TEXMIX · OFFICIAL PROGRAMME
EXCITING CONTENT
TEXMIX
You cannot get much more Texan than Garrett Gerloff , it seems , but go under the surface and there are many more influences on
WorldSBK ’ s fast American than just his adopted home state .
On ne peut à première vue pas faire plus Texan que Garrett Gerloff . Mais en y regardant de plus près , le pilote américain est traversé par bien plus d ’ influences que celles de son État d ’ adoption .
For a pro-racer in his third WorldSBK season many people in Europe do not know much about Garrett beyond his occasional class-leading pace . As the fastest non factory Yamaha rider inside the Independent GYTR GRT team , with five WorldSBK podiums to his credit at time of press , he was promoted into the World Championship after real success in the
Bien qu ’ il soit un pilote professionnel dans sa troisième saison en WorldSBK , beaucoup en Europe ne savent pas grand-chose de Garrett Gerlof . Meilleur Yamaha non-officiel dans l ’ équipe indépendante GYTR GRT , avec cinq podiums WorldSBK à son actif à l ’ heure où nous écrivons ces lignes , il a été promu en mondial après avoir brillé aux États-Unis .
59