145
8. Заявление об изнасиловании
( См. « Стабилизация и защита пострадавшей, которая хочет подать заявление о произошедшем » и « Защита пострадавшей после сообщения о случившемся с ней » в части II на страницах 100 – 101 и на страницах 102 – 105).
Этот раздел рассматривает проблемы, возникающие тогда, когда пострадавшая решает подать уведомление о нарушениях и преступлениях против нее, в том числе подав жалобу в полицию. Внимание в нем сосредоточено на рисках и вариантах для пострадавшей.
В таких случаях сначала необходимо решить, добьется ли женщина защиты своих прав или подвергнется риску, если сообщит свою историю официальному лицу, подаст жалобу или заявление или даст показания. Далее необходимо обратить внимание на проблему предоставления доказательств. Возможно, придется пройти экспертизу и диагностические процедуры, чтобы подтвердить и описать следы истязаний или иных форм жестокого обращения, а также подтвердить психические и физические признаки, которые могут служить доказательствами в судебных процессах или иных формах расследований. Важно помнить, что в контексте подачи заявления возникает множество проблем и что принципиально важно отделять подачу заявления от предоставления помощи и ухода.
В контексте прав человека подача жалобы или заявления о нарушениях является приоритетом. С этой точки зрения подобные действия необходимо поощрять. Однако также важно обеспечить помощь и уход вне зависимости от подачи заявления. Помощь и подача заявления— это разные виды деятельности и смешивать их не следует. Таким образом, помощники могут сыграть важные роли в обсуждении вопроса о том, должна ли пострадавшая уведомить о случившемся или нет, а также помочь ей подготовиться, если она решит сделать это. Ранее мы уже перечислили некоторые ключевые пункты в отношении подготовки, информирования и поддержки до и после того, как пострадавшая уведомляет о случившемся, в части II( см. « Защита пострадавшей после сообщения о случившемся с ней » на страницах 102 – 105). Изложенный ниже совет продолжает эту дискуссию.
ЧАСТЬ III: ТЕОРИЯ
Слушать и помогать или уведомлять и документировать
Мы уже описывали и обсуждали способы налаживания контакта с женщинами, пережившими серьезную травму, например, изнасилование или иные серьезные нарушения прав.
В связи с этим важно создать атмосферу доверия, даже если доверие поначалу будет ограниченным. Для достижения этого помощнику необходимо:
• выражать уважение к женщине, о которой идет речь;
• охотно и внимательно выслушивать ее;
• давать ей время и позволять хранить молчание;
• сохранять дистанцию, позволяя пострадавшей решать как и что рассказывать;
• убедиться, что ситуация максимально безопасна для женщины;
• уважать конфиденциальность;
• четко дать понять, что цель разговора— поддержать женщину;
• подчеркнуть, что задание помощника заключается исключительно в предоставлении помощи, поддержки и совета.
В ходе первого разговора( разговоров) могут возникнуть некоторые альтернативы:
• Женщине может потребоваться психологическая помощь.
• Она может захотеть обратиться к медицинскому специалисту или психологу / психиатру за заключением.
• Ей может потребоваться направление к специалисту для лечения.