RM RM_Sum2016 | Page 247

S hymkent is Southern Kazakhstan’s most vibrant city with crowded bazaars and a buoyant downtown where, at the heart, stands the city’s most luxurious hotel, Rixos Khadisha Shymkent. Moreover, this stunning hotel’s kitchen is one of the best places to dine in the city. There are two restaurants in the hotel; Olivia, offering the best examples of Italian cuisine, and Kazakhasia, which offers the best local tastes. The person behind these successful restaurants is Executive Chef Sinan Karabulut. Chef Karabulut told us all about the difficulties of being in a big kitchen and the tips for being a successful chef. Çimkent, kalabalık çarşıları ve canlı kent merkeziyle Güney Kazakistan’ın en dinamik şehri. Bu güzel şehrin en lüks oteli Rixos Khadisha Shymkent de kent merkezinde yükseliyor. Otelin mutfağı, şehirdeki en güzel restoranlara ev sahipliği yapıyor. Otelde iki restoran var: İtalyan mutfağının en başarılı örneklerini sunan Olivia ve en iyi yerel tatları sunan Kazakhasia. Bu başarılı restoranların ardındaki kişi ise Executive Chef Sinan Karabulut. Sinan Bey, güneşli Çimkent’den bizlere mesleğinin zorluklarını, başarılı bir şef olmanın sırlarını anlattı. Mutfak sanatlarına olan ilginiz ne zaman başladı ve size ilham veren bir kişi oldu mu? When did your interest in the art of cooking begin, and what Mutfak sanatlarına olan ilgim, 16 yaşında Ankara’da başladı. was your inspiration? Bo lu, Mengenli olmam aşçılık sanatına başlamamın asıl sebeplerinMy interest in the art of cooking began when I was 16 years old den biridir. Yakın çevremizde bulunan değerli şefler, beni hem etkiledi in Ankara. Being originally from Mengen, Bolu is one of the main hem de mesleğe iyi bir başlangıç yapmamı sağladılar. Rahmetli Aydın reasons that I became a chef. The numerous chefs around me while Yılmaz ustamı her zaman örnek almıI was growing up inspired me and şımdır. Tavsiyeleri ve nasihatleri hiç helped me to get a good start. I’ve aklımdan çıkmaz. Ayrıca geçmişte bialways taken the late chef Aydın NOWADAYS, NUMEROUS SKILLS ARE reysel gelişimime katkısı bulunan tüm Yılmaz as an example and have never NEEDED IN ORDER TO MANAGE A KITCHEN şeflerime teşekkür ediyorum. forgotten his advice. I am also grateful OF A FIVE-STAR INTERNATIONAL HOTEL. for every chef who has supported me Executive chef olmanın ve büyük in the past. bir otelin mutfağını yönetmenin zorlukları ve sırlarından bize biCan you tell us the difficulties raz bahseder misiniz? and secrets of managing a big Günümüzde uluslararası beş yılkitchen and being an executive dızlı standartlarda çalışan bir otel chef ? mutfağını yönetebilmek için birçok Nowadays, numerous skills are meziyetlere sahip olmak gerekiyor. needed in order to manage a kitchen Bunların başında bedensel güç, en of a five-star international hotel. I önemli faktörlerden biridir. Aşçılık sathink that physical power is one of natı, çok dinamik bir bedene sahip olthe most important skills. The art mayı gerektiren bir meslektir. Bir şefin of cooking requires a very dynamic mesleğini iyi icra edebilmesi için tıpkı body. For a chef to be successful, he bir ressamın tuvalinde bulunan farklı or she needs to have as numerous renkler gibi birçok vasfı bir arada taqualifications as the different colors şıyabilmesi ve bu renkleri harmanlayıp ortaya mükemmel bir resim on a painter’s canvas and then, the chef should present the perfect çıkarabilmesi gerekiyor. picture by mixing those colors in perfect harmony. Bir şefin sahip olması gereken vasıfları kısaca şöyle sıralayabiliriz: If we have to summarize these qualifications, it starts with being İyi bir sunum yapabilmek için güzel sanatlara yatkınlığının olması; familiar with fine arts to make beautiful presentations. Then, it sağlıklı yiyecekler üretebilmek için tıbbi konularda, uluslararası mecontinues with having knowledge about human health to produce nüler üretebilmek için gastronomi alanında, iyi karışımlar elde edehealthy food, about gastronomy to produce international menus, what bilmek için baharat türlerinde ve etleri tanıyabilmek için hayvanların spices achieve which good flavors, the animal anatomy to know meat, anatomisinde bilgi sahibi olması; farklı milletlerden misafirlerle ve foreign languages to communicate with guests and management from yönetim ile iletişim kurabilmek için yabancı dil, maliyet kontrolü için different nationalities, accounting for cost control, etc. A chef also muhasebe bilmesi ve son olarak mutfak ekibini yönetebilmek için iyi should be a good leader to lead the team in the kitchen. Above all, bir lider olması gerekiyor. Bence iyi bir şefte bulunması gereken en I think that the most important qualification of a good chef is being önemli özellik ise üretilen her ürünün akılda kalacak kadar lezzetli able to produce a memorable taste in every dish. I believe that our olmasını sağlayabilmesidir. Lezzetleri bize hissettiren dilimizin de bir tongue has its own memories. Even if it was something we ate years hafızası olduğuna inanıyorum. Zaten hepimiz, yıllar önce de olsa yeago, we can still remember its taste and look for the same flavors. The diğimiz çok lezzetli bir yiyeceği hatırlarız ve aynı lezzeti ararız. Mesbiggest secret of my job is performing it with passion and love, and leğimizin en büyük sırrı ise işimizi severek yapmak; insanlara sağlık ve trying my best to give happiness and health to people. mutluluk vermeye çalışmaktır. KAZAKH NATIONAL CUISINE BESHBARMAK 243