SCUMZINE edición #5 SCUMZINE edición #6 | 页面 7

band , the members were not lacking in earlier but what we are talking about completely different people who have approached the instrument in a totally professional as well as compassionate , this can only benefit the quality of the group name , by including huge technical and professional as I ' ve ever had at his side , if ANTROPOFAGUS today are a set so real and devasta ng it is also about the work of a group born with them .
8‐ How are ANTROPOFAGUS live performances ?
Must necessarily be a train that invests your face , very fast and powerful song we play at 280 bpm and our purpose is to shock listener .
9 ‐ From your perspec ve Historically , What have been the best concerts of ANTROPOFAGUS ?
impossible to define , were many , now I can say that last with Brutal Assault was really to remember
We had to choose a good produc on but it was adequate for our chances , we contacted David Cilloni , already seen in many video clips that run on Blank TV , we thought we ' d be a good compromise to make a simple video in a great loca on as a deconsecrated church .. .
18 ‐ How was recording with Mario Somà SEPTYCAL GORGE on " DEMISE OF THE PRINCIPLE CARNAL "?
We had a great , Mariano is our great friend , we needed a totally different tone to express our extreme a duet piece , and in the end we chose his deep voice , we are sa sfied with the result because it ' s really lovely to hear two different voices that are intertwined
19‐Something you want to add and what final comments ?
Thanks for giving us the word , and thank you for your me spent reading ! Meatgrinder
10 ‐ How was the acceptance of " NO WASTE OF FLESH "? And how was the acceptance by fans and the press ?
In 1999 , mes were very different , the promo on was only on paper , there were many ways to know the band , so you had to sweat on stage , we had a great success abroad in America , where he found a er years our comatose who already knew ANTROPOFAGUS , today is very simple with all the social networks , but you have to deal with a lot of bands that go , many are talented but many have only a lot of money , this is also another topic that I prefer not to touch in this case .
1 2 ‐ W h a t i s t h e m e s s a g e o f t h e C D " ARCHITECTURE OF LUST " and the cover art ? , What is the concept ? And what you are comfortable with the work of MODERN ?
The cover has been entrusted to the Poles " modern studios " have figured out exactly how we wanted to represent a scene in a horror movie clive barcher , a work of hellraiser where you could see a mechanism for trapping a woman struggling with a sadis c game of pin head have been very professional in building many examples for us , and we chose the best one for our needs
Es increíble que el maestro del terror con su clásico de película HELLRAISER creador de películas dentro del género de terror sea la influencia de “ ARCHITECTURE OF LUST ” de la agrupación ANTROPOFAGUS , con este nuevo material están dando de qué hablar en la escena mundial y ponen en la cima a la escena Italiana , y el fichaje de COMATOSE MUSIC les da un lugar en el mapa mundial .
Aquí Ricardo Bedoya de SCUMZINE , ¿ cómo son las cosas en la banda ?
Actualmente muy bien , acabo de volver de BRUTAL ASSAULT FESTIVAL ( fiesta Asalto Brutal ), donde conocimos a nuestro éxito , estamos muy contentos de ver que empezamos a ampliar nuestro nombre también en toda Europa y América
11 ‐ How are things with the distribu on ANTROPOFAGUS " ARCHITECTURE OF LUST "? And how things are going and the distribu on COMATOSE MUSIC ?
We mainly command of sale in Italy , all fans buy from our webstore , but we have copies for distribu on in Italy with Audioglobe . For distribu on in the rest of the world know that Comatose works with many label has many exchanges with smaller operators and also works on web with constant updates on the latest tunes or current Spo fy
16 ‐ What do you know of the Colombian scene ? And how is the Italian scene ?
I do not know much Colombian scene , but I hope to deepen soon , I ' m sure you will have good bands to offer . Italian scene is currently enjoying a lot of bands that have been successful abroad and we are glad that lately they are looking to us with different eye than in the past , they understood that we are not joking , we mean it : ‐D
17 ‐ Tell us about how it was the produc on of the video " SANGUINIS BESTIAE SOLIUM "? And why does this ma er to make the video ?
1‐ ¿ Habla sobre el primer CD con sello COMATOSE MUSIC " ARCHITECTURA OF LUST "?, ¿ Háblanos un poco ? Y ¿ cuál es el significado con ene el tulo del álbum ?
El tulo viene de nuestros temas fuertes inspirados por el maestro de terror Clive Barker , es un viaje mental al placer de la muerte en la mente más carnal , así que , al igual que en una película de " Hellraiser " Los ANTROPOFAGUS siempre se han inspirado en los grandes nombres del cine de terror ( HOMEGROWN OR NOT )… La representación de su mundo atado muy bien con el nuevo material . Barker siempre ha tenido la habilidad de trascender la creencia católica Infierno / Cielo monoteísta , la creación de formas e imágenes más allá de cualquier diseño convencional .
2 ‐ ¿ Como ha sido la aceptación de CD por los fans y la prensa extremo ?