SCUMZINEMAG #8 SCUMZINE # 8 | Page 5

3 ¿Cómo va a hacer el trabajo de grabación con GERARD BRAAKSMA ?, que fue la decisión de grabar con él?

Gerard es un viejo amigo que juega con nuestros buenos amigos en Coldblooded y queríamos un verdadero baterista en lugar de una drummachine, así que la elección fue muy fácil pedirle que dejara las pistas de batería. Es un baterista potente y maravilloso, así que espero que funcione bien.

4- ¿Cómo llegaste a las filas de SEVARED RECORDS ?, ¿cómo van las cosas con la distribución de la " INFINITE DEPRIVATION "?

Hago diseño para Sevared por algunos años, así que era bastante obvio preguntarle a Barrett si estaba interesado en lanzar Boal en Sevared Records, aunque no tengamos el típico sonido Sevared. Para ser honesto, no tengo ni idea de cómo van las ventas, pero ya que Barrett estaba interesado en lanzar un nuevo EP, debe haber sido lo suficientemente bueno.

5-Hablemos de " INFINITE DEPRIVATION "?, ¿cómo fue el proceso de grabación, mixmed y masterización del disco?, ¿cómo fue el trabajo con TYMFLYS STUDIO y SOUNDLODGE STUDIO?

La grabación fue un infierno para ser honesto. Ya que hicimos la mayor parte de la grabación nosotros mismos en Philippus su estudio de Tymflys teníamos manera de mucho tiempo. Cuando terminamos de grabar y empezamos a escuchar no estábamos satisfechos con algunas cosas y decidimos empezar de cero y grabar toda la maldita cosa otra vez. Después de cinco canciones o así decidimos cambiar algunas cosas de nuevo. Fue una locura y decidimos que teníamos que terminarlo y soltarlo. Luego fuimos a Jorg Uken de Soundlodge Studio que reamplificó las guitarras y realmente hizo algo de magia en la mezcla y masterización. Había algunas cosas que pensamos que deberíamos haber hecho diferente, pero estoy bastante satisfecho con el resultado final.

6 - ¿Cómo recibió la prensa extrema y los fans?

Como siempre algunas personas les gusta y algunas personas lo odian y estamos bien con eso. Pero nos dieron bastante algunas buenas críticas y un montón de grandes reacciones de personas que les gustó el registro, que es increíble ofcourse.

7 - ¿Qué representa la primera página de "INFINITE DEPRIVATION" ?, ¿cómo fue el proceso de creación de la portada con MARCO HASMANN? ¿Y el que se estaba encargando del nuevo diseño del próximo CD? ¿Y cuál será el tema de esta nueva portada?

La idea detrás de la portada es que hay dos fuerzas batteling entre sí, ya sea política, religiones o lo que sea y que sus seguidores que no eligen la lucha tienen que sufrir por las elecciones del establecimiento. Le dimos este concepto a Marco Hasmann y creo que resultó estupendo. Para la nueva portada todavía no tengo una idea, pero Marco es una opción para hacer el arte de nuevo.

8 ¿Nos habla de los festivales de metal que han participado? Y con que las bandas han tocado?

Todavía no hemos tocado en vivo. Tuvimos algunas ofertas muy bonitas para jugar, pero no teníamos un baterista en ese momento. Espero que podamos jugar en el futuro.

9 ¿Nos habla de la escena de Holanda?

La escena no es tan buena como en el pasado cuando bandas como Sinister, Asphyx, Pestilence, Gorefest, Polluted Inheritance y Burialpara nombrar algunos hicieron una gran impresión. Pero todavía hay algunas buenas bandas como Departed Souls, Coldblooded, Bullcreek, Massive Assault and Klaïton. Hay buenos festivales y espectáculos regularmente, así que no me quejo.

10 - Cuéntanos en el EP "DERANGED"?

El EP Deranged es en realidad una demo. Ambas canciones aparecen en nuestro debut, pero las canciones son un poco diferentes. Especialmente el principio de Deranged es completamente diferente en ambas versiones.

11 - ¿Comentario final? Y los planes futuros para 2017.

En este momento queremos grabar el EP y enfocarnos en una nueva versión completa. No quiero poner una fecha en el momento en que va a suceder, pero que va a suceder con seguridad! Y espero que finalmente haremos algunos shows en vivo. También vamos a grabar algunas cosas con nuestro otro grupo Miasma Of Guilt, que se centran más en el death metal occult old school. Gracias por la entrevista Ricardo y buena suerte con tu zine