RM 01 | Seite 176

THE HOUSE DEVELOPED A LINE OF FINE AND DELICATE FRAGRANCES. HOWEVER, “VIOLETTES DU CZAR” STOOD OUT FOR ITS UNMATCHED QUALITY AND BECAME THE FAVORITE FRAGRANCE OF THE EUROPEAN COURTS. MAISON ORIZA, RUS SARAYI İÇİN ÖZEL BİR KOZMETİK VE PARFÜM SERİSİ ÜRETİYOR. BU SERİDEN “ÇAR’IN MOR MENEKŞELERİ” İSMİ VERİLEN PARFÜM, BENZERSİZ KALİTESİYLE AVRUPA SARAYLARININ EN GÖZDE KOKUSU HALİNE GELİYOR. RÊVE D'OSSIAN VIOLETTES DU CZAR This work was all accelerated in 1811, when Louis Legrand took over the house and turned Oriza into one of the rare houses that served the Courts of Russia, England, Italy and France. He produced the most refined, most exquisite and the most complex products. Legrand was a true fragrance artist. Of all the French perfume makers, only Maison Oriza was chosen as the “Purveyor to the Russian Court”. In recognition of this honor, the house developed a line of fine and delicate fragrances. However, “Violettes du Czar” stood out for its unmatched quality and became the favorite fragrance of the European Courts. Around that time, Baccarat was playing a decisive role in the art of perfume bottle manufacturing. It was the first crystalworks house in France that began manufacturing bottles, quickly becoming infamous for its superb quality and relationships with the very best perfumeries. Of course, Maison Oriza was one of these very best. 172 1811’de Louis Legrand, Maison Oriza’yı devralıp Rusya, İngiltere, İtalya ve Fransa saraylarına hizmet veren nadir markalardan biri haline getiriyor. En sofistike, en nadide ve en karmaşık ürünleri üreten Legrand, tam bir koku sanatçısı olduğunu ispatlıyor. Sonuç olarak ise dönemin Fransız parfümcülerinin arasından sadece Maison Oriza “Rus Sarayı’nın Özel Tedarikçisi” unvanını alabiliyor. Elde ettiği bu onurun üzerine Maison Oriza, Rus Sarayı için özel bir kozmetik ve parfüm serisi üretiyor. Bu seriden “Çar’ın Mor Menekşeleri” ismi verilen parfüm, benzersiz kalitesiyle Avrupa saraylarının en gözde kokusu haline geliyor. Aynı dönemlerde kristalleriyle meşhur Baccarat, parfüm şişesi sanatında önemli bir rol oynadı. Fransa’da şişe imalatına başlayan ilk kristalciydi ve sadece en iyi parfümcülerle çalışıyordu. Maison Oriza da bu seçme parfümcülerden biri oldu.