SeaCastle Magazine SeacastleMagazine n.2 agosto 2017 | Page 9

I NOSTRI OSPITI / OUR GUESTS R udolf P. ha 44 anni, è slovacco di Bratislava, è sposato ed ha 3 figli. E’ executive manager della sua società di costruzioni, dove continua a lavorare da qui attraverso Internet. E anche la moglie. “Un amico slovacco aveva già comprato una casa qui e mi invita a Cmare . In una settimana ho capito che questo era il posto che cercavo da tempo. Ho comprato anch’io e sto finendo il restauro della casa che avevo sempre sognato, vicino al mare. La distanza dal mio Paese non è un problema, perché siamo sempre all’interno della Comunità Europea e gli aeroporti di Trapani e Palermo mi collegano direttamente a Bratislava in due ore. E i costi sono molto bassi.” Rudolf vive già a Cmare da due anni e sta finendo di restaurare la sua casa a 3 piani. I suoi figli non frequentano ancora la scuola, ma da tempo prendono lezioni private di italiano. La moglie ha i genitori anziani in Slovacchia e va spesso a trovarli. Una cosa è per loro chiara. Vogliono restare qui per sempre. “Ho viaggiato molto e posso dire che Cmare è tra i posti più belli al mondo. Mi piace il rapporto che si instaura tra la gente, che a me non sembra invadente. Stare in paese è comodo per i miei figli, anche se ci sono tanti rumori. Ma ho capito che la gente non grida, comunica. Sto cercando di imparare dai siciliani. Giorni fa sono andato a ricevere degli amici all’aeroporto e li ho salutati baciandoli.” Cosa non le piace? “La scarsa pulizia, soprattutto. Vent’anni fa era così anche in Slovacchia. Poi l’amministrazione ha cambiato modo di gestire i rifiuti. Oggi tutti i cittadini depositano la spazzatura in un posto fuori città e abbiamo questo servizio completamente gratis”. R udolf.P is 44 old, comes from Bratislava (Slovakia), is married with three children. He is executive manager of his building company, where he is still working from Cmare by Internet, as well his wife. “A friend of mine invited me to visit him in Cmare. After one week I realized that this was the place I was looking for . I bought a tree storey house by Tecnocasa, and I am still restoring it. The distance from Slovakia is not a problem, because in two hours time I can reach Bratislava from Trapani or Palermo airport. I love the way people live here, their relationships, even if they shout, because in this way they communicate.” Rudolf lives in Cmare since 2015 and hopes to live here for good. His children are learning Italian language. “I have travelled so much and I can say that Cmare is one of the most beautiful place in the world. The thing I do not like is the rubbish everywhwere . 20 years ago in Slovakia the situation was identical. Then politicians changed way to collect rubbish: anyone takes rubbish in a yard outside the town, and this service is free.” Tecnocasa Affiliato: Studio Castellammare del Golfo D.I. di Salvatore Giuseppe Tarantino tel: [phone] e-mail: [email protected] www.castellammaredelgolfo1.tecnocasa.it Studio Castellammare del Golfo S ea C astle M agazine 9