Август 2006 | Page 8

8 www . RUSSIANTOWN . com № 8 ( 37 ) август 2006 г .
НОВОСТИ

В АМЕРИКЕ

Взгляды большинства жителей США и России об Иране сходятся

Жители США и России считают , что Иран пытается создать ядерное оружие . Лишь 12 % россиян и 9 % американцев не согласны с этим . Также большинство жителей обоих государств ( в США – 85 %, в России – 63 %) беспокоят иранские ядерные амбиции . Двое из каждых трех американцев считают необходимым ввести экономические санкции против Ирана – аналогичных взглядов придерживаются лишь четверть россиян . Подавляющее большинство жителей обеих стран , считают , что для того , чтобы остановить Иран , требуется использовать дипломатические рычаги . Также большинство россиян ( 79 %) и американцев ( 70 %) выступают против бомбежки иранских ядерных объектов . Это данные , полученные в результате совместного исследования : в США его произвел портал WorldPublicOpinion . org и компания Knowledge Networks , в России – Аналитический Центр Юрия Левады .

В США востребованы многоязычные работники

Рынок труда США сильно нуждается в работниках , которые говорят на нескольких языках . Данная потребность несколько облегчает поиск работы для иностранных иммигрантов .

По причине большой численности иностранного населения , соединенные штаты Америки предлагают различные услуги и товары , для продажи которых необходимы переводы с английского на другие языки . Предприниматели особенно заинтересованны в людях , для которых английский не является родным языком . До тех пор , пока человек владеет английским языком « достаточно хорошо », его умение общаться устно и письменно является более важным фактором .
Банки заинтересованы выдавать кредиты иностранным иммигрантaм , по-этому банки также без проблем принимают на работу людей , знающих более двух языков .
Даже в более мирских задачах способность предлагать помощь по телефону или по электронной почте на других языках кроме английского языка является критически необходимой для некоторых организаций , чтобы выйти на рынки , которые сейчас находятся для них вне досягаемости .
Самым популярным билингвальным языком является испанский за счет мексиканского и латино населения соединенных штатов .
В свободной управляемой рынком экономике , бизнес , который может продать продукт или обслуживание лучше чем конкуренты , является успешным бизнесом . Действительность состоит в том , что почти 50 % Соединенных Штатов говорят на больше чем одном языке , 13 % т . е . почти 300 миллионов человек в США – иностранцы , и говорят на английском языке как на втором языке , если вообще говорят .
Иммигранты любых специальностей – от строителей до юристов – обнаруживают , что знание нескольких языков может послужить огромным преимуществом при поиске работы . Юридические и кредитные компании нанимают на работу людей со знанием иностранных языков , чтобы иметь возможнсть общатся с представителями 10-15 национальностей на их родных языках .
Безусловно , чем лучше Ваши знания английского языка и выше квалификации , тем больше у вас вoзможностей найти высокооплачиваемую работу . Но больше не существует необходимости , чтобы английский являлся Вашим родным и единcтвенным языком , которым Вы владеете .

Рейтинг президентов

Американцы назвали лучших и худших президентов страны за последние полвека . В число лучших вошли Рональд Рейган ( набрал 28 % голосов ), Билл Клинтон ( 25 %), Джон Кеннеди ( 18 %). Эта тройка значительно оторвалась от остальных хозяев Белого Дома . Гарри Трумэн набрал 7 % голосов , Джимми Картер и Дуайт Эйзенхауэр – по 5 %. Нынешнего главу США Джорджа Буша считают лучшим президентом 2 % американцев , его отца Джорджа Буша-старшего – 3 %. По 1 % голосов получили Джеральд Форд , Линдон Джонсон и Ричард Никсон . Конкуренты на звание худшего хозяина Белого Дома – Никсон ( 17 %), Клинтон ( 16 %) и Картер ( 13 %). Наименьший отрицательный рейтинг у Эйзенхауэра , который не набрал ни одного штрафного очка . У Трумэна и Кеннеди – по 1 % голосов . Эти данные были получены в результате опроса , проведенного Университетом Квиннипиак .

Президент Буш впервые воспользовался правом вето

Джордж Буш впервые за время своего президентства воспользовался правом вето , наложив его на принятый конгрессом США законопроект , разрешающий финансировать из федерального бюджета медицинские исследования с использованием стволовых клеток из человеческих эмбрионов .

В своем выступлении в Белом доме , где он объявил о своем решении , президент США заявил , что подобные исследования , по его мнению , « переходят моральную черту ».
Приведя в пример детей , родившихся из ранее замороженных эмбрионов , Буш заявил , что « эти мальчики и девочки не являются запчастями ».
« В нашем стремлении к новым методам лечения и лекарствам Америка никогда не должна отказываться от основополагающей морали », – заявил президент США .
В настоящее время законами США запрещено предоставлять государственное финансирование для исследований с использованием стволовых клеток

Жителей США больше всего беспокоит состояние экономики , терроризм , Ирак и цены на бензин

Жители США считают главными проблемами страны ситуацию в экономике ( такой ответ дали 19 % опрошенных ), Ирак ( 16 %) и терроризм ( 12 %). В первую пятерку также вошли проблемы иммиграции ( 11 %), системы здравоохранения ( 10 %). Опрос порводила телекомпания Fox .
Сложности функционирования системы социального обеспечения и высокие цены на бензин набрали по 7 % голосов .
Аналогичное исследование , проведенное телекомпанией ABC и газетой The Washington Post , дало несколько иные результаты . В этом случае , опрошенные во главу угла поставили Ирак ( 24 % голосов ), экономику ( 23 %), здравоохранение ( 14 %), иммиграцию ( 13 %), цены на бензин ( 9 %) и терроризм ( 8 %).
Опрос телекомпании CNN дал третий вариант : в этом случае максимум голосов в перечне проблем набрали терроризм , Ирак , цены на бензин , состояние экономики и коррупция в верхних эшелонах власти США .

8 www . RUSSIANTOWN . com № 8 ( 37 ) август 2006 г .