SeaCastle Magazine SeaCastleMagazine n.1, luglio 2017 | Page 3

EDITORIALE / EDITORIAL
D irettore R esponsabile
prof. Paola Prizzi Merljak
freelance journalist
R
ieccomi. Con un pezzo di mondo attraversato appiccicato addosso come secondo cognome,
ritorno a Castellammare dopo 35 anni.
Una scelta precisa. Tornare per riappropriarmi di pezzi mancanti, per sentirmi creta della
stessa creta e non acqua che scorre su tanti terreni, per restituire tutto il bene e il bello
ricevuto nascendo in questa isola splendida.
Nasce così l’idea di S ea C astle M agazine , il Mensile del Castello a Mare, che anche
nel titolo vuole dare un segno di Comunicazione nuova. O si presenta Castellammare
al mondo in maniera diversa oppure il mondo continuerà a ricordare la Sicilia con
i soliti luoghi comuni, che fatalisti vecchi e giovani non vogliono smantellare. Da
qui la scelta bilingue.
S ea C astle M agazine vuole essere anche una sfida editoriale controcorrente:
un mensile cartaceo elegante per la prima volta a Castellammare. Che
riavvicini le persone reali. Che si sfogli per creare opinioni argomentate,
non semplicistici “like” all’interno di clan-virtuali-anonimi.
Il magazine sarà un contenitore di informazione privata e pubblica
nell’unico intento di un servizio al territorio.
Un collage di 32 pagine patinate da regalare ai castellammaresi
distratti e ai nostri ospiti sempre più internazionali.
ere I am, Back again in Cmare del Golfo,
Mi affianca un gruppo di liceali dell’IS “Mattarella-Dolci”
35 years later with a piece of world stuck on
alle prime armi con il giornalismo per una esperienza di
me as second surname.
alternanza scuola/lavoro. Farà soprattutto da supporto
Coming back in my will, searching the missing pieces,
logistico per la distribuzione fisica del mensile,
feeling myself part of the Sicilian soil instead of water
e magari nel tempo nascerà qualche grande
flowing everywhere, to give back all the good and the
firma. Scelta precisa anche questa. Perché i
beauty received from this splendid island.
giovani capiscano subito l’importanza di
And so S ea C astle M agazine has born, a monthly for the
salvaguardare la propria terra. Perché
castle at sea. The title just explains the communication we are
si affezionino al bene-bello che hanno
attempting to give: presenting Cmare del Golfo from a new point
intorno invece che desiderare
of view to fight those common places, which fatalistic people (old and
“l’altrove”.
young) do not want to defeat.
La tiratura sarà per adesso di
That’s why it is bilingual. Moreover, S ea C astle M agazine is an upstream
3mila copie. Poi si vedrà.
challenge, an elegant magazine printed for the first time in Cmare. Its aim is
Faremo il bilancio a fine
making real people leaf through real pages in order to create argued opinions,
estate.
not childish “likes” inside virtual and anonymous clan.
Ringrazio gli sponsor
This magazine wants to be a container of private and public information for a
presenti in questo primo
unique purpose: a service to the territory. It will be a collage of 32 glossy pages as a
numero, perché si
gift for the absent-minded castellammaresi, and above all, for our international guests.
sono fidati del mio
My staff consists of students from the local Lyceum “Mattarella-Dolci. They are very
progetto a scatola
beginner in journalism, a work experience as school work alternation. Their commitment
chiusa.
is especially the distribution of the three thousand copies for each issue. Even this is a precise
Buona
choice: making young people aware of protecting their own territory, of loving it instead of
lettura.
looking for something elsewhere.
A special thanks to those sponsors who have supported this magazine still unseen.
Have a good reading.
H
S e a C astle M agazine
3