RixosMag.pdf Yaz-Summer 2015 | Page 227

THE ART OF CHRONOMETRY While the Bovet artisans have been a source of wonderment in the world of Haute Horlogerie for almost two centuries, thanks to their virtuoso expressions of the watchmaking decorative arts, the technicians and watchmakers also contribute their chronometry expertise and their inventiveness. Dimier 1738, the Manufacture operated by the House, employs 73 people exercising 41 different professions and therefore encompassing a peerless body of expertise. All the stages involved in the development and production of each component of the movements manufactured there are mastered to perfection. Dimier is therefore one of the only establishments of its kind capable of producing traditional balancesprings. A PERFECT MUSICAL SCORE Each Haute Horlogerie timepiece is like a musical score, stemming from a subtly orchestrated association of musicians with complementary talents. Each new model aims to offer the very best of the work of contemporary artists. SÜRE ÖLÇÜM SANATI Bovet zanaatkârları, iki yüz yıldır Haute Horlogerie sahnesinde bir harikalar kaynağı olarak bilinirken saatçiliğin dekoratif sanatlarında sergiledikleri ustalıkları sayesinde teknisyenler ve saatçiler de kendi uzmanlıklarını süre ölçüm alanına bütün yenilikçi düşünceleriyle aktardılar. Bovet’e ait olan Dimier 1738 markası, 41 farklı mesleğe ve eşsiz bir uzmanlık kapasitesine sahip 73 çalışana sahip. İmal edilen mekanizmaların her bir bileşeninin üretimi ve gelişiminde uygulanan bütün aşamalar üzerinde, kusursuzlaştırılana kadar çalışılıyor. Bu sayede Dimier, geleneksel denge yayı üretebilen tek kurum olma özelliğine sahip. KUSURSUZ BİR PARTİSYON Her bir Haute Horlogerie saati, büyük yeteneklerle dolu bir orkestradan yayılan bir partisyonu andırıyor ve her yeni model, çağdaş zanaatkarlarının en iyi çalışmalarını sunmaya devam ediyor. 223