Qd » f ° f SXfþ ³ fed ° f IYû » f ¦ ff ° ffSX IY¸fþûSX IYSX ° fe þf SXWXe WX`Ü AÔ ¶ fZOXIYSXUfQe AfQVfûÊÔ IZY ´ fid ° f A ´ f ³ fe ´ fid ° f ¶ fð ° ff dQJf ³ fZ IZY ¶ ffUþcQ Afþ IYe Qd » f ° f SXfþ ³ fed ° f ¸fb £¹ f ² ffSXf IZY SXfþ ³ fed ° fIY Q » fûÔ IYe SXfþ ³ fed ° fIY ÀfÔÀIÈYd ° f IYe WXe dVfIYfSX WX`Ü ¸fWX ° UfIYfÔÃfAûÔ IYe MXIYSXfWXMX, · ffBÊ- · f ° feþfUfQ, ÀfØff ´ fifd ~ IYe WXûOÞX CX ³ WXZÔ · fe ° fSX ÀfZ IY¸fþûSX IYSX ° fe þf SXWXe WX`Ü dþÀfIYf ´ fid ° fSXû ² f IYSX ³ ff ± ff, CXÀfe ÀfZ ´ fi · ffdU ° f WXû ° fZ þf ³ ff Qd » f ° f SXfþ ³ fed ° f IZY ÀfÔIYMX IYû AüSX ¦ fWXSXf IYSX SXWXf WX`Ü
[» fZJIY ¦ fûdUÔQ ¶ f »» f · f ´ fÔ ° f Àff¸ffdþIY dUÄff ³ f ÀfÔÀ ± ff ³ f ¸fZÔ d ³ fQZVfIY EUÔ Àf¸ffþ dUÄff ³ fe WX``Ô ]
-Àff · ffSX
31
Qd » f ° f AfaQû » f ³ f ´ fdÂfIYf dÀf ° fa ¶ fSX 2017