CHI SIAMO / ABOUT US
III E del Liceo Classico “Mattarella-Dolci” di Castellammare del Golfo
Segretaria di Redazione Miriana Giaconia
Federica Sottile (caposervizio)
Alessandra Schifano, Anna Galante, Giacoma Domingo
Cultura
Aurora Borruso (caposervizio)
Francesca Plaia, Pietro Monticciolo, Francesco Bosco
Design
Miriana Giaconia (caposervizio)
Elena Pisciotta, Nicoletta Fontana, Serena Presti
Sport
Riccardo Colomba (caposervizio)
Antonino Colomba, Letizia Foderà, Giorgia Sottile, Antonino Messina
Distribuzione
Silvia Colomba (caposervizio)
Antonino Colomba, Riccardo Colomba
M
aga
Attualità
Controllo fotografico Pietro Monticciolo
Referente social media Elena Pisciotta
Referente associazioni Aurora Borruso
Hanno collaborato al n. 3 settembre/ottobre 2017:
• prof. Sebastiano Cruciata
• Vincenzo Di Pasquale, scrittore
• Castrense Ganci, Comandante Polizia Municipale
• Vito Internicola, storico
• prof. Piero Rotolo
Nostro contatto: [email protected]
Per scelta editoriale non vogliamo comunicare
via Facebook e Whatsapp
Realizzazione e Stampa
SOMMARIO / CONTENTS
Editoriale / Editorial 3
La vendemmia 2017 / Harvest 2017 4
Gemellaggio Cmare - Budapest / Twinning Cmare - Budapest 5
Spiaggia per disabili / Beach for disabled persons 6
Lettera ai giovani del Com.Castrense Ganci / Think over your life 7
I nostri ospiti / Our guests 8-9
Il tamburo spinoso / Thorny drum 10-11
New entries 12
Competenze in estinzione / Disappearing knowledge 13
Artigianato rinato / Handicraft reborn 14-15
Cartina di Cmare / City map 16
Eventi di settembre-ottobre / September-October events 17
Contrade dimenticate / Neglected countryside 18
Convegno internazionale a Cmare / International Congress in Cmare 19
Le donne del nostro passato / Women of our past 20-21
Personaggi / Our characters 22-23
Enogastronomia / Food & Wine 24-25
Sport