SCUMZINE edición #5 SCUMZINE edición #6 | Page 11

SCUMZINE PAGINA 12
11 ‐ What do you know of the Colombian scene ?
To be honest I really don ' t know anything about it , maybe you can introduce it to me !
12 ‐ What are you planning to record new material , could give us something ?
We ' re about to record two new demo tracks which will be streamed online at our facebook page and our bandcamp page , followed by a third that will be featured on a vinyl compila on project called Elemental Nightmares , which you can check out at www . elemental‐nightmares . com
13 ‐ What are the future plans of PARASITIZED ?
Hopefully to play some more gigs , get on a good tour , some fes vals etc and release a full length with a complete solid line up .
14 ‐ What happened to the band FORGOTTEN GRACE ? And how were those days of the band ?
We killed it haha . It was the beginning of our musical career so it was basically us learning how to write songs together , it was cool for a long me but then it came me for us to end it and move onto something bigger and be er . Ironically , although it was nowhere near as good a band , it was much easier to get gigs and make money from that band than it is this one haha .
15 ‐ Is there anything else you want to add ?
Thanks for interviewing us ! We ' re currently looking for a bassist so if anyone in the UK reads this and is interested then get in touch ! Look out for new recordings soon on our facebook page www . facebook . com / parasi zed and also on the Elmantal Nightmares compila on . Finally go to www . parasi zed . bigcartel . com and pick up a copy of Existence Unveiled ! Alterna vely download it from www . parasi zed . bandcamp . com

ESPAÑOL

1 ‐ ¿ Cómo fue forma PARASITIZED ?
Adam y yo somos hermanos , hemos estado tocando juntos desde 2004 con varios otros músicos . En 2008 se decidió desechar el proyecto que estábamos trabajando en ese momento con el fin de empezar a PARASITIZED con el bajista de nuestra an gua banda . También trajimos de Tom Walker en la batería y Sam Willson en la segunda guitarra y empezamos material que se convir ó en nuestro primer EP " EXISTENCE UNVEILED " escritura .
2 ‐ ¿ Qué pasó después del lanzamiento de " EXISTENCE UNVEILED "?
Durante mucho empo no pasó nada , Adam y yo pasamos todo nuestro dinero para grabar el EP , que ni siquiera enen suficiente para presionar CDs así que lanzamos en línea a principios de 2010 con la esperanza de ganar el dinero suficiente para presionar la salida del CD .
Por desgracia , el EP fue ignorado hasta que se acercó a los registros BLAST HEAD RECORDS en 2011 , que habían escuchado el EP en línea y cree en él lo suficiente como para querer liberarlo en CD , por lo que en Febrero de 2012 , casi 3 años después de que se grabó el EP fue lanzado oficialmente el CD y recibió muy buenas crí cas en línea , pero fue una vez más ignorado por las formas tradicionales de la prensa musical como revistas . Desde entonces hemos jugado con grandes bandas como Aborted , Ulcerate , Pros tute Disfigurement etc
3 ‐ ¿ Cómo ha sido la aceptación del CD por la prensa y los fans ?
Ha sido muy variado , cada revisión de la EP ha sido increíble ! Creo que la peor puntuación que he visto que se dio fue 05.04 , que es genial ! Lamentablemente , sin embargo , como ya he dicho ninguna de las principales revistas o blogs se han preocupado de revisarlo y es una pena . ( Que las ma es una buena banda y un trabajo imprescindible para estar en una colección de buenos fans del género ).
4 ‐ Háblenos del EP " EXISTENCE UNVEILED "? ¿ Y cómo fue el proceso de grabación y mezcla ?
Se registró en mayo de 2009 en los estudios de elementos en casco con Dan Foster . Creo que tomó cerca de 14 días en total , trabajando hasta altas horas de la noche . Tambores , guitarras y voces de Adam fueron grabados sin problemas , pero nuestro bajista y segundo guitarrista no estaban preparados adecuadamente para el empo extra , tuvo que ser gastado en aquellas partes con Adam finalmente registrar la mayor parte de los segundos sí mismo las partes de guitarra . No mucho empo después de terminar la grabación nos separamos tanto con Joel ( bajo ) y Sam ( guitarra ).
5 ‐ ¿ Qué es el arte de tapa de " EXISTENCE UNVEILED "?
La portada fue ilustrada por el lado francés . Existencia Velo fue en gran parte inspirado en la filoso a existencial , la canción en sí es una adaptación de una parte de " La Náusea " de Jean Paul Sartre y la cubierta se compone de un individuo existente amorfo y vago , como se encuentran en la novela protagonista Antoine Roquen n durante sus combates de " Nausea " y la desesperación existencial .
6 ‐ ¿ Cómo es el trabajo de BLAST HEAD RECORDS , SEVARED RECORDS en la distribución ? Y tengo la oportunidad de trabajar con las dos juntas ?
Registros de BLAST HEAD RECORDS a pagado por los CDs que se pulsa y se suelta y enen algún po de acuerdo de distribución con los registros SAVARED . Yo realmente no conozco los detalles más que eso .
7 ‐ ¿ De qué estás hablando de los temas de " " EXISTENCE UNVEILED "? y ¿ Cuál es el tulo del EP " " EXISTENCE UNVEILED "?
Como he mencionado anteriormente , la mayor parte del PE aborda temas existenciales . " EXISTENCE UNVEILED " y la pista intro " THE NÁUSEA " son a la vez basada en la novela del mismo nombre de Sartre , " FLESH HARVEST " busca socavar supuesta superioridad del hombre sobre las demás criaturas , " BEYOND THE FRONTIERS OF PAIN ” se basa en la obra " Calígula " de Albert Camus sobre el emperador romano , que debido a la muerte de su hermana , llega a comprender que la vida no ene sen do y trata de tener este pensamiento a su conclusión final , " FEAST OF THE HYPERBOREANS " se basa en la Nietzche " la An cristo " , es un llamado a las armas en contra de la naturaleza débil e insidiosa del cris anismo como un método para el control de los que están por encima de tales nociones infan les . La excepción a este tema existencial es " DARKNESS SHALL PURGE " que se ocupa de temas de horror más tradicionales y se inspiró en la " HOUSE OF LEAVES " novela de Mark Z . Danielewski .
8 ‐ ¿ Cómo es la escena de death metal en el Reino Unido ?
En mi opinión es muy pobre . Hay poca o ninguna oportunidad para nuevos grupos al progreso , conciertos y tours están disponibles sólo para aquellos que pueden pagar y están dispuestos a comprar a ellos . Las e quetas de metal más importante ni siquiera mirar a las bandas que requieren una inversión o la crianza de su parte , la prensa de metal es completamente ignorante a ellos también . La calidad de la música de una banda es casi irrelevante para su éxito , lo que cuenta es que usted sabe en la industria y / o trucos de marke ng tontas . Desvíos en los conciertos son bajos y la escena en el Reino Unido se ha estancado con muchas de las mejores bandas del país está totalmente ignorado en favor de las bandas de menores que conocen a las personas adecuadas o se han conver do en el sabor del mes con los fans volubles .
9 ¿ Qué piensa usted acerca de la escena del Brutal Death metal moderna ?
Personalmente no escucho mucho brutal death metal moderno , aparte de unas pocas bandas principales , Tom Walker ( batería ) es la persona que realmente trae esa influencia en nuestra música . Adam y yo estamos más en la edad media y la escuela del death metal , así como principios segunda ola de metal negro ( BLACK METAL ) de los años 90 y la fatalidad del 60 / de 70 en adelante , lodos , stoner , psych etc .
10 ‐ ¿ Cuáles son tus influencias , en la música , la literatura y las películas de terror , lo que más te inspira ?
N u e s t r o s m ayo r e s i n fl u e n c i a s m u s i c a l m e n t e probablemente Decapitated , Death , Aborted , Cannibal Corpse , Behemoth , origen , etc , pero también atraen